Câu tiếng Anh có từ “passion”
943 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (943 câu)
But music is the greatest passion of the French-Canadians, and the violin holds an honored place in all their communities.
Từ trong câu: violin, music, great, passion, hold, honor, place, community
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She, ingrate, our most tender passions mock.
Từ trong câu: mock, ingrate, tender, passion
«Collaborative play writing/Aglaura/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101130 (bản sửa đổi 1216411) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A passion for the sciences, mathematics and physics drew him away from medical practice and he became skillful in other lines.
Từ trong câu: mathematics, physics, skillful, passion, science, draw, away, medical
Lyman Horace Weeks, Automobile Biographies An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Drusus, the eldest of this progeny, having in a fit of passion struck the favourite, was destined by him to destruction.
Từ trong câu: destruction, favourite, fit, passion, strike, favorite
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then, as now, she had caught a glimpse of a whirlpool of passion which seethed beneath her husband's grave, gentle manner.
Từ trong câu: glimpse, now, catch, passion, beneath, grave, gentle, manner
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, Pimpernel and Rosemary · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Flavia, myself--ay, and the real King in Zenda, were pieces in his game; and pawns have no business with passions.
Từ trong câu: piece, game, business, passion, real, myself, king
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is enough that there be a vivid conception of any passion, for this passion to become for a moment our own.
Từ trong câu: vivid, enough, conception, passion, become, moment
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Those outbursts of passion which drive onwards like a winter torrent draw with them as an indispensable accessory whole masses of metaphor.
Từ trong câu: onwards, metaphor, accessory, passion, drive, like, winter, draw
active 1st century Longinus, On the Sublime · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Miss Tita cried with sudden passion.
Từ trong câu: sudden, miss, cry, passion
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Instead of strong utterances of passion, conversation alone serves as the means of sketching character and of disclosing the progress of events.
Từ trong câu: utterance, instead, strong, passion, conversation, alone, serve, mean
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242738 (bản sửa đổi 4657101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I'll--" Then a red rage, a heaving, tumultuous passion, would drown articulate thought so that his intention never took form in words.
Từ trong câu: articulate, red, rage, passion, drown, think, intention, never
Herman Whitaker, The Settler · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
You had endowed me with perceptions and passions and then cast me abroad an object for the scorn and horror of mankind.
Từ trong câu: abroad, scorn, perception, passion, cast, object, horror, mankind
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Well, underneath are agitating passions; the drama stirs, it prepares itself secretly, till it blazes forth like the flame of a conflagration."
Từ trong câu: secretly, underneath, well, passion, drama, stir, prepare, itself
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But as soon as the sacred passion for spire-building was corrupted by this new element of human emulation, some strange things happened.
Từ trong câu: emulation, soon, sacred, passion, spire, build, new, element
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 27, January, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was his function to triumph over them, to supplant them, to rear the edifice of his own victorious passion upon their ruins.
Từ trong câu: victorious, triumph, edifice, passion, function, rear, ruin
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
With their forefathers, the early Afrikanders, loneliness had been a passion to which their very presence north of the Orange river was due.
Từ trong câu: loneliness, orange, early, passion, presence, north, river, due
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He investigates vice, he dissects passion, he fathoms man--the soul, the heart, the entrails, the brain, the abyss each has within him.
Từ trong câu: dissect, investigate, vice, passion, man, soul, heart, brain
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Lincoln's great passion for friendship in the midst of his prophetic vision is shown in the last paragraph of his first inaugural address.
Từ trong câu: prophetic, paragraph, great, passion, friendship, midst, vision, show
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He’d better nip his little passion in the bud, hadn’t he?” added Laurie, in a confidential, elder brotherly tone, after a minute’s silence.
Từ trong câu: bud, better, little, passion, add, confidential, tone, silence
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Did you say it was impossible not to sympathise with the eagerness and passion which have actuated so many women on this subject?"
Từ trong câu: sympathise, impossible, eagerness, passion, many, woman, subject
E. Sylvia Pankhurst, The Suffragette: The History of the Women's Militant Suffrage Movement, 1905-1910 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her distrust of my ability and her delightfully piquant reserve heightened my passion and once I won her consent to an immediate marriage.
Từ trong câu: heighten, ability, reserve, passion, once, will, consent, immediate
Frank Harris, My Life and Loves, Vol. 1 (of 4) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But I don’t care who knows that the passion was wholly on one side: and I never told her a lie about it.
Từ trong câu: wholly, care, know, passion, side, never, tell, lie
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They reduced themselves at last to but two, her passion for her money and her perverted love for her husband when he was brutal.
Từ trong câu: reduce, themselves, last, passion, money, love, husband
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The brown-haired nymph of the passion-vine was half reclining on a lounge with the happy, musing look of one who seldom muses.
Từ trong câu: lounge, brown, hair, passion, half, happy, muse, look
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I heard Latimer shout down the scuttle, too cautious to descend into the inferno of passion he could hear raging beneath him in the darkness.
Từ trong câu: darkness, beneath, descend, passion, too, cautious, shout, hear
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And as Clare was oppressed by the outward heats, so was he burdened inwardly by waxing fervour of passion for the soft and silent Tess.
Từ trong câu: heat, outward, burden, passion, soft, silent
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The floating evidences of her absurd passion for him, and its consequences, had been destroyed, and she really seemed to have no cause for fear.
Từ trong câu: absurd, float, evidence, passion, consequence, destroy, really, seem
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was his dream, his passion; at every instant he seemed to feel the generous solid weight of the crude fat metal in his palms.
Từ trong câu: metal, generous, dream, passion, every, instant, seem, feel
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He busied himself in archaeology,--a passion, or to speak more correctly, one of those manias which enable old men to fancy themselves still living.
Ông bận rộn với khảo cổ học, một niềm đam mê, hay nói chính xác hơn, một trong những chứng điên cuồng khiến những ông già tưởng tượng mình vẫn còn sống.
Từ trong câu: archaeology, busy, himself, passion, speak, correctly, enable, old
Honoré de Balzac, Beatrix · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
At sight of her, all the mad passion in his heart leaped up--a groan came in place of the words he had promised himself.
Từ trong câu: leap, sight, mad, passion, heart, up, come, place
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng passion
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 943 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 591 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 334 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (171 câu), Câu phủ định (157 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (105 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.