Câu tiếng Anh có từ “passion”
908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (100 câu)
It was a face from which every evil and earthly passion seemed purged.
Từ trong câu: passion, face, every, evil, seem
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She eventually developed a passion for both, which is evident in her live performances today.
Từ trong câu: passion, evident, eventually, develop, live, performance, today
«Digital Media Concepts/Hayley Kiyoko», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254235 (bản sửa đổi 2535062). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Methought that the passion which you once felt for me would outlast the span of human life.
Từ trong câu: passion, human, span, once, feel, life
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her nerves were set all ajar by the scene of passion and terror through which she had just struggled.
Từ trong câu: passion, struggle, nerve, set, scene, terror
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he kissed the letter with passion, without even vouchsafing a look at the gold which sparkled on the table.
Từ trong câu: passion, kiss, letter, even, look, gold, table
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What passion of hatred can it be which leads a man to lurk in such a place at such a time!
Từ trong câu: passion, hatred, lead, man, place, time
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You ought to marry Mr. Henchard or nobody—certainly not another man!” she went on with a quivering lip in whose movement two passions shared.
Từ trong câu: passion, certainly, ought, marry, mr, nobody, another, man
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had all the cold, hard, cruel, terrible features of the green warriors, but accentuated and debased by the animal passions to which he had given himself over for many years.
Từ trong câu: passion, feature, cold, hard, cruel, terrible, green, animal
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For only by a passion which keeps thought at bay can the 'morale' of war be maintained.
Từ trong câu: morale, passion, keep, think, bay, war, maintain
Norman Angell, The Fruits of Victory A Sequel to The Great Illusion. Nguồn: Project Gutenberg #43598. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Civil words!” cried the girl, whose passion was frightful to see.
Từ trong câu: civil, passion, whose, word, cry, girl, see
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They should beware of rousing his passions, which, as his helpless victims, they might be unable to allay or withstand.
Từ trong câu: helpless, passion, victim, unable
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He mused instead upon the wild and tropical tangle of moods, emotions, passions, which had grown up in that strange temperament.
Từ trong câu: tropical, passion, tangle, temperament, instead, wild, mood, emotion
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frances, from the passion of anguish and wrong which had seized upon her, sank altogether into a confused hush of semi-remorseful feeling.
Từ trong câu: remorseful, passion, anguish, wrong, seize, sink, altogether, confuse
Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself; vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #61444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Haldane met this difficulty with a suggestion, which could only have proceeded from a judgment already disturbed by the ravages of the tender passion.
Từ trong câu: difficulty, passion, judgment, tender, miss, meet, suggestion, proceed
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would therefore simplify matters greatly to be able to treat her as the object of one of those sentiments which are called by romancers “lawless passions.”
Từ trong câu: therefore, passion, simplify, able, greatly, object, matter, treat
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are passions by which all beautiful physical lines are lost through the distortion of the body, but from all such emotions the ancient masters abstained entirely.
Từ trong câu: distortion, passion, beautiful, physical, line, lose, body, emotion
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This precocious passion led me to neglect my studies and instead to compose poems, which indeed were of no high promise, if judged by the following verse: 'O Inca!
Từ trong câu: precocious, passion, lead, neglect, study, instead, compose, poem
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Winter has settled down over the Divide again; the season in which Nature recuperates, in which she sinks to sleep between the fruitfulness of autumn and the passion of spring.
Từ trong câu: autumn, passion, winter, settle, down, divide, again, season
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Secondly, in relation to Christ's Passion, in which the blood was separated from the body.
Từ trong câu: secondly, relation, passion, blood, separate, body
Aquinas, Saint, 1225?-1274 Thomas, Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition. Nguồn: Project Gutenberg #19950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It gives too free scope to the passions, altogether, which, in our climate, are hot enough.
Từ trong câu: climate, enough, passion, scope, altogether, give, free, hot
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passion for cleaning up America overtakes upon occasion even those whose living depends upon America remaining "unclean."
Từ trong câu: depend, overtake, passion, clean, up, occasion, even, live
Stephen Graham, With Poor Immigrants to America. Nguồn: Project Gutenberg #60060. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Child, child,” he said sadly, “there are passions of which you know nothing; pray God you never may!”
Từ trong câu: sadly, pray, passion, child, know, nothing, god, never
Una L. Silberrad, Princess Puck. Nguồn: Project Gutenberg #76967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus the vehemence of this passion is evident from the atrocity of the resources by which its cravings are satisfied.
Từ trong câu: craving, thus, passion, evident, resource, satisfied
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Barbara had diverted the flow of her passion for Peter out of the usual channels in which such feelings run.
Từ trong câu: divert, flow, passion, out, usual, channel, feel, run
Emily J. Jenkinson, Barbara Lynn: A Tale of the Dales and Fells.. Nguồn: Project Gutenberg #41422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But how shall we describe his passion, more properly so called, with which no other suffering can be compared for a moment!
Từ trong câu: properly, describe, passion, call, suffer, compare, moment
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Addison truly says: "There is no passion which steals into the heart more imperceptible and covers itself under more disguises than pride."
Từ trong câu: imperceptible, truly, passion, steal, heart, cover, itself, disguise
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fierce, undisciplined vehemence of her passions had yielded under the influence of the equable atmosphere which a true love gives to life.
Niềm đam mê mãnh liệt, vô kỷ luật của cô đã bị ảnh hưởng bởi bầu không khí bình đẳng mà một tình yêu đích thực mang lại cho cuộc sống.
Từ trong câu: equable, fierce, passion, yield, influence, atmosphere, true, love
Honoré de Balzac, The Chouans. Nguồn: Project Gutenberg #1921. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The same passion which may wallow in the mire is capable of rising to the loftiest heights--of penetrating the inmost secret of philosophy.
Từ trong câu: wallow, penetrate, passion, capable, rise, height, secret, philosophy
428? BCE-348? BCE Plato, Symposium. Nguồn: Project Gutenberg #1600. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Age and feebleness had at length worn out that busy passion for intrigue, which power had not been able to satiate, nor disgrace correct.
Từ trong câu: correct, busy, passion, disgrace, worn, age, length, wear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was an ugly story of low passion, delusion, and waking from delusion, which needs not to be dragged from the privacy of Godfrey’s bitter memory.
Từ trong câu: privacy, bitter, passion, story, drag, ugly, low, wake
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.