Câu tiếng Anh có từ “passion”
908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (324 câu)
"You seem to have a great passion for playing with shavings," he said.
Từ trong câu: passion, seem, great, play
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I can no longer restrain my passion, and must know my fate before I return.
Từ trong câu: passion, long, know, fate, return
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a mere exemplification of "the ruling passion strong in death."
Từ trong câu: passion, mere, rule, strong, death
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They embraced without joy or passion, his arm about his sister’s neck.
Từ trong câu: passion, without, embrace, joy, arm, neck
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The danger, if any, I expounded, was from our proximity to a great human passion let loose.
Từ trong câu: passion, loose, proximity, danger, great, human, let
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With him, the love of fame was an instinctive passion.
Từ trong câu: passion, instinctive, fame, love
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I hope you haven't been getting in a passion again."
Từ trong câu: passion, hope, get, again
Lucy Ellen Guernsey, The heiress of McGregor. Nguồn: Project Gutenberg #75338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her nerves were set all ajar by the scene of passion and terror through which she had just struggled.
Từ trong câu: passion, struggle, nerve, set, scene, terror
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It became an overpowering, absorbing passion with me.
Từ trong câu: passion, become, absorb
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mother-love with them was not a brute passion, a mere “instinct,” a wholly personal feeling; it was--a religion.
Từ trong câu: passion, mere, instinct, mother, love, wholly, personal, feel
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What passion of hatred can it be which leads a man to lurk in such a place at such a time!
Từ trong câu: passion, hatred, lead, man, place, time
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She lifted her little savage hand and knocked Emily off the chair, bursting into a passion of sobbing--Sara who never cried.
Từ trong câu: passion, lift, little, hand, knock, off, chair, burst
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now this invisibility on the part of Nell, far from cooling Clifford’s quickly sprung-up passion, served only to inflame it further.
Từ trong câu: passion, cool, now, part, far, quickly, spring, up
Florence Warden, Mystery of the inn by the shore. Nguồn: Project Gutenberg #73798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wendy thought Napoleon could have got it, but I can picture him trying, and then going off in a passion, slamming the door.
Từ trong câu: passion, picture, think, get, try, go, off, door
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In short, I should then have studied more to please than to instruct, by addressing myself seldomer to the reason than to the passions.
Từ trong câu: passion, instruct, short, study, please, address, myself, reason
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You ought to marry Mr. Henchard or nobody—certainly not another man!” she went on with a quivering lip in whose movement two passions shared.
Từ trong câu: passion, certainly, ought, marry, mr, nobody, another, man
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the cab, however, she first turned faint, and then burst into a passion of weeping,—so sorely had she been tried by the adventures of the night.
Từ trong câu: passion, cab, however, first, turn, faint, burst, try
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you'd seen his face, all scarlet with passion, twisted with pain, and black with hate, and heard him swearing that oath, you'd know it was a sure thing.
Từ trong câu: passion, scarlet, see, face, twist, pain, black, hate
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every evil passion of his nature had been aroused, and would never slumber again.
Từ trong câu: arouse, passion, every, evil, nature, never, again
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But this had been a sin of passion, not of principle, nor even purpose.
Từ trong câu: even, passion, principle, nor, sin, purpose
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He confessed that his passion for collecting was second only to his addiction to cigars.
Từ trong câu: confess, passion, collect, second, addiction
«Freud Museum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32893 (bản sửa đổi 9014920). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The picture does not suggest a welter of conflicting passions and ambition throughout the world.
Từ trong câu: conflict, passion, ambition, suggest, picture, throughout, world
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hate you now!” she panted, and her face grew red with passion.
Từ trong câu: pant, passion, hate, now, face, grow, red
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stronger the passion, the greater passivity of the spirit does it indicate.
Từ trong câu: spirit, passion, strong, great, indicate
Vladimir Sergeyevich Solovyov, The justification of the good. Nguồn: Project Gutenberg #79715. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Man's passions at first are like a cobweb's thread, at last become like the thickest cable.
Từ trong câu: cable, passion, first, like, thread, last, become, thick
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It’s the passion, the exhilaration and the chance that your team might go one goal up.
Từ trong câu: exhilaration, passion, chance, team, go, goal, up
«Journal of Sport and Exercise Studies/Business, Politics and Sport 2011/Hooliganism in Football», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123395 (bản sửa đổi 2569060). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Of all the passions that have enslaved mankind, none can reckon so many victims as gambling.
Từ trong câu: gambling, passion, mankind, none, reckon, many, victim
Eugene V. Brewster, What's What in America. Nguồn: Project Gutenberg #54370. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passion to touch them was like the impulse to collective suicide in the Dark Ages.
Từ trong câu: collective, passion, touch, like, impulse, suicide, dark, age
Garet Garrett, The Driver. Nguồn: Project Gutenberg #65853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Have that clown of a cobbler killed!” she cried in a passion.
Từ trong câu: kill, passion, clown, cry
Laurence Housman, A doorway in Fairyland. Nguồn: Project Gutenberg #78382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She missed him poignantly, with all the force of her protecting passion.
Từ trong câu: protect, passion, miss, force
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.