Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passion”

818 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passion

Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)

  • Being good or great at something does not always mean that there will always be passion.

    Từ trong câu: passion, good, great, something, always, mean

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 10/10.1.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194549 (bản sửa đổi 4665064). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was a man of strong passions, but of stronger will, and his cool head ruled both.

    Từ trong câu: passion, both, rule, man, strong, cool, head

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’ll break it for him,” said I, now flying into a passion again at this unaccountable farrago of the landlord’s.

    Từ trong câu: passion, break, now, fly, again

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He’s a big lad to cry like a baby, but when he’s in a passion he’ll fair scream just to frighten us.

    Từ trong câu: passion, big, cry, like, baby, fair, scream, frighten

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mess-room will drink Isabella Thorpe for a fortnight, and she will laugh with your brother over poor Tilney’s passion for a month.”

    Từ trong câu: passion, fortnight, mess, room, drink, laugh, brother, poor

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then our ideals, our lives and our passions will be expressed in our art.

    Từ trong câu: ideal, passion, life, express, art

    Robert J. Casey, Give the man room. Nguồn: Project Gutenberg #74349. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Briggs, impelled by his passions and her beauty, will aspire to the daughter of the Droitwiches.

    Từ trong câu: beauty, passion, aspire, daughter

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Charity--Charity--say you'll do it,” she heard him urge, all his lost years and wasted passion in his voice.

    Từ trong câu: waste, passion, urge, charity, hear, lose, year, voice

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That passion when once it has got entire possession of the breast, will admit neither a rival nor a successor.

    Từ trong câu: rival, passion, once, get, entire, possession, breast, admit

    Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments Or, an Essay Towards an Analysis of the Principles by Which Men Naturally Judge Concerning the Conduct and Character, First of Their Neighbours, and Afterwards of Themselves. to Which Is Added, a Dissertation on the Origin of Languages.. Nguồn: Project Gutenberg #67363. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My evil passions will have fled, for I shall meet with sympathy!

    Từ trong câu: meet, evil, passion, sympathy

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be not governed by wild and unhallowed passions, the gratification of which will endanger your eternal welfare.

    Từ trong câu: endanger, govern, wild, passion, eternal, welfare

    William Harrison Ainsworth, Cardinal Pole; Or, The Days of Philip and Mary: An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #54484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will never desist until it has satiated its passion, and drained the very life of its coveted victim.

    Từ trong câu: drain, until, victim, passion, its, never, life

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'll--" Then a red rage, a heaving, tumultuous passion, would drown articulate thought so that his intention never took form in words.

    Từ trong câu: articulate, red, rage, passion, drown, think, intention, never

    Herman Whitaker, The Settler. Nguồn: Project Gutenberg #43450. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bodily instincts and passions, the powers of thought and imagination, the bias of temperament--all have to be brought into subjection to the controlling will.

    Từ trong câu: bias, bodily, instinct, passion, power, think, imagination, temperament

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will doubtless seek other means of satiating his dark passion.”

    Từ trong câu: means, seek, mean, dark, passion

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it will calm the swell and heaving of thy passion, like oil thrown on the waves of a tempestuous sea.”

    Từ trong câu: wave, swell, oil, calm, passion, like, throw, sea

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The latter makes of love a passion, and marries a Spanish exile, plain-looking but virile, whom she bends to her will.

    Từ trong câu: exile, latter, make, love, passion, marry, plain, look

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will marry the lovely Seraphina, into whose bosom it has been my business to instil a doting passion for your lordship.

    Từ trong câu: instil, marry, lovely, business, passion

    Alain René Le Sage, Asmodeus; or, The Devil on Two Sticks. Nguồn: Project Gutenberg #51145. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His unfinished work, "The Will to Power," was an attempt to house his lyric passions in an architectural frame.

    Từ trong câu: lyric, work, power, attempt, house, passion, architectural, frame

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will tranquilize it either by reason, or even by a threat, though uttered without passion.

    Từ trong câu: tranquilize, either, reason, even, threat, though, utter, passion

    205?-270 Plotinus, Plotinos: Complete Works, v. 4 In Chronological Order, Grouped in Four Periods. Nguồn: Project Gutenberg #42933. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is an outrage against human right and against divine law, but the pride, the passion of man, will not permit its peaceable extinction.

    Từ trong câu: extinction, outrage, human, right, divine, law, pride, passion

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ha, then I will go through!" exclaimed the young man, with strength, though in this interjection there was more resolution than passion.

    Từ trong câu: interjection, go, exclaim, young, man, strength, though, resolution

    Henryk Sienkiewicz, In Vain. Nguồn: Project Gutenberg #46454. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And in like manner, a warm-tempered man is not always in a passion; but provoke him, and you will see him run mad.

    Từ trong câu: mad, provoke, like, manner, warm, temper, man, always

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ruling passion774 lần
violent passion942 lần
evil passion799 lần
tender passion572 lần
human passion980 lần
towering passion315 lần
suppressed passion313 lần
sudden passion583 lần
passion of tears625 lần
ardent passion275 lần
absorbing passion235 lần
fierce passion301 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
Kho câu có 818 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 563 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 303 câu, rồi Bậc B1 với 148 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (143 câu), Câu phủ định (135 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.