Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

outrage

danh từB2
US/ˈaʊˌtɹeɪdʒ/
outrages

outrage nghĩa là phẫn nộ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

outrage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of righteous anger.

Các nét nghĩa của từ outrage

  1. 1

    danh từB2

    a feeling of righteous anger

    một cảm giác tức giận chính đángdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa indignation

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • outrage committed220 lần trong kho sách

    • outrage perpetrated52 lần trong kho sách

    • wanton outrage49 lần trong kho sách

    • gross outrage59 lần trong kho sách

    • dastardly outrage34 lần trong kho sách

    • agrarian outrage29 lần trong kho sách

    • atrocious outrage27 lần trong kho sách

    • brutal outrage39 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a wantonly cruel act

    một hành động tàn ác cố ýdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    a disgraceful event

    một sự kiện đáng hổ thẹndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa scandal

Câu hỏi thường gặp về outrage

outrage nghĩa là gì?

outrage nghĩa là phẫn nộ (bản dịch máy, chưa biên tập). outrage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of righteous anger.

outrage được dùng trong câu như thế nào?

Know you aught of the persons who committed the outrage last night at Boscobelle?" (James Grant, Oliver Ellis. Nguồn: Project Gutenberg #71286.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/outrage, mã đối chiếu EV-851FE808. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “outrage” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa outrage và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Know you aught of the persons who committed the outrage last night at Boscobelle?"
James Grant, Oliver Ellis. Nguồn: Project Gutenberg #71286. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For the popular voice accused him of outrages for which the utmost license of civil war would not furnish a plea.
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, The History of England, from the Accession of James II: Volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #2614. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Now, at least, after this outrage, he repeated to himself, he was free.

Bây giờ, ít nhất, sau sự xúc phạm này, anh nhắc lại với chính mình rằng anh đã được tự do.dịch máy, chưa biên tập

Arlo Bates, The Pagans. Nguồn: Project Gutenberg #8671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But I will, in a word, declare that there is no kind of outrage, oppression, and extortion of which they have not been guilty.

Nhưng tóm lại, tôi sẽ tuyên bố rằng không có hình thức xúc phạm, áp bức và tống tiền nào mà họ không phạm tội.dịch máy, chưa biên tập

William Harrison Ainsworth, The Star-Chamber: An Historical Romance, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #12397. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Why should we force on the poor what to us would be an outrage?"

Tại sao chúng ta lại ép buộc người nghèo điều mà đối với chúng ta sẽ là một sự xúc phạm?”dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, Marcella. Nguồn: Project Gutenberg #13728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He could project crime and outrage with a felecity of diabolical invention that was almost incredible.
William Carleton, The Tithe-Proctor The Works of William Carleton, Volume Two. Nguồn: Project Gutenberg #16010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Well, no, not very often now, but we have had a great many trade outrages in our time."
George Manville Fenn, Patience Wins: War in the Works. Nguồn: Project Gutenberg #21361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I shall never forget my feelin's, suh, as I stood by and witnessed that outrage.
Francis Hopkinson Smith, Colonel Carter's Christmas and The Romance of an Old-Fashioned Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #27741. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It's an outrage for any man to leave a woman in such a scrape ... for a mere trifle."
John Talbot Smith, The Art of Disappearing. Nguồn: Project Gutenberg #27925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Hang it, man, after this outrage she ought to be shut up in a lunatic asylum!"
George Manville Fenn, One Maid's Mischief. Nguồn: Project Gutenberg #36723. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
My own darling was not insulted or touched; the men were afraid, and Lepardo too proud to outrage one of his kin.
R. D. Blackmore, Clara Vaughan, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #41022. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It would have been better for me to cut my throat than to allow that shameless old brute to outrage me."
Mikhail Evgrafovich Saltykov, A family of noblemen. Nguồn: Project Gutenberg #44237. · Bản dịch tiếng Anh · en-US