Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

interjection

danh từ
C1
US/ˌɪntɚˈdʒɛkʃən/
interjections
Ý nghĩa trọng tâm

interjection nghĩa là thán từ.

interjection là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: an abrupt emphatic exclamation expressing emotion.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    C1

    an abrupt emphatic exclamation expressing emotion

    →

    một câu cảm thán nhấn mạnh đột ngột thể hiện cảm xúc

    Đồng nghĩa:ejaculation
  2. 2danh từ
    C1

    the action of interjecting or interposing an action or remark that interrupts

    →

    hành động xen vào hoặc xen vào một hành động hoặc nhận xét làm gián đoạn

    Đồng nghĩa:interposition, interpolation, interpellation
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa interjection và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

And so he listened in silence, with only a casual interjection, until Obed had finished his story.
De Mille, James, The Cryptogram: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Almost every interjection has a great variety of meanings, adapted to particular occasions and circumstances, and indicated chiefly by the tone of the voice.

Hầu hết mọi thán từ đều có nhiều ý nghĩa khác nhau, phù hợp với những dịp và hoàn cảnh cụ thể và được biểu thị chủ yếu bằng giọng điệu.

Leigh, Percival, The Comic English Grammar: A New and Facetious Introduction to the English Tongue, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Ha, then I will go through!" exclaimed the young man, with strength, though in this interjection there was more resolution than passion.
Sienkiewicz, Henryk, In Vain, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
When used as an interjection, it is equivalent to ‘How do you do?’

Khi được sử dụng như một thán từ, nó tương đương với 'How do you do?'

Blakeborough, Richard, Wit, Character, Folklore & Customs of the North Riding of Yorkshire With a Glossary of over 4,000 Words and Idioms Now in Use, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Occasionally a half articulated interjection escaped him, and words that showed in what current his dreams were sailing: "No pistols!

Thỉnh thoảng anh ta thốt ra một câu xen kẽ nửa vời và những lời nói cho thấy giấc mơ của anh ta đang trôi đi như thế nào: "Không có súng lục!

Kennedy, John Pendleton, Horse-Shoe Robinson: A Tale of the Tory Ascendency, Nguyên văn tác phẩm
Sneers should be thoroughly practised before the glass, as well as interjections, exclamations, shrieks of wonder and surprise.
Webber, Charles W. (Charles Wilkins), Spiritual vampirism: The history of Etherial Softdown, and her friends of the "New Light", Nguyên văn tác phẩm
As an interjection' Allah! is generally used to express surprise, not to acclaim a leader.
Wikimedia contributors, Annotations to James Joyce's Ulysses/Cyclops/295
The staring of Mrs. Markleham during the whole narration, and the shrill, sharp interjections with which she occasionally interrupted it, defy description.
Dickens, Charles, David Copperfield, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Clara swam to meet them as they issued from a morning-room into the hall, and interjections reigned for a couple of minutes.
Meredith, George, The Egoist: A Comedy in Narrative, Tiếng Anh (Anh - Anh)
When will they deem this interjection respectable enough to introduce into their works?
Dabney, Virginius, The story of Don Miff, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
It seemed to her so strange a thing for Miss Priscilla Gower to say, that her pronoun was almost an interjection.
Burnett, Frances Hodgson, Theo: A Sprightly Love Story, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The next instant the boys echoed his interjection with a tone in which horror mingled with surprise.
Goldfrap, John Henry, The Boy Scouts for Uncle Sam, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Câu hỏi thường gặp về interjection

interjection nghĩa là gì?

interjection nghĩa là thán từ. interjection là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: an abrupt emphatic exclamation expressing emotion.

interjection được dùng trong câu như thế nào?

“And so he listened in silence, with only a casual interjection, until Obed had finished his story.”

De Mille, James, The Cryptogram: A Novel