Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passion”

908 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passion

Danh sách câu dẫn chứng (64 câu)

  • The indignities of stupidity, and the disappointments of selfish passion, can excite little pity.

    Từ trong câu: passion, disappointment, selfish, excite, little, pity

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I can no longer restrain my passion, and must know my fate before I return.

    Từ trong câu: passion, long, know, fate, return

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This lesson can be applied to college students majoring in their passion.

    Từ trong câu: passion, lesson, apply, college, student, major

    «Professionalism/Victoria Hampshire and Lester Crawford», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360261 (bản sửa đổi 3835197). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Pick something that you can really feel a passion.

    Từ trong câu: passion, pick, something, really, feel

    «Happiness/Happiness and Life», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111017 (bản sửa đổi 1582286). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Can also be viewed as a passion for learning.

    Từ trong câu: passion, view, learn

    «Motivation and emotion/Book/2018/Curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238390 (bản sửa đổi 2646962). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What passion of hatred can it be which leads a man to lurk in such a place at such a time!

    Từ trong câu: passion, hatred, lead, man, place, time

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wendy thought Napoleon could have got it, but I can picture him trying, and then going off in a passion, slamming the door.

    Từ trong câu: passion, picture, think, get, try, go, off, door

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Lapham had a woman's passion for fixing responsibility; she could not help saying, as soon as acquitted, "I warned you against him, Silas.

    Từ trong câu: passion, responsibility, warn, mrs, fix, help, say, soon

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no passion, no ferocity that could resist such imposing severity and harmony.

    Từ trong câu: ferocity, passion, resist, impose, harmony

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of all the passions that have enslaved mankind, none can reckon so many victims as gambling.

    Từ trong câu: gambling, passion, mankind, none, reckon, many, victim

    Eugene V. Brewster, What's What in America. Nguồn: Project Gutenberg #54370. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For only by a passion which keeps thought at bay can the 'morale' of war be maintained.

    Từ trong câu: morale, passion, keep, think, bay, war, maintain

    Norman Angell, The Fruits of Victory A Sequel to The Great Illusion. Nguồn: Project Gutenberg #43598. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her wretchedness I could have borne, but her passion—her malice—At all events it must be appeased.

    Từ trong câu: malice, passion, event

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wish I could get some glimpse of his mind or of the cause of his sudden passion.

    Từ trong câu: glimpse, passion, wish, get, mind, cause, sudden

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Pyncheon tried to speak, but—what with fear and passion—could make only a gurgling murmur in his throat.

    Từ trong câu: throat, passion, mr, try, speak, fear, make, murmur

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Haldane met this difficulty with a suggestion, which could only have proceeded from a judgment already disturbed by the ravages of the tender passion.

    Từ trong câu: difficulty, passion, judgment, tender, miss, meet, suggestion, proceed

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh, passion of humanity, when it can find no fellow on whom to repose!

    Từ trong câu: repose, humanity, passion, find, fellow

    Hilaire Belloc, Mr. Clutterbuck's Election. Nguồn: Project Gutenberg #66671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The passive passions are aimed at pleasure and we can experience pleasure with our senses.

    Từ trong câu: aim, passive, passion, pleasure, experience, sense

    «Motivation and emotion/Book/2021/Work and passion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276130 (bản sửa đổi 2439381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But neither the wit nor the passion in her could keep that mood.

    Từ trong câu: wit, neither, passion, keep, mood

    Bernard Capes, A rogue's tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #68667. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can blast my other passions, but revenge remains—revenge, henceforth dearer than light or food!

    Từ trong câu: remains, blast, passion, revenge, remain, dear, light, food

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could fly into a passion without making a noise.

    Từ trong câu: noise, fly, passion, make

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The grief, the passion, the sudden revulsions of feeling were not mimetic displays: one could imagine no different expression of them.

    Từ trong câu: revulsion, grief, passion, sudden, feel, display, imagine, different

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But how shall we describe his passion, more properly so called, with which no other suffering can be compared for a moment!

    Từ trong câu: properly, describe, passion, call, suffer, compare, moment

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But curiosity is a restless and unscrupulous passion, and no one girl can endure, with patience, that hers should be baffled by another.

    Từ trong câu: patience, hers, passion, curiosity, endure, girl, another

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion for soldiering and warfare and his curiously mature brain had led him into following every detail he could lay hold of.

    Từ trong câu: mature, following, passion, soldier, curiously, brain, lead, follow

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife Phila, in the passion of her grief, could not endure to see her hapless husband reduced to the condition of a private and banished man.

    Từ trong câu: hapless, wife, passion, grief, endure, see, husband, reduce

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is figuratively said, that tempests rend the skies, and the passions rend their recipient bosom; but nothing can disturb the empty vacuity of the sky or soul.

    Từ trong câu: figuratively, sky, passion, recipient, nothing, disturb, empty, soul

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My wealth, judgment, or passions, can have no influence, either way, with impartial men.

    Từ trong câu: impartial, wealth, judgment, passion, influence, either, way, man

    Horace Wemyss, 1825-1891 [Compiler] Smith, Nuts for Future Historians to Crack. Nguồn: Project Gutenberg #26647. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “How can I join you?” asked Syme, with a sort of passion.

    Từ trong câu: can, how, join, passion, sort, ask

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The eruptions of their own Vesuvius are the only things to which the passions of their populace can be compared.

    Từ trong câu: eruption, compare, own, passion, thing

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was ready to cry with the passion of a disappointment that seemed, not a little thing, but something crushing and calamitous, a loss for which she never could be repaid.

    Từ trong câu: calamitous, ready, cry, passion, disappointment, seem, little, thing

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ruling passion774 lần
violent passion942 lần
evil passion799 lần
tender passion572 lần
human passion980 lần
towering passion315 lần
suppressed passion313 lần
sudden passion583 lần
passion of tears625 lần
ardent passion275 lần
absorbing passion235 lần
fierce passion301 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
Kho câu có 908 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 583 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 324 câu, rồi Bậc B1 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (165 câu), Câu phủ định (150 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.