Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passion”

890 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passion

Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)

  • “Methought that the passion which you once felt for me would outlast the span of human life.

    Từ trong câu: passion, human, span, once, feel, life

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would have asked to look upon Ottalie; but he refrained in the presence of that passion.

    Từ trong câu: passion, ask, look, presence

    Jeannette H. Foster, Sex variant women in literature. Nguồn: Project Gutenberg #77276. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their interests in their common work would not hold them together; the passions of instinct are stronger than reasoned interests.

    Từ trong câu: passion, interest, common, work, hold, together, instinct, strong

    Sigmund Freud, Civilization and its discontents. Nguồn: Project Gutenberg #78221. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every evil passion of his nature had been aroused, and would never slumber again.

    Từ trong câu: arouse, passion, every, evil, nature, never, again

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion would have overmastered him, and he would not let her see how much he still cared and how deeply he suffered.

    Từ trong câu: deeply, passion, suffer, let, see, much, still, care

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would therefore simplify matters greatly to be able to treat her as the object of one of those sentiments which are called by romancers “lawless passions.”

    Từ trong câu: therefore, passion, simplify, able, greatly, object, matter, treat

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The passion would have rebounded upon himself, and they would, in the heat of admiration, have idolized him.

    Từ trong câu: idolize, rebound, passion, himself, heat, admiration

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His passion made him forget that he was surrounded by numerous enemies, who would combine to prevent his employing all his forces against one adversary.

    Từ trong câu: adversary, combine, passion, make, forget, surround, numerous, enemy

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was an eager, greedy, restless motion in the eye, which showed the passion that had taken root, and where the shadow of the growing tree would fall.

    Từ trong câu: eager, motion, passion, greedy, root, tree, eye, show

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet such was still Josephine's passion for dress, that after. having wept for a quarter of an hour she would dry her tears to give audience to milliners and jewellers.

    Từ trong câu: jeweller, still, passion, dress, quarter, hour, dry, tear

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tingling as he was with passion, it was extremely characteristic of him that he was able to moderate his expression of it, as he would have turned down a flaring gas-burner.

    Từ trong câu: moderate, characteristic, passion, extremely, able, expression, turn, down

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At that moment there was more premonition than passion in his heart; there would not always be.

    Từ trong câu: always, heart, would, passion, there, than, moment

    Glenway Wescott, The grandmothers. Nguồn: Project Gutenberg #79489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many lads have, in some moment of passion made big boasts of what they would do "some day."

    Từ trong câu: boast, many, moment, passion, make, big, day

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'll--" Then a red rage, a heaving, tumultuous passion, would drown articulate thought so that his intention never took form in words.

    Từ trong câu: articulate, red, rage, passion, drown, think, intention, never

    Herman Whitaker, The Settler. Nguồn: Project Gutenberg #43450. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The counter-clerk would have played into her hands; but the counter-clerk was really reduced to idiocy by the effect of his passion for her.

    Từ trong câu: play, but, would, passion, reduce, have, by, hand

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Isabel was in a great passion, or the awful word that had made lips parch and blanch to utter it for generations would never have been launched at the offending woman’s head.

    Từ trong câu: generation, launch, great, passion, awful, word, make, lip

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unlike some sufferers, he never spoke of his unrequited passion, and would allow no one, not even Mrs. March, to attempt consolation or offer sympathy.

    Từ trong câu: unlike, consolation, never, speak, passion, allow, even, mrs

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She flattered herself moreover, nobly, that with the unpleasant conspicuity of this passion she would never have consented to be obliged to him.

    Từ trong câu: consent, oblige, moreover, unpleasant, herself, passion, never

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • War, in the first place, in its moods and passions, appears to be too complex, too synthetic a process to be quite what this view would imply.

    Từ trong câu: synthetic, war, first, place, mood, passion, appear, complex

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After reading the report, would you believe that the Emperor flew into a furious passion?

    Từ trong câu: furious, read, report, believe, emperor, fly, passion

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I looked hard at the man, as intently as my agitation would permit, and I believed his passion to be genuine and honest.

    Từ trong câu: intently, look, hard, man, permit, believe, passion, genuine

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Robert Worth was at that hour possessed by two master passions, tyrannical and insatiable--they would take notice of nothing that did not minister to them.

    Từ trong câu: minister, possessed, worth, hour, possess, master, passion, take

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, historical events would radically change the fate of his life and passions.

    Từ trong câu: radically, fate, however, historical, event, change, life, passion

    «Escuela de Lenguas UNLP/About Argentina/Important Argentinean Characters/Science and Education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=205086 (bản sửa đổi 1679283). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng passion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ruling passion774 lần
violent passion942 lần
evil passion799 lần
tender passion572 lần
human passion980 lần
towering passion315 lần
suppressed passion313 lần
sudden passion583 lần
passion of tears625 lần
ardent passion275 lần
absorbing passion235 lần
fierce passion301 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
Kho câu có 890 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 579 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 318 câu, rồi Bậc B1 với 164 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passion: Quá khứ đơn (163 câu), Câu phủ định (148 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.