Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

greedy

tính từ
A2
US/ˈɡɹidi/
Ý nghĩa trọng tâm

greedy nghĩa là tham lam.

greedy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: immoderately desirous of acquiring e.g. wealth.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    A2

    immoderately desirous of acquiring e.g. wealth

    →

    quá mong muốn có được ví dụ. sự giàu có

    Đồng nghĩa:avaricious, covetous, grabby, grasping, prehensile
  2. 2tính từ
    A2

    (often followed by `for') ardently or excessively desirous

    →

    (thường theo sau là `for') khao khát mãnh liệt hoặc quá mức

    Đồng nghĩa:avid, devouring, esurient
  3. 3tính từ
    A2

    wanting to eat or drink more than one can reasonably consume

    →

    muốn ăn hoặc uống nhiều hơn mức có thể tiêu thụ hợp lý

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa greedy và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

All about ran huge, greedy spiders, catching huge, silly flies, and devouring them.

Xung quanh là những con nhện khổng lồ, tham lam, bắt những con ruồi khổng lồ, ngớ ngẩn và ăn thịt chúng.

MacDonald, George, Adela Cathcart, Volume 3, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Joshua and his band had forced their way to the vicinity of the spring, to maintain order among the greedy drawers of water.

Joshua và nhóm của anh ta đã tiến đến vùng lân cận của con suối để duy trì trật tự giữa những ngăn kéo tham lam chứa nước.

Ebers, Georg, Joshua — Volume 5, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
'And now forked tongues of liquid fire, and greedy lambent flames burst forth from every window of the devoted edifice.

'Và bây giờ những lưỡi lửa lỏng được tạo ra, và những ngọn lửa tham lam bùng lên từ mọi cửa sổ của tòa nhà sùng kính.

Trollope, Anthony, The Three Clerks, Tiếng Anh (Anh - Anh)
What right and title has thy greedy soul to domestic happiness or to any other kind of happiness?
Hardy, E. J. (Edward John), How to be Happy Though Married: Being a Handbook to Marriage, Tiếng Anh (Anh - Anh)
So greedy had they been that gold, silver, jewels, and glittering napoleons spilled from their clutches as they ran.
Crowninshield, Schuyler, Mrs., -1913, Latitude 19° A Romance of the West Indies in the Year of Our Lord Eighteen Hundred and Twenty, Tiếng Anh (Anh - Anh)
“Abdiel can be hungry and not greedy,” answered Clare, and the young woman was silent.
MacDonald, George, A Rough Shaking, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Only, when Nastka brought him his breakfast, he was even more greedy for a kiss from her cherry lips than for the porringer.
Reymont, Władysław Stanisław, The peasants, [vol. 4], Tiếng Anh (Anh - Anh)
'There were a good many of 'em out there, greedy after gold,' said Dick; 'but she beat 'em all; and she was awfully clever.'
Trollope, Anthony, John Caldigate, Tiếng Anh (Anh - Anh)
They are narrow-minded, greedy; there's no sort of poetry about them, they're dull. . . .
Chekhov, Anton Pavlovich, The Duel and Other Stories, Tiếng Anh (Anh - Anh)
And he fell into a long and greedy meditation, in which, as usual, his fancy pursued a quarry and brought it down.
Ward, Humphry, Mrs., The Mating of Lydia, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Come in, Hugh Anwyl," says the old, greedy father, looking as if he could drop down dead from shame and sorrow on the doorstep.
Fenn, George Manville, Seven Frozen Sailors, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But Neefit was not in this matter greedy for himself.
Trollope, Anthony, Ralph the Heir, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về greedy

greedy nghĩa là gì?

greedy nghĩa là tham lam. greedy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: immoderately desirous of acquiring e.g. wealth.

greedy được dùng trong câu như thế nào?

“All about ran huge, greedy spiders, catching huge, silly flies, and devouring them.”

Xung quanh là những con nhện khổng lồ, tham lam, bắt những con ruồi khổng lồ, ngớ ngẩn và ăn thịt chúng.

MacDonald, George, Adela Cathcart, Volume 3