Câu tiếng Anh có từ “aside”
806 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (806 câu)
I pushed by a butcher boy, who luckily did not turn to see the nothingness that shoved him aside, and dodged behind the cab-man’s four-wheeler.
Từ trong câu: butcher, luckily, boy, push, turn, see, aside, behind
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was evidently standing on tiptoe; and the window being open, he had put aside the curtain, and was soliciting my attention with the end of his cane.
Từ trong câu: tiptoe, evidently, stand, window, open, put, aside, curtain
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She would speak sharply to her; then, throwing aside all the starched reserve of her ordinary manner, ask pardon, and the next instant renew the just-forgiven injury.
Từ trong câu: injury, pardon, reserve, speak, sharply, throw, aside, ordinary
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Abruptly closing the window, she threw aside her shawl, and lit the candles on the mantelpiece, impelled by a sudden craving for light in the solitude of her room.
Từ trong câu: solitude, craving, abruptly, close, window, throw, aside, light
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Near it we can see two "claim takers" preparing their homes; aside from these but two other houses, a plowman, and some cattle are the only signs of life.
Từ trong câu: taker, near, see, claim, prepare, home, aside, house
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The murderer swung lifeless against the wall; and the boy, thrusting aside the dangling body which obscured his view, called to the people to come and take him out, for God’s sake.
Từ trong câu: lifeless, obscure, murderer, swing, wall, boy, aside, body
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“If you should happen to find it, Phœbe,” said Hepzibah, glancing aside at her with a grim yet kindly smile, “we will tie up the shop-bell for good and all!”
Từ trong câu: tie, grim, happen, find, ph, glance, aside, kindly
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Thy loving-kindness is my lifelong guide, But often from Thy path I’ve turned aside.
Từ trong câu: lifelong, love, kindness, guide, often, path, turn, aside
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Roy was making matters worse, and Ivor stood up, throwing aside his book.
Từ trong câu: book, make, matter, bad, stand, up, throw, aside
Various, The Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 990, December 17, 1898 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The surgical work became less pressing, and more wards were set aside for medical patients.
Từ trong câu: ward, surgical, work, become, less, press, set, aside
Flora Murray, Women as army surgeons · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The man will be himself again in three weeks," Mr. Carmichael said aside to his wife.
Từ trong câu: three, wife, man, himself, again, week, mr, aside
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Unscrew the back cover of the speaker box and disconnect any wires and set it aside.
Từ trong câu: disconnect, back, cover, speaker, box, wire, set, aside
«Engineering Projects/Corn Starch/Howard Community College/fall2012/p1-550-soc», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135768 (bản sửa đổi 2721845) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Take my advice,—follow my example,—and let such things slip aside.
Từ trong câu: example, advice, slip, take, follow, let, thing, aside
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They eat wheaten bread, rice, meat of all kinds, leaving aside pork, which is against their law.
Từ trong câu: pork, eat, bread, rice, meat, kind, leave, aside
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His step had made no sound on the thick rugs, and, advancing, he drew aside a curtain.
Từ trong câu: rug, step, make, sound, thick, advance, draw, aside
Constance Fenimore Woolson, Horace Chase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Thus the Chamber of Representatives overturned the new constitution, and put aside the authority of the Emperor.
Từ trong câu: overturn, thus, chamber, representative, new, constitution, put, aside
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire · Tiếng Anh · PD-US
It was a great delight to her once more to handle the pencil so long laid aside.
Từ trong câu: pencil, great, delight, once, handle, long, lay, aside
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At these pointed words, and before the near presence of the flame, he blinked painfully and looked aside.
Từ trong câu: blink, point, word, near, presence, flame, look, aside
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
The privileges of the British, indeed, ceased to be respected in Portugal, and their claims were set aside.
Từ trong câu: respected, privilege, indeed, cease, respect, claim, set, aside
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Frank Merriwell dashed at the murderous actor, caught the whip, tore it from his hand, flung it aside.
Từ trong câu: actor, frank, dash, catch, whip, tear, hand, aside
Burt L. Standish, Frank Merriwell on the Road; Or, The All-Star Combination · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Just as he turned, the inventor barely failed to overhear something that Jack muttered in an aside to Hal.
Từ trong câu: overhear, inventor, turn, barely, fail, something, mutter, aside
Victor G. Durham, The Submarine Boys on Duty Life on a Diving Torpedo Boat · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then positive or negative selection sets in, favouring the variations which are advantageous, setting aside those which are disadvantageous.
Từ trong câu: advantageous, positive, negative, selection, set, favor, variation, aside
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Used as a substantive to denote the public places on main roads set aside for watering cattle and encamping.
Từ trong câu: denote, use, public, place, main, road, set, aside
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But over-strained eyes caused pen and ink to be laid aside for a bold attempt at poker-sketching.
Từ trong câu: ink, cause, bold, pen, strain, eye, lay, aside
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I wish I could . . . but your ladyship must remember that in serving our country we must put prejudices aside.
Từ trong câu: prejudice, serve, our, country, put, wish, remember, aside
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She finally rebelled openly, and, with an emphatic "Me no like," cast aside the troublesome garments and resumed her blanket.
Từ trong câu: openly, troublesome, blanket, finally, rebel, like, cast, aside
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Realizing that the Cruciatus Curse demonstration has visibly upset Neville, Moody takes him aside after class and calms him down.
Từ trong câu: visibly, realize, curse, demonstration, upset, moody, take, aside
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 14», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83349 (bản sửa đổi 3680832) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In his voice was a new note; the calm certainty that has swept aside a waiting terror of the unknown.
Từ trong câu: calm, unknown, certainty, voice, new, note, sweep, aside
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Ironically, the nickname of the state came from a mineral that was initially tossed aside in favor of mining for gold.
Từ trong câu: ironically, nickname, state, come, mineral, initially, toss, aside
«History of Nevada/Nevada in Popular Culture (1865-present)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378735 (bản sửa đổi 4667851) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I felt as if I were breathing in the hot flower-scents and pushing aside the big leaves and giant ferns.
Từ trong câu: hot, leaf, giant, feel, breathe, flower, push, aside
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng aside
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 806 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 529 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 266 câu, rồi Bậc B1 với 217 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (208 câu), Câu phủ định (84 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.