Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.626 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.626 câu)
Envy, Discontent and Revenge will break through the walls and meet Oppression, Insolence and Injustice, and they will tear and rend each other.
Từ trong câu: oppression, envy, revenge, break, wall, meet, injustice, tear
Marietta Holley, Around the World with Josiah Allen's Wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The memorial stone remains, injured a good deal by the wear and tear of time; and the inscription is more than half obliterated.
Từ trong câu: memorial, stone, remain, injure, good, deal, wear, tear
William Wordsworth, The Poetical Works of William Wordsworth: Volume 4 (of 8) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I could see right down it to the elbow, and there was a glimmer of light shining through a tear of the cloth.
Từ trong câu: elbow, cloth, see, right, down, light, shine, tear
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A man with his leg shot off suffers not one-tenth so much as a man who tears his fingernail to the quick.
Từ trong câu: fingernail, man, leg, shot, off, suffer, much, tear
George Randolph Chester, The Ball of Fire · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He got on to the bed, and wrenched open the lattice, bursting, as he pulled at it, into an uncontrollable passion of tears.
Từ trong câu: uncontrollable, get, bed, open, burst, pull, passion, tear
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As he turned aside his face a minute, I saw a tear slide from under the sealed eyelid, and trickle down the manly cheek.
Từ trong câu: seal, eyelid, turn, aside, face, minute, saw, tear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I thought I heard as I came up, the shriek of a thousand bats, tearing from their crannies in the recesses of a cavern....
Từ trong câu: recess, bat, think, hear, come, up, thousand, tear
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Answer--I have seen the tomb of our respectable Master, Hiram Abiff, and have in company with my brethren shed tears at the same.
Từ trong câu: shed, respectable, tomb, answer, see, master, company, tear
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But sometimes he’d have so many he’d just bunch ’em together, the way the others did, and tear the lot through once—like this.”
Từ trong câu: bunch, sometimes, many, they, together, way, other, tear
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I can’t forget how he prayed with almost equal fervour for a cat, and then tried to tear my throat out with his teeth.
Từ trong câu: cat, throat, equal, forget, pray, almost, try, tear
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He cried all night, and dawn found him still there, though his tears had dried and only hard, dry sobs shook his wooden frame.
Từ trong câu: frame, cry, night, dawn, find, still, though, tear
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The flood-gates were rent; and healing sobs and tears shook the frail form, as a faded lily shakes under the soft rains of summer.
Từ trong câu: lily, healing, flood, gate, rent, heal, sob, tear
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
While some shouted "Hallelujah," others, with folded arms, stood mute and fixed as statuary, while "Tears of joy like summer raindrops pierced by sunbeams" fell.
Từ trong câu: sunbeam, shout, other, fold, arm, stand, fix, tear
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Peals of bells, substantial coaches done out in black, with plumed horses, and silver tears in the velvet drapery; nothing was too good for her.
Những tiếng chuông, những chiếc xe ngựa to lớn được sơn màu đen, có những chú ngựa có lông và những giọt nước mắt bạc trên tấm rèm nhung; không có gì là quá tốt cho cô ấy.
Từ trong câu: bell, substantial, coach, out, black, horse, silver, tear
Alphonse Daudet, Letters from My Windmill · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Ghi công tác giả & ấn bản gốc
This was Roger’s letter, and as Miss Hansford read it for the second time, the tears rolled down her cheeks and dropped into her lap.
Từ trong câu: lap, cheek, letter, miss, read, second, time, tear
Mary Jane Holmes, Paul Ralston · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This was naturally confusing, among so many strangers, and cost me some tears, but on the whole it was much better than I had anticipated.
Từ trong câu: confusing, naturally, confuse, among, many, stranger, cost, tear
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instinctively he leaped into the fire, and as he leaped, he felt the sharp slash of teeth that tore through the flesh of his leg.
Từ trong câu: instinctively, leap, fire, feel, sharp, slash, tooth, tear
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The confession completely renewed her first shame—and the sight of Harriet’s tears made her think that she should never be in charity with herself again.
Từ trong câu: confession, charity, renew, completely, first, shame, sight, tear
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But as he spoke he took the sketch of the Chancellor out of the slit in his sleeve and tore it and burned it with a match.
Từ trong câu: match, speak, take, sketch, chancellor, out, sleeve, tear
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now and then he would stride violently up and down, and twice came an outburst of curses, a tearing of paper, and a violent smashing of bottles.
Từ trong câu: stride, now, violently, up, down, twice, come, tear
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Withdrawing his other hand from Mr. Bumble’s he covered his face with both; and wept until the tears sprung out from between his chin and bony fingers.
Từ trong câu: bony, withdraw, hand, mr, cover, face, until, tear
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
McTeague put his hand on the knob of the door outside and opened it, tearing off the lock and bolt guard, and sending her staggering across the room.
Từ trong câu: staggering, guard, put, hand, door, outside, open, tear
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And if I hear you for half a minute longer, the dog shall have such a grip on your throat as’ll tear some of that screaming voice out.
Từ trong câu: grip, hear, half, minute, long, dog, throat, tear
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The last letter I received from him drew from my eyes human tears, and yet filled my heart with divine joy: he anticipated his sure reward, his incorruptible crown.
Từ trong câu: anticipate, last, letter, receive, draw, eye, human, tear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I could," he said to the poor father, in whose aged eyes, turned to the earth, tears of shame were gushing, "I could have forgiven any thing but that.
Từ trong câu: gushing, poor, father, age, eye, turn, earth, tear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would have done so, pretty surely, in conjunction with the mental wear and tear I had suffered, but for the unnatural strain upon me that to-morrow was.
Từ trong câu: mental, conjunction, strain, unnatural, pretty, surely, wear, tear
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Among such was the delicate woman who sits there by the lamp, dropping slow tears, while she prepares the memorials of her own lost one for the outcast wanderer.
Từ trong câu: lamp, among, delicate, woman, sit, drop, slow, tear
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As he stood in the doorway, the poor old careworn wayworn woman burst into tears, and clasped her hands, as if in a very agony she prayed to him.
Từ trong câu: agony, stand, doorway, poor, old, woman, burst, tear
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And--oh, Maggie--I was compelled this evening to turn the blameless visit of the framemaker into a venial sin, and that involves a needless wear and tear of conscience.
Từ trong câu: needless, evening, turn, visit, sin, involve, wear, tear
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Many's the time she's told me of it since--how she sat there in the wet, and felt as if a wolf was a-tearing at her poor young insides."
Từ trong câu: wolf, time, tell, since, sit, wet, feel, tear
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng tear nằm ở trang từ điển: tear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.626 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 787 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 528 câu, rồi Bậc B2 với 299 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.