Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.632 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.632 câu)
It was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down.
Từ trong câu: emotion, begin, show, beginning, least, still, face, tear
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Look," said Mr. Danforth, holding the letter under the stony eyes of Sandford,--"see where the tears blistered the paper!"
Từ trong câu: blister, look, mr, hold, letter, eye, see, tear
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Glancing at her in the open air, Rowland was startled; he imagined he saw the traces of hastily suppressed tears.
Từ trong câu: hastily, trace, glance, open, air, imagine, saw, tear
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Gentle footsteps glide noiselessly about the room, loving eyes are bent above him, and tears fall upon the upturned face.
Từ trong câu: glide, gentle, room, love, eye, bend, above, tear
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She poked the cane behind Frank’s Sunday clothes, and though she laughed, Alexandra saw there were tears in her eyes.
Từ trong câu: cane, clothes, sunday, behind, though, laugh, saw, tear
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was ashamed to go into her house, but she leaned up against the house and laughed until tears came.
Từ trong câu: ashamed, lean, go, house, up, laugh, until, tear
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt · Tiếng Anh · PD-US
How many there were that April day for whom the sight of the Stars and Stripes was blurred with tears.
Từ trong câu: blur, many, april, day, sight, star, stripe, tear
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
While my friends arranged his injured feelings, I made for my room, tore off my clothes, and got into pyjamas.
Từ trong câu: pyjamas, friend, arrange, injure, feel, make, room, tear
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs Dale paused, looked towards the Squire, and murmured a blessing, the warmth of which brought tears into her eyes.
Từ trong câu: warmth, mr, pause, look, toward, bless, bring, tear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If you weren’t I think I should just sit down on my suitcase, here and now, and weep bitter tears.
Từ trong câu: weep, suitcase, think, sit, down, now, bitter, tear
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I didn’t try to give you the slip,” said Marvel, in a voice that was not far remote from tears.
Từ trong câu: remote, try, give, slip, marvel, voice, far, tear
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But he saw her long gentle face puckering into tears, and felt ashamed of the useless pain he was inflicting.
Từ trong câu: ashamed, gentle, pain, useless, saw, long, face, tear
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was credibly reported, that the emperor was extremely desirous of furnishing him with living men to tear and devour.
Từ trong câu: credibly, report, emperor, extremely, furnish, live, man, tear
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
When she removed her hands the old man saw that the face upturned to his was tear-stained and pale.
Từ trong câu: stain, remove, hand, old, man, saw, face, tear
Nicholas Carter, The Plot That Failed; or, When Men Conspire · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When Violet heard of his sickness, and his bitter repentance, all her resentment melted away in a rush of tears.
Từ trong câu: melt, violet, hear, sickness, bitter, away, rush, tear
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Sweet Violet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The mild, the fierce, the stony face-- Some bright with thoughtless smiles, and some Where secret tears have lost their trace.
Từ trong câu: thoughtless, mild, fierce, face, bright, smile, secret, tear
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Very easily said!” remarked Camilla, amiably repressing a sob, while a hitch came into her upper lip, and her tears overflowed.
Từ trong câu: hitch, sob, upper, easily, remark, come, lip, tear
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I ‘m pestered to death; I go about with a chronic heartache; there are moments when I could shed salt tears.
Từ trong câu: salt, shed, chronic, be, death, go, moment, tear
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There was a toy horse and waggon, a top, a ball--memorials gathered with many a tear and many a heartbreak!
Có một con ngựa đồ chơi và một cỗ xe, một cái đầu, một quả bóng - những kỷ niệm tập hợp lại với nhiều giọt nước mắt và nhiều nỗi đau lòng!
Từ trong câu: memorial, toy, horse, top, ball, gather, many, tear
Unknown, Pictures and Stories from Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was apprehensive of the consequences of her susceptibility of feeling; his heart was never proof against the shedding of tears.
Từ trong câu: apprehensive, consequence, feel, heart, never, proof, shed, tear
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Iris saw her father jumping wildly around in a strange golden robe, with golden tears starting to fall down his cheeks.
Từ trong câu: wildly, saw, father, jump, around, strange, golden, tear
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She asked for jasmine, her couch was covered with white flowers, bathed in her tears whose filial love had made them.
Từ trong câu: filial, ask, couch, cover, white, flower, bathe, tear
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"He will destroy the inimical power of nature, so that the new earth will be free from thorns, tears, and lamentations."
Từ trong câu: lamentation, destroy, power, nature, new, earth, free, tear
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
All these thoughts were circling chaotically in his head, or, instead of thoughts, they were rather feelings torn and tearing themselves.
Từ trong câu: chaotically, think, circle, head, instead, rather, feel, tear
Henryk Sienkiewicz, Children of the Soil · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Despite his great bulk, he knelt down awkwardly and kissed the King’s hand, and with tears, asked: “How is the Queen?”
Từ trong câu: bulk, kneel, despite, great, down, kiss, hand, tear
W. H. Wilkins, Caroline the Illustrious, vol. 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had expected signs of conflict, agony, perhaps tears or hysteria;--if only there should be a real outbreak of hysteria!
Từ trong câu: agony, outbreak, hysteria, expect, sign, conflict, perhaps, tear
Leroy Scott, Mary Regan · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She sought him everywhere, she moved the hardest hearts with the supplications of her tears, the broken eloquence of her despair.
Từ trong câu: despair, eloquence, seek, everywhere, move, hard, heart, tear
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The happiness of having such a sister was their first effusion, and the fair ladies mingled in embraces and tears of joy.
Từ trong câu: joy, embrace, happiness, sister, first, fair, lady, tear
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He examined my face, I thought, with austerity, as I came near: the traces of tears were doubtless very visible upon it.
Từ trong câu: austerity, examine, face, think, come, near, trace, tear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was a toy horse and wagon, a top, a ball,—memorials gathered with many a tear and many a heart-break!
Từ trong câu: toy, ball, horse, wagon, top, gather, many, tear
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng tear nằm ở trang từ điển: tear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.632 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 792 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 530 câu, rồi Bậc B2 với 299 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.