Câu tiếng Anh có từ “stranger”
954 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (954 câu)
There are wild beasts in the woods, and a race of queer men who do not like strangers to cross their country.
Từ trong câu: man, queer, wild, race, stranger, wood, like, cross
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Monsieur, monsieur!” cried a hostler, running out and looking after the stranger, “monsieur, here is a paper which dropped out of your hat!
Từ trong câu: run, running, paper, hat, stranger, drop, cry, out
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The yearned-for strangers did not come; the familiar faces of the morning service all turned up in their accustomed places every evening.
Từ trong câu: service, familiar, accustom, accustomed, stranger, come, face, morning
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Fred didn't stop to argue or to wonder why this stranger had come to his aid in such a sensational and timely fashion.
Từ trong câu: timely, stop, argue, wonder, stranger, come, aid, fashion
John Blaine, The Boy Scouts In Russia · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Standing in front of the stranger, she got out the handkerchief and passed it to him so that the others did not see.
Từ trong câu: standing, pass, stand, front, stranger, get, out, handkerchief
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For God’s sake—I beg, I conjure”—here exclaimed the stranger Captain to Ahab, who thus far had but icily received his petition.
Từ trong câu: beg, conjure, petition, sake, stranger, captain, thus, far
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He shows the taciturn side of his nature to strangers, but the world is not so serious as his austere countenance would indicate.
Từ trong câu: taciturn, show, side, nature, stranger, world, serious, austere
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Let us meet fire with fire--kindle the palace--and try how these strangers will breathe amidst the roar of the devouring elements!"
Từ trong câu: palace, element, roar, breathe, stranger, let, meet, fire
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
So long as he was appointed by a single laird or nobleman, who might be a stranger altogether, that difficulty was not felt.
Từ trong câu: nobleman, long, appoint, single, stranger, altogether, difficulty, feel
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is most marked in those who see you as a stranger among them, or in those you meet casually and converse with.
Từ trong câu: converse, casually, mark, see, stranger, among, meet
W. H. Hudson, The Land's End: A Naturalist's Impressions In West Cornwall, Illustrated · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the stranger had any doubts about his reception, they were set at rest in a minute by the cordial welcome he received.
Từ trong câu: reception, doubt, rest, receive, stranger, set, minute, welcome
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“And who do you reckon is this mowing idiot here that’s letting on all these weeks to be a deef and dumb stranger?
Từ trong câu: who, dumb, week, idiot, stranger, reckon, let
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Aunt Drusilla, I knew, was so very eccentric; and his being almost a stranger to her now would have made it irksome to both.
Từ trong câu: eccentric, aunt, know, almost, stranger, now, make
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Peter shook his head at the stranger, but he also shook his hands as warmly and looked at him as kindly as he could.
Từ trong câu: kindly, warmly, shake, head, stranger, hand, look
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I'm bound to bark and bite if strangers come into my master's cabin, but I know you mean well, so I won't REALLY bite.”
Từ trong câu: bite, cabin, bound, bark, stranger, come, know, mean
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The manufacturer, Mr. Wilson, from the time of the entrance of the stranger, had regarded him with an air of disturbed and uneasy curiosity.
Từ trong câu: entrance, manufacturer, mr, time, stranger, regard, air, disturb
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had evidently forgotten all about the dark stranger, as in his illness he had forgotten all that this episode had reminded him of.
Từ trong câu: episode, evidently, forget, dark, stranger, illness, remind
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Exuberance took amazing forms; stranger wrung the hand of stranger, friends grasped and re-grasped: if they had been foreigners they would have embraced!
Từ trong câu: exuberance, take, amaze, form, stranger, hand, friend, grasp
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
When anybody could get hold of a stranger, hitherto in happy ignorance, he thought himself in luck, and went gushingly into all the details.
Từ trong câu: gushingly, anybody, get, hold, stranger, hitherto, happy, ignorance
Henry, Mrs. Wood, The Red Court Farm: A Novel (Vol. 1 of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She looked up at the stranger, and this time, with a cry of unfeigned pleasure, she put out both her hands effusively towards him.
Từ trong câu: pleasure, cry, look, up, stranger, time, put, out
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was distressed that the beautiful stranger would not eat bananas, and explained that he owed his good health to an exclusive fruit diet.
Từ trong câu: diet, exclusive, banana, beautiful, stranger, eat, explain, owe
Royal Dixon, Forest Friends · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The stranger placed the point of his sword at his throat; and Monsieur Porthos, finding himself at the mercy of his adversary, acknowledged himself conquered.
Từ trong câu: adversary, finding, throat, acknowledge, stranger, place, point, sword
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Joe greeted me as usual with “Halloa, Pip, old chap!” and the moment he said that, the stranger turned his head and looked at me.
Từ trong câu: greet, usual, old, moment, stranger, turn, head, look
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is not only Fatherhood--that marvelous dual parentage to which we are strangers--the miracle of union in life-giving--but it is Brotherhood.
Từ trong câu: miracle, union, marvelous, brotherhood, stranger, life, give
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
About the same time several other strangers settled there; but though she visited the principal inhabitants, she never publicly had any connection with the newcomers.
Từ trong câu: publicly, newcomer, time, several, stranger, settle, though, visit
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
The service of final dedication had begun, when a stranger arrived at the convent gate, and requested to see Miss Murray on business of importance.
Từ trong câu: dedication, service, final, begin, stranger, arrive, gate, request
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Being unaware of the approach of her husband and a stranger, she continued aloud the soliloquy in which she was engaged previous to their entrance.
Từ trong câu: soliloquy, unaware, approach, husband, stranger, continue, aloud, engage
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 2/4 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I rushed out—and met two strangers; they were merchants’ sons out for a spree and made some noise as they got off their vehicle.
Từ trong câu: vehicle, rush, out, meet, stranger, merchant, son, make
Aleksandr Herzen, The Memoirs of Alexander Herzen, Parts I and II · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The fierce jungle would make easy prey of this unprotected stranger in a very short time if he were not guided quickly to the beach.
Từ trong câu: prey, fierce, easy, guide, stranger, jungle, make, short
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My three little girls will make you their playfellow, and the only stranger you will meet is the governess, whom I answer for your liking beforehand.
Từ trong câu: beforehand, little, girl, make, stranger, meet, answer, like
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 954 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 513 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 278 câu, rồi Bậc B1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (167 câu), Quá khứ đơn (154 câu), Quá khứ hoàn thành (81 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.