Câu tiếng Anh có từ “stranger”
911 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)
“Perhaps a stranger one will be easier to answer,” said Newman.
Từ trong câu: stranger, perhaps, easy, answer
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"This is a bad business," he said; "I have been here twice before with no better result, she will not see strangers."
Từ trong câu: stranger, twice, bad, business, better, result, see
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It will be such a lark to play the hostess to a stranger!” she exclaimed.
Từ trong câu: lark, stranger, hostess, play
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger will everywhere meet with studied politeness in town and country.
Từ trong câu: politeness, stranger, everywhere, meet, study, town, country
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger, with the readiness of one accustomed to select agents for his will, addressed him, bidding him announce to his highness a gentleman from Ireland.
Từ trong câu: bidding, stranger, accustom, select, agent, address, bid, announce
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll give thirty for him,” said the stranger, “but not a cent more.”
Từ trong câu: thirty, give, stranger, cent
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So inspired will the stranger become that he will go forth and tell the world of the wonderful things we make and advertise here.
Từ trong câu: advertise, inspire, stranger, become, go, forth, tell, world
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“That I think, is all,” said the stranger, with that quietly irresistible air of finality he could assume at will.
Từ trong câu: irresistible, assume, think, stranger, quietly, air
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet frequently they will avail themselves of these civilities from strangers, without rewarding them with a word of thanks, or even a bow of acknowledgment.
Từ trong câu: acknowledgment, frequently, themselves, stranger, reward, word, thank, even
Eliza Leslie, The Ladies' Guide to True Politeness and Perfect Manners or, Miss Leslie's Behaviour Book. Nguồn: Project Gutenberg #37988. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Twist it, an’ you’ll choke ’m plentee,” said Manuel, and the stranger grunted a ready affirmative.
Từ trong câu: choke, affirmative, twist, be, stranger, ready
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Surely no trouble will come to you for being good to strangers.'
Từ trong câu: surely, trouble, come, good, stranger
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dog will bestow such a welcome upon its proprietor as is never lavished upon any stranger.
Từ trong câu: bestow, dog, welcome, never, stranger
Edward, 1813?-1868 Mayhew, The illustrated horse doctor. Nguồn: Project Gutenberg #64352. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On these boards, some users, especially beginners, strangers or children, will be restricted to general topics, and perhaps forbidden to post.
Từ trong câu: beginner, board, user, especially, stranger, child, restrict, general
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Let us meet fire with fire--kindle the palace--and try how these strangers will breathe amidst the roar of the devouring elements!"
Từ trong câu: palace, element, roar, breathe, stranger, let, meet, fire
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My three little girls will make you their playfellow, and the only stranger you will meet is the governess, whom I answer for your liking beforehand.
Từ trong câu: beforehand, little, girl, make, stranger, meet, answer, like
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“As soon as I have shaken hands with my friend the tall stranger, they will certainly be yours.”
Từ trong câu: shake, shaken, certainly, hand, yours, stranger, soon, friend
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You cannot assume that they will stand idly by and see strangers take the places to which they believe themselves entitled.
Từ trong câu: entitle, can, assume, stand, see, stranger, take, place
Homer Greene, The unhallowed harvest. Nguồn: Project Gutenberg #70967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Ha!" she continued, after stopping suddenly, as lunatics will do when a stranger unexpectedly appears, and intently observing me for some minutes.
Từ trong câu: intently, unexpectedly, continue, stop, suddenly, stranger, appear, observe
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"There are some he will find it difficult to settle," replied the stranger with a sneer, "in spite of his new-found wealth."
Từ trong câu: sneer, find, difficult, settle, reply, stranger, spite, new
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The garden and grounds are tastefully laid out, and will amply repay the stranger for a visit.
Từ trong câu: repay, amply, garden, ground, lay, out, stranger, visit
Anonymous, The New Hand-Book to Lowestoft and Its Environs. Nguồn: Project Gutenberg #42350. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I will go to the hotel and bring assistance, said the stranger, uneasily, as the woman showed signs of regaining consciousness.
Từ trong câu: sign, woman, consciousness, assistance, hotel, uneasily, stranger, go
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Them two men will tell how they heard the yells and rushed there just in time to not save the stranger.
Từ trong câu: save, rush, man, tell, hear, time, stranger
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will Mr. John Dillon hand his cheque-book and property over to some stranger and indenture himself as a serf or an idiot?
Từ trong câu: idiot, cheque, mr, hand, book, property, stranger, himself
Lector, The Issue: The Case for Sinn Fein. Nguồn: Project Gutenberg #36842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You will mention that April identified Maya by her physique, rather than her strange clothes and stranger hairdo.
Từ trong câu: physique, mention, april, identify, rather, strange, clothes, stranger
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Sisters/Day 2 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429035 (bản sửa đổi 3929700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I promise you: Heidi shall never have to go and earn her living among strangers; I will make provision against this both during my life and after.
Từ trong câu: provision, promise, never, go, earn, live, among, stranger
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Faith, then,” said the stranger, “let us hope, my worthy host, that these clever spies will not succeed in upsetting your extremely loyal opinions.”
Từ trong câu: worthy, extremely, upset, host, opinion, clever, loyal, faith
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 911 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 505 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 261 câu, rồi Bậc B1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (158 câu), Quá khứ đơn (147 câu), Quá khứ hoàn thành (79 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.