Câu tiếng Anh có từ “stranger”
482 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (71 câu)
A stranger looking at it, would never have dreamed of its execrable uses.
Từ trong câu: stranger, dream, look, never, use
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We want to share private information with friends, but not with strangers.
Từ trong câu: stranger, want, share, private, information, friend
«Social Web/Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266669 (bản sửa đổi 3452430). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Hebrew visitor to Egypt, therefore, was among friends and not strangers.
Từ trong câu: stranger, visitor, therefore, among, friend
A. H. Sayce, The early history of the Hebrews. Nguồn: Project Gutenberg #75324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let them be yours alone, never to be shared with strangers.
Từ trong câu: stranger, let, alone, never, share
«The Ten Commandments/You shall not commit adultery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244044 (bản sửa đổi 4296756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"This is a bad business," he said; "I have been here twice before with no better result, she will not see strangers."
Từ trong câu: stranger, twice, bad, business, better, result, see
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marvolo is menacing to strangers, and never wants to associate with others in his area.
Từ trong câu: menacing, stranger, never, want, associate, other, area
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marvolo Gaunt», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54910 (bản sửa đổi 4540122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I'm a stranger to London and had never seen the docks, you know."
Từ trong câu: dock, stranger, never, see, know
Gilbert Cannan, Mendel: A Story of Youth. Nguồn: Project Gutenberg #54931. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“It is pleasanter, I daresay; but I don’t want you to make yourself a nuisance to strangers.”
Từ trong câu: nuisance, stranger, pleasant, want, make, yourself
Forrest Reid, Following darkness. Nguồn: Project Gutenberg #75675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: Why, does not the retailer receive and sell over again the productions of others, which have been sold before?
Từ trong câu: retailer, stranger, receive, sell, again, production, other
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is he not also a stranger to those who applaud him and in whose name he speaks from this platform?
Từ trong câu: applaud, stranger, name, speak, platform
Leon Trotsky, Our Revolution: Essays on Working-Class and International Revolution, 1904-1917. Nguồn: Project Gutenberg #36303. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must indeed be a stranger to London," was the answer, "if you do not know the beautiful Lady March, the toast of the town!"
Từ trong câu: march, stranger, lady, toast, indeed, answer, know, beautiful
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not the stranger who inspires continued suspicion, for he soon ceases to be a stranger, but it is the wanderer and the gypsy.
Từ trong câu: gypsy, stranger, inspire, continue, suspicion, soon, cease
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: The task of separating this class from others is not an easy one; for there is plausibility in saying that anything in the world is the instrument of doing something.
Từ trong câu: plausibility, stranger, task, separate, class, other, easy, say
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To every stranger it is, from its present literary attractiveness, a place not to be overlooked.
Từ trong câu: attractiveness, every, stranger, present, literary, place, overlook
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has not left Scotland?" said the stranger with a quick, apprehensive note in her voice.
Từ trong câu: apprehensive, leave, stranger, quick, note, voice
Annie S. Swan, The Last of Their Race. Nguồn: Project Gutenberg #42926. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, if dealers or other strangers should come in, would they not take her for a model?
Từ trong câu: dealer, moreover, stranger, come, take, model
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What was still stranger and more terrifying was that he could see nothing left even to desire.
Từ trong câu: terrifying, still, stranger, terrify, see, nothing, leave, even
Lilian Winstanley, Tolstoy. Nguồn: Project Gutenberg #47353. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger was not to be so easily disposed of.
Từ trong câu: easily, dispose, stranger
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And she would be among strangers, with as far as she knew, not one solitary friend to help her out.
Từ trong câu: solitary, among, stranger, far, know, friend, help, out
J. C. Snaith, The adventurous lady. Nguồn: Project Gutenberg #69271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure of the stranger, though not very tall, was above the ordinary height, and gracefully rather than robustly formed.
Từ trong câu: robustly, figure, stranger, though, tall, above, ordinary, height
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Disowned: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nobody but strangers would sit down to a game of poker or casino with him: he had grown much too skilful.
Từ trong câu: skilful, nobody, stranger, sit, down, game, grow, much
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And, as he was still a stranger in the family, she did not like in any way to compromise Susan’s name.
Từ trong câu: compromise, still, stranger, family, like, way, name
Anthony Trollope, Tales of All Countries. Nguồn: Project Gutenberg #55147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed as if he had always known and loved her--this little stranger whom he had not met a year ago.
Từ trong câu: always, ago, stranger, whom, seem, know, love, little
Sheila Kaye-Smith, The George and the Crown. Nguồn: Project Gutenberg #78485. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, this stranger, with his noble presence and lofty air,--so calm, so unobtrusive,--has nothing in common with the forward garrulity of an imposter.”
Hơn nữa, người lạ mặt này, với dáng vẻ cao quý và khí chất cao quý, - rất điềm tĩnh, rất kín đáo, - không có gì giống với tính cách lắm mồm của một kẻ mạo danh.
Từ trong câu: unobtrusive, besides, stranger, noble, presence, air, calm, nothing
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Zanoni. Nguồn: Project Gutenberg #2664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I reckon, then, stranger, our cases are not altogether dissimilar," the Confederate rejoined; "I had my horse killed there, too, but luckily got a mule."
Từ trong câu: luckily, reckon, stranger, case, altogether, rejoin, horse, kill
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The theory and practice are not strangers to me now, and that is a great consolation.
Từ trong câu: consolation, theory, practice, stranger, now, great
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Frederick Chilton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410333 (bản sửa đổi 4581812). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Let me then welcome you, cousin; henceforward we are not strangers!'
Từ trong câu: cousin, welcome, let, stranger
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was to make doubly sure the stranger did not turn on his tracks, and come back again.
Từ trong câu: doubly, make, sure, stranger, turn, track, come, back
Mark Overton, Jack Winters' Campmates. Nguồn: Project Gutenberg #30958. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How far this familiar stranger would have gone on in this fluent strain of amity I know not.
Từ trong câu: fluent, far, familiar, stranger, go, strain, know
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You do not remember your mother?” said the stranger interrogatively.
Từ trong câu: interrogatively, remember, mother, stranger
T. W. Speight, The Grey Monk. Nguồn: Project Gutenberg #57950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 482 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B2 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (71 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.