Câu tiếng Anh có từ “stranger”
863 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)
Now they were as strangers; nay, worse than strangers, for they could never become acquainted.
Từ trong câu: stranger, become, now, bad, never
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But about this stranger,” said I. “Can you tell me anything about him?
Từ trong câu: stranger, tell, anything
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Could he—could he be the stranger whom I saw upon the tor?
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All that could be done, therefore, was for the strangers to return to their own land."
Từ trong câu: stranger, therefore, return, land
Robert E., M.A., F.A.S. Anderson, The Story of Extinct Civilizations of the West. Nguồn: Project Gutenberg #31413. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I can't feel myself altogether a stranger as it is.
Từ trong câu: stranger, feel, myself, altogether
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can feel in yourself it is impossible that a person should die for love of a stranger.”
Từ trong câu: stranger, feel, yourself, impossible, person, die, love
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one could be found who had noticed the stranger to whom I had spoken on the previous evening.
Từ trong câu: stranger, found, evening, find, notice, speak, previous
Ruth Lamb, Work, wait, win. Nguồn: Project Gutenberg #79593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This could be calling strangers for your job.
Từ trong câu: stranger, call, job
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Beyond Fluency-Shaping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68428 (bản sửa đổi 4413866). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Asking strangers for a favor can be pretty difficult for the less extrovert of us—even in our native language.
Từ trong câu: stranger, ask, favor, pretty, difficult, less, even, native
«Spanish by Choice/SpanishPod newbie lesson A0005», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169738 (bản sửa đổi 1895351). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I reflected as I walked that few men in the world could have spent a stranger night or added more to human knowledge in the course of it.
Từ trong câu: stranger, reflect, walk, man, world, spend, night, add
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You can imagine that he would not have sent a stranger on such a mission."
Từ trong câu: imagine, stranger, send, mission
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Strangers must have credentials from the Consul before they can be introduced.
Từ trong câu: credential, stranger, introduce
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No stranger could stay overnight (except for one night in a borough), unless sureties were given for his good behavior.
Từ trong câu: overnight, stranger, stay, except, night, unless, give, good
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"I am a stranger, maiden, as you justly term me," answered the young man, raising himself as well as he could.
Từ trong câu: justly, stranger, term, answer, young, man, raise, himself
Walter Scott, Anne of Geierstein; Or, The Maiden of the Mist. Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #43678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one from the Strangers, however wealthy or highly endowed, was eligible to the highest office, nor could he own the soil.
Từ trong câu: eligible, stranger, however, wealthy, highly, high, office, soil
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
D’Artagnan, stranger as he was to all the manners of a court, could not but perceive a little coldness in this reception.
Từ trong câu: reception, stranger, manner, court, perceive, little
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The strangers were received with the utmost friendliness, but their stock of English was so very scanty that little information could be gained from them.
Từ trong câu: friendliness, stranger, receive, stock, little, information, gain
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No stranger could cart goods within a particular part of the city without being subjected to a forfeiture of four shillings or two oxen to the bishop.
Từ trong câu: forfeiture, stranger, cart, goods, particular, part, city, subject
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes," said the stranger, "I can make a few rabbit tracks."
Từ trong câu: rabbit, yes, stranger, make, track
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What was still stranger and more terrifying was that he could see nothing left even to desire.
Từ trong câu: terrifying, still, stranger, terrify, see, nothing, leave, even
Lilian Winstanley, Tolstoy. Nguồn: Project Gutenberg #47353. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No, this could not be Tarzan of the Apes, for it was very evident that he was an utter stranger to English.
Từ trong câu: evident, utter, stranger
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a comparative stranger among the guests--a Miss Meredith--to whom Miss Ronald could show her numerous souvenirs for the first time.
Từ trong câu: souvenir, comparative, stranger, among, guest, miss, show, numerous
Abbe Carter Goodloe, College girls. Nguồn: Project Gutenberg #71753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On that evening a stranger who might have chanced to be in Baltimore could not have gained admission for love or money into the great hall.
Từ trong câu: hall, evening, stranger, chance, gain, admission, love, money
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger, approaching it, could not help noticing the beauty and fruitfulness of the outlying fields.
Từ trong câu: approach, notice, beauty, stranger, help, field
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But what could one man, and he a youth and a stranger, do against a corrupt and reckless populace?
Từ trong câu: corrupt, man, youth, stranger
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Josephine, frank and candid and a stranger to all artifice, could not easily conceal her knowledge or her thoughts.
Từ trong câu: artifice, frank, candid, stranger, easily, conceal, knowledge, think
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It's more than I could expect you to do, ma'am, and me a stranger; but I'd repay it faithfully."
Từ trong câu: ma'am, faithfully, expect, stranger, repay
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #40928. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“That I think, is all,” said the stranger, with that quietly irresistible air of finality he could assume at will.
Từ trong câu: irresistible, assume, think, stranger, quietly, air
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can have no intention of offending you, seeing that I am a total stranger to you and to Mr. Ferrari.
Từ trong câu: intention, total, see, stranger, mr
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I know that the sympathy of a stranger can be but of little relief to one borne down as you are by so strange a misfortune.
Từ trong câu: relief, know, sympathy, stranger, little, down, strange, misfortune
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 863 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 492 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 251 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (151 câu), Quá khứ đơn (137 câu), Quá khứ hoàn thành (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.