Câu tiếng Anh có từ “stranger”
761 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)
A degree of resolution, to which he had heretofore been a stranger, possessed him.
Từ trong câu: resolution, stranger, degree, possess
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is an awkward rule, too, which it is as well a stranger should know.
Từ trong câu: awkward, stranger, rule, well, know
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
STRANGER: There is gymnastic, which has to do with deformity, and medicine, which has to do with disease.
Từ trong câu: gymnastic, stranger, medicine, disease
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Leonidas against the stranger, Timoleon against the tyrant, which is the greater? the one is the defender, the other the liberator.
Từ trong câu: defender, stranger, tyrant, great
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A stranger, who gave his name as Gustave Watson, made a brief, modest, sensible speech, which fully refuted the radical pretensions.
Từ trong câu: refute, stranger, give, name, make, brief, modest, sensible
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger shrugged his shoulders in a way which to any one suspicious must at once have betrayed that he was a foreigner.
Từ trong câu: shrug, stranger, shoulder, way, suspicious, once, betray, foreigner
Robert Leighton, Dreadnoughts of the Dogger: A Story of the War on the North Sea. Nguồn: Project Gutenberg #50914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was with the Achaeans as with young horses, which go quietly with their usual riders, but grow unruly and restive under strangers.
Từ trong câu: rider, stranger, quietly, young, horse, go, usual, grow
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The images of the dead were all strangers to him save that of uncle Charles, an image which had lately been fading out of memory.
Từ trong câu: save, stranger, uncle, image, dead, lately, fade, out
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The way this knowledge gathered in me was the strangest thing in the world—the strangest, that is, except the very much stranger in which it quickly merged itself.
Từ trong câu: merge, stranger, gather, knowledge, way, strange, thing, world
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Which it were,” said Joe, “that how you might be amongst strangers, and that how you and me having been ever friends, a wisit at such a moment might not prove unacceptabobble.
Từ trong câu: amongst, stranger, ever, friend, moment, prove
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young stranger, on the other hand, seemed one of those characters which take all things much more lightly.
Từ trong câu: lightly, young, stranger, hand, seem, character, take, thing
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the caging and barbecuing of strangers were disagreeable attentions which were secured to those strangers by their predecessors.
Từ trong câu: barbecue, cage, stranger, attention, secure, predecessor
Mark Twain, The Treaty With China, its Provisions Explained New York Tribune, Tuesday, August 28, 1868. Nguồn: Project Gutenberg #33077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So saying, the stranger departed, taking with him the loaf which Margarita had so unwillingly brought at her master's order.
Từ trong câu: loaf, say, stranger, depart, take, bring, order
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger learned about twenty words at the first lesson; most of them, indeed, were those which I had before understood, but I profited by the others.
Từ trong câu: profit, lesson, stranger, learn, twenty, word, first, indeed
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To say that he was not startled, or that his blood was not conscious of a terrible sensation to which it had been a stranger from infancy, would be untrue.
Từ trong câu: terrible, sensation, stranger, blood, conscious
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A phenomenon to which “well drilled” policemen are no strangers.
Từ trong câu: drill, phenomenon, well, stranger
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Never was funeral panegyric so eloquent as the silent look of sympathy which strangers exchanged when they met on that day.
Từ trong câu: exchange, silent, sympathy, stranger, funeral, eloquent, never, look
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has often been remarked by strangers that this island trembles, which is undoubtedly true, but the impression is heightened by imagination.
Từ trong câu: heighten, often, remark, stranger, island, tremble, undoubtedly, true
Johanna Sara Wisthaler, By Water to the Columbian Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #9408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The consequence was a Babel, at which strangers used to laugh, and which I shall make no attempt to reproduce in this narrative.
Từ trong câu: reproduce, consequence, narrative, stranger, use, laugh, make, attempt
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger ran his arm down his waistcoat, and as if by a miracle the buttons to which his empty sleeve pointed became undone.
Từ trong câu: button, miracle, waistcoat, stranger, run, arm, down, empty
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the light of the expiring day the stranger perceived, in one of the gardens which bordered the street, a sort of hut, which seemed to him to be built of sods.
Từ trong câu: expire, light, day, stranger, perceive, garden, border, street
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Monsieur, monsieur!” cried a hostler, running out and looking after the stranger, “monsieur, here is a paper which dropped out of your hat!
Từ trong câu: run, running, paper, hat, stranger, drop, cry, out
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“What is she making?” went on the stranger, in a gentle voice which contrasted strangely with his beggarly garments and his porter’s shoulders.
Từ trong câu: strangely, contrast, make, go, stranger, gentle, voice, garment
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is not only Fatherhood--that marvelous dual parentage to which we are strangers--the miracle of union in life-giving--but it is Brotherhood.
Từ trong câu: miracle, union, marvelous, brotherhood, stranger, life, give
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being unaware of the approach of her husband and a stranger, she continued aloud the soliloquy in which she was engaged previous to their entrance.
Từ trong câu: soliloquy, unaware, approach, husband, stranger, continue, aloud, engage
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 2/4. Nguồn: Project Gutenberg #51294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this colloquy, which always is productive of a delay of from one to two minutes, some one, a stranger, came and placed himself behind the hearse, beside Fauchelevent.
Từ trong câu: productive, always, delay, minute, stranger, come, place, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dry belly-ache, which is a dreadful disorder, is no stranger to the climate.
Từ trong câu: ache, belly, dry, dreadful, disorder, stranger, climate
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Superstition was their god and pride, reason a casual stranger which rooted not in their souls.
Từ trong câu: casual, superstition, god, pride, reason, stranger, root, soul
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #42384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was their favorite theme, to which, I candidly own, your son's heart was not a total stranger.
Từ trong câu: candidly, favorite, theme, heart, total, stranger
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger had entered the room with the characteristic quietude of the profession to which he announced himself as belonging.
Từ trong câu: profession, room, characteristic, quietude, announce, stranger, enter, himself
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 761 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 465 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 224 câu, rồi Bậc B1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (127 câu), Quá khứ đơn (117 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.