Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

loaf

danh từB1
US/ˈloʊf/
loafs

loaf nghĩa là ổ bánh mì (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

loaf là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating.

Các nét nghĩa của từ loaf

  1. 1

    danh từB1

    a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating

    một khối bánh mì nướng có hình dạng thường được cắt lát trước khi ăndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa loaf of bread

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • sugar loaf562 lần trong kho sách

    • loaf of bread1.198 lần trong kho sách

    • quartern loaf108 lần trong kho sách

    • wheaten loaf36 lần trong kho sách

    • loaf sugar146 lần trong kho sách

    • penny loaf107 lần trong kho sách

    • stale loaf29 lần trong kho sách

    • crusty loaf19 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    a quantity of food (other than bread) formed in a particular shape

    một lượng thực phẩm (trừ bánh mì) được tạo thành dưới một hình dạng cụ thểdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về loaf

loaf nghĩa là gì?

loaf nghĩa là ổ bánh mì (bản dịch máy, chưa biên tập). loaf là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating.

loaf được dùng trong câu như thế nào?

“Don’t do it!” said Mr. Crunches looking about, as if he rather expected to see the loaf disappear under the efficacy of his wife’s petitions. (Charles Dickens, A Tale of Two Cities. Nguồn: Project Gutenberg #98.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/loaf, mã đối chiếu EV-CEA36199. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “loaf” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa loaf và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“Don’t do it!” said Mr. Crunches looking about, as if he rather expected to see the loaf disappear under the efficacy of his wife’s petitions.

“Đừng làm thế!” ông Crunches nói và nhìn quanh, như thể ông mong đợi được nhìn thấy ổ bánh mì biến mất dưới tác dụng của lời cầu xin của vợ ông.dịch máy, chưa biên tập

Charles Dickens, A Tale of Two Cities. Nguồn: Project Gutenberg #98. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Swan and Sugar Loaf pub, which featured as the firefighters' local pub, has since been converted to flats.

Quán rượu Swan và Sugar Loaf, nơi được coi là quán rượu địa phương của lực lượng cứu hỏa, đã được chuyển đổi thành căn hộ.dịch máy, chưa biên tập

«London's Burning (TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=735880 (bản sửa đổi 10976023). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Upon hearing this deafening noise, the ogress was going to throw her half a loaf and send her away.
Giambattista, 1575?-1632 Basile, Stories from the Pentamerone. Nguồn: Project Gutenberg #2198. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
She threw a loaf of bread at my head, a large loaf.”

Cô ấy ném một ổ bánh mì vào đầu tôi, một ổ bánh mì lớn.”dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, Louise de la Vallière. Nguồn: Project Gutenberg #2710. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
In three or four minutes she returned, carrying a loaf of bread and a bottle of wine.
George MacDonald, Thomas Wingfold, Curate. Nguồn: Project Gutenberg #5976. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Drove out with Mrs. Schoolcraft and children to see the arched rock, the sugar-loaf rock, Henry's cave, and other prominent curiosities of the island.
Henry Rowe Schoolcraft, Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers. Nguồn: Project Gutenberg #11119. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
The man who baked a loaf in his oven often baked it for Tryballot without knowing it.
Honoré de Balzac, Droll Stories: Complete Collected from the Abbeys of Touraine. Nguồn: Project Gutenberg #13260. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
We were shown a loaf which came from Moscow, made in the shape of a basket with a handle.
William Henry Giles Kingston, Fred Markham in Russia; Or, The Boy Travellers in the Land of the Czar. Nguồn: Project Gutenberg #21461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The loaf was divided between them, and with their portion of cheese and pint of tea each they made a good breakfast.
Frederick Marryat, The Poacher; Or, Joseph Rushbrook. Nguồn: Project Gutenberg #21574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The sheriff returned presently with a loaf of canned bread and a tin of beans.

Cảnh sát trưởng nhanh chóng quay lại với một ổ bánh mì đóng hộp và một hộp đậu.dịch máy, chưa biên tập

Paul Leicester Ford, The Great K. & A. Robbery. Nguồn: Project Gutenberg #25333. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Manilof returned with a cold leg of mutton, Bolibine with a long loaf of bread and sausages; but the best forager was Tartarin.

Manilof quay lại với một đùi cừu nguội, Bolibine với một ổ bánh mì dài và xúc xích; nhưng kẻ kiếm ăn giỏi nhất là Tartarin.dịch máy, chưa biên tập

Alphonse Daudet, Tartarin on the Alps. Nguồn: Project Gutenberg #25768. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"Not a loaf of bread without my mistress's knowledge," cried Trimmer.
M. E. Braddon, Vixen, Volume II.. Nguồn: Project Gutenberg #26237. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB