Câu tiếng Anh có từ “stranger”
954 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (954 câu)
I felt painfully that I--a stranger--was doing something unusual when I directed him to let all hands turn in without setting an anchor watch.
Từ trong câu: unusual, direct, anchor, feel, stranger, do, something, let
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The stranger wore a blue coat with brass buttons, drab breeches, and gaiters, and drummed with his fingers on the counter until he was attended to.
Từ trong câu: blue, coat, button, brass, stranger, wear, drum, finger
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I doubt if I could have felt much stranger if the maps had been real foreign countries, and I cast away in the middle of them.
Từ trong câu: map, doubt, feel, much, stranger, real, foreign, country
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are to shadow—as secretly as possible—any stranger they may see, especially if he be tall, or stoop as if he would disguise his height.”
Từ trong câu: secretly, height, shadow, possible, stranger, see, especially, tall
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"And this is their command to you--that you deliver to me to bring before them three of the four strangers who have found their way here.
Từ trong câu: deliver, command, bring, four, stranger, find, way
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
During this colloquy, which always is productive of a delay of from one to two minutes, some one, a stranger, came and placed himself behind the hearse, beside Fauchelevent.
Từ trong câu: productive, always, delay, minute, stranger, come, place, himself
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Yet it was that albatross who brought me notice of the shipwrecked stranger; and he, too, I determined should carry back a message, to cheer and encourage the sender.
Từ trong câu: message, sender, bring, notice, stranger, determine, carry, back
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
And on the table under the window where the stranger had been wont to work, Cuss had hit almost at once on three big books in manuscript labelled “Diary.”
Từ trong câu: manuscript, label, table, window, stranger, work, hit, almost
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It’s not of him I want to hear; I’ve heard enough of him,” said the stranger, stopping Mr. Bumble in the outset of a tirade on the subject of poor Oliver’s vices.
Từ trong câu: outset, want, hear, enough, stranger, stop, mr, subject
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Your wish is reasonable, and I am far from regarding you as a stranger.”
Từ trong câu: reasonable, regarding, wish, far, regard, stranger
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No feelings of remorse, guilt and no limiting concern for strangers, friends or family.
Từ trong câu: remorse, feel, guilt, limit, concern, stranger, friend, family
«Motivation and emotion/Book/2010/Antisocial personality disorder», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101656 (bản sửa đổi 2363602) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Committee of Public Salvation ride this whirlwind; stranger set of cloud-compellors Earth never saw.
Từ trong câu: whirlwind, committee, public, salvation, ride, stranger, set, cloud
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“All right again before long!” laughed the stranger, with a solemnly derisive sort of laugh.
Từ trong câu: derisive, right, again, long, laugh, stranger, sort
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Only mediocre men discriminate saying: this one is a relative - the other is a stranger.
Từ trong câu: mediocre, discriminate, man, say, relative, stranger
«Development Cooperation Handbook/Issues/Our role as individuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278454 (bản sửa đổi 4410854) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In reality, nothing was ever so extraordinary as the merchandise this stranger produced.
Trên thực tế, không có gì đặc biệt bằng sản phẩm mà người lạ này sản xuất.
Từ trong câu: merchandise, reality, nothing, ever, extraordinary, stranger, produce
William Beckford, Vathek; An Arabian Tale · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
I made the experiment, as an obvious stranger, of sitting outside a restaurant.
Từ trong câu: outside, restaurant, make, experiment, obvious, stranger, sit
Geoffrey Winthrop Young, From the Trenches: Louvain to the Aisne, the First Record of an Eye-Witness · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
So Bozen philanthropically staked a new claim near the stranger, apart from the main party.
Từ trong câu: philanthropically, stake, new, claim, near, stranger, apart, main
John Habberton, Little Guzzy, and other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The dry belly-ache, which is a dreadful disorder, is no stranger to the climate.
Từ trong câu: ache, belly, dry, dreadful, disorder, stranger, climate
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The majority, whose project he had defeated, were strangers who appreciated and admired his effort most.
Từ trong câu: appreciate, admire, defeat, majority, project, stranger, effort
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Do you think youth is a form of hysteria?" asked the Stranger.
Từ trong câu: hysteria, think, youth, form, ask, stranger
Stella Benson, Living Alone · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Evidently the presence of this stranger had excited him a good deal.
Từ trong câu: evidently, deal, excite, excited, presence, stranger, good
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Sleepless and miserable to Katey Tyrrel was the night that followed her interview with the Stranger.
Từ trong câu: sleepless, miserable, night, follow, interview, stranger
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Superstition was their god and pride, reason a casual stranger which rooted not in their souls.
Từ trong câu: casual, superstition, god, pride, reason, stranger, root, soul
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She saw Pete's eyes sparkle as he gazed upon the handsome stranger.
Từ trong câu: gaze, handsome, sparkle, saw, eye, stranger
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Before strangers, too!” the young man called out, with beery sarcasm.
Từ trong câu: man, before, call, young, sarcasm, stranger, out
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The old-time inns of England, and their very names, have a peculiar fascination for the stranger.
Từ trong câu: time, peculiar, name, fascination, old, stranger
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Those with this disorder tend to become overly friendly with strangers.
Từ trong câu: overly, disorder, tend, become, friendly, stranger
«Motivation and emotion/Book/2018/Childhood neglect and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239056 (bản sửa đổi 2193765) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For the next three weeks Anne and Priscilla continued to feel as strangers in a strange land.
Từ trong câu: strange, next, week, continue, feel, stranger, land
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I would not jeopardise my husband’s life, nor yet his plans, by speaking to him before strangers.
Từ trong câu: jeopardise, nor, life, plan, speak, stranger
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Send one of the men to find out if the stranger has driven off in Reuben’s cart.”
Từ trong câu: drive, send, man, find, out, stranger, off, cart
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 954 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 513 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 278 câu, rồi Bậc B1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (167 câu), Quá khứ đơn (154 câu), Quá khứ hoàn thành (81 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.