Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

jeopardise

động từB2
jeopardised
jeopardises
jeopardising

jeopardise nghĩa là gây nguy hiểm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

jeopardise là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pose a threat to.

Các nét nghĩa của từ jeopardise

  1. 1

    động từB2

    pose a threat to

    gây ra mối đe dọa chodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa endanger · jeopardize · menace · threaten · imperil · peril

Câu hỏi thường gặp về jeopardise

jeopardise nghĩa là gì?

jeopardise nghĩa là gây nguy hiểm (bản dịch máy, chưa biên tập). jeopardise là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pose a threat to.

jeopardise được dùng trong câu như thế nào?

Had she spoilt the play, had she jeopardised or compromised it—had she been utterly bad, had she been good in any degree? (Henry James, Nona Vincent. Nguồn: Project Gutenberg #2717.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/jeopardise, mã đối chiếu EV-497FB04D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “jeopardise” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa jeopardise và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Had she spoilt the play, had she jeopardised or compromised it—had she been utterly bad, had she been good in any degree?
Henry James, Nona Vincent. Nguồn: Project Gutenberg #2717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He's a kind of man I can't afford to trifle with; and you know the Caballero connection is of too much use to be jeopardised.
M. E. Braddon, The Lovels of Arden. Nguồn: Project Gutenberg #9475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Of course not," I said hurriedly, jeopardising the character for speaking the truth with which he had credited me.
Eglanton Thorne, Aunt Patty's paying guests. Nguồn: Project Gutenberg #71761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Such a move would have dramatically weakened the legal protection of the animal, and jeopardised it's recovery, according to wildlife campaigners.

Theo các nhà vận động bảo vệ động vật hoang dã, một động thái như vậy sẽ làm suy yếu đáng kể sự bảo vệ hợp pháp của động vật và gây nguy hiểm cho sự phục hồi của nó.dịch máy, chưa biên tập

«Grey Wolves are Still Protected by the Endangered Species Act», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=4096 (bản sửa đổi 4819139). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
In fact, the gaining of a proselyte under any circumstances would have been an advantage too great to jeopardise by any arguments in the matter.

Trên thực tế, việc thu hút được một người cải đạo trong bất kỳ trường hợp nào sẽ là một lợi thế quá lớn để có thể gây nguy hiểm cho bất kỳ lập luận nào về vấn đề này.dịch máy, chưa biên tập

Anthony Trollope, The Landleaguers. Nguồn: Project Gutenberg #30606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But no man can be expected to jeopardise his character, or coquet with the law, unless it be for his own individual interest.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Night and Morning, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #9753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He must not delay, for every hour was more and more jeopardising his chance of winning the woman he loved.
Bram Stoker, Lady Athlyne. Nguồn: Project Gutenberg #65799. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He knew he was jeopardising his brilliant future, and perhaps life itself, for the mere chance of speaking to her, and sitting near her.
Robert Barr, Tekla: A Romance of Love and War. Nguồn: Project Gutenberg #51717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In consequence, many valuable lives are jeopardised from the razor being plied under such untoward circumstances.
Herman Melville, White Jacket; Or, The World on a Man-of-War. Nguồn: Project Gutenberg #10712. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"He may be necessary to me in my plans, and to compass his death would be to jeopardise those plans.
Bertram Mitford, The Induna's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #32927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But having lent, the thought of her jeopardised money would throw her into agonies, and she would scheme perpetually to get it back.
Humphry, Mrs. Ward, The History of David Grieve. Nguồn: Project Gutenberg #8076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"No one’s right to refuge should be jeopardised because they weren't able to fill in an unwieldy form in a language they don’t speak."
«Reports: 'streamlined' UK asylum process to replace interview with questionnaire for five nationalities», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2966169 (bản sửa đổi 4824895). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5