Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

derisive

tính từC2
US/dɚˈɪsɪv/

derisive nghĩa là chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

derisive là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: abusing vocally.

Các nét nghĩa của từ derisive

  1. 1

    tính từC2

    abusing vocally

    lạm dụng giọng nóidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa gibelike · jeering · mocking · taunting

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • derisive laughter222 lần trong kho sách

    • derisive yells19 lần trong kho sách

    • derisive jeers7 lần trong kho sách

    • derisive shouts44 lần trong kho sách

    • derisive epithets8 lần trong kho sách

    • derisive futility6 lần trong kho sách

    • derisive gestures21 lần trong kho sách

    • derisive chuckle12 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về derisive

derisive nghĩa là gì?

derisive nghĩa là chế nhạo (bản dịch máy, chưa biên tập). derisive là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: abusing vocally.

derisive được dùng trong câu như thế nào?

A burst of derisive laughter and a scattering flight of bullets were thrown back at him by the motley crew. (Schuyler, Mrs., -1913 Crowninshield, San Isidro. Nguồn: Project Gutenberg #57319.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/derisive, mã đối chiếu EV-77F6483F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “derisive” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa derisive và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

A burst of derisive laughter and a scattering flight of bullets were thrown back at him by the motley crew.
Schuyler, Mrs., -1913 Crowninshield, San Isidro. Nguồn: Project Gutenberg #57319. · Nguyên văn tiếng Anh
'Oh, indeed,' said the other, with a slight derisive laugh.

“Ồ, quả thực vậy,” người kia nói với một nụ cười chế nhạo nhẹ.dịch máy, chưa biên tập

William Black, The Beautiful Wretch; The Pupil of Aurelius; and The Four Macnicols. Nguồn: Project Gutenberg #24094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When they asked him if he wanted to cut in, he turned away with a snort of derisive scorn.

Khi họ hỏi anh có muốn xen vào không, anh quay đi với một tiếng khịt mũi khinh bỉ.dịch máy, chưa biên tập

Harold Frederic, March Hares. Nguồn: Project Gutenberg #54986. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The men in the garrison shouted in return, several of them well accustomed to the noise giving vent to derisive laughter.

Những người trong đồn hét lên đáp lại, một số người trong số họ đã quen với tiếng ồn nên phát ra tiếng cười chế nhạo.dịch máy, chưa biên tập

William Henry Giles Kingston, The Frontier Fort Or, Stirring Times in the North West Territory of British America. Nguồn: Project Gutenberg #21462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Whoever ran slowly, to spare the flame, was spurred on by the eager, derisive shouts of the people.
Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Suddenly the applause was overborne by loud whistling and shouting, derisive laughter, and wild curses.
L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
‘Ah!’ he said, ‘you are here already,’ with the same derisive smile with which he had before regarded me.
Mrs. Oliphant, The Land of Darkness Along with Some Further Chapters in the Experiences of the Little Pilgrim. Nguồn: Project Gutenberg #58710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“How grave you both look this morning,” said she, with a derisive smile, as they arose to leave her bedside.
Charles Lever, Luttrell Of Arran. Nguồn: Project Gutenberg #35717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But next time I have a horse to dispose of," Radcliff added with a derisive smile at Jack, "I shall go farther.
J. T. Trowbridge, The Young Surveyor; Or, Jack on the Prairies. Nguồn: Project Gutenberg #28680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"And how did you know her name was Mathilde?" asked the Captain, in a cold, derisive tone.
Robert Neilson Stephens, The Bright Face of Danger Being an Account of Some Adventures of Henri de Launay, Son of the Sieur de la Tournoire. Nguồn: Project Gutenberg #30417. · Nguyên văn tiếng Anh
An increasing number of onlookers began to crowd into the dressing-room and derisive remarks, aimed at the generally disliked Kaczkowska, flew about.
Władysław Stanisław Reymont, The Comedienne. Nguồn: Project Gutenberg #25760. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Hilton stamped his foot upon the bamboo floor, and then burst into a derisive laugh.
George Manville Fenn, One Maid's Mischief. Nguồn: Project Gutenberg #36723. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB