Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.158 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.158 câu)
Let us look at a few of the intricate passages, to help us through which Mr. Halliwell lends us the light of his editorial lantern.
Từ trong câu: editorial, help, let, look, passage, mr, lend, light
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 07, May, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Sir John Duckworth had orders to force the passage of the Dardanelles, anchor before Constantinople, and bombard the city, unless certain conditions were complied with.
Từ trong câu: bombard, sir, order, force, passage, anchor, city, unless
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
About eight hundred and fifty passages in the Old Testament are quoted or alluded to in the New; only a few occurring more than once.
Từ trong câu: testament, eight, hundred, fifty, passage, old, quote, allude
Dwight Lyman Moody, Pleasure & Profit in Bible Study · Tiếng Anh · PD-US
Was any metallic substance from the bullet left in the thoracic cage as a result of the passage of the bullet through the Governor's body?
Từ trong câu: substance, body, result, bullet, passage, cage, leave
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In a few passages, however, near the beginning of the book, we find an elevation of thought and elegance of diction often admired and imitated.
Từ trong câu: imitate, admire, elegance, elevation, passage, however, near, begin
Ranulf de Glanville, A translation of Glanville · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Although containing a population of five thousand souls, Tokay boasts of only one hotel--a straggling barrack-like building, with long, dark, cut-throat passages.
Từ trong câu: boast, throat, hotel, thousand, passage, although, contain, population
Nina Elizabeth Mazuchelli, "Magyarland," volume 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This passage is at least as extraordinary a road from the breakfast-parlour to your apartment, as that staircase can be from the stables to mine.”
Từ trong câu: stable, extraordinary, apartment, road, passage, least, breakfast
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In most cases he has translated the French faithfully, but here and there he has paraphrased a passage or added a brief remark of his own.
Từ trong câu: paraphrase, case, translate, faithfully, passage, add, brief, remark
John, 1685-1732 [Contributor] Gay, The present state of wit (1711), and excerpts from The English Theophrastus; or, The manners of the age (1702) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The table-turners of those days were summoned as sorcerers before the Council, and the passage referred to appears to have been transcribed from the Protocol.
Từ trong câu: protocol, table, day, council, passage, refer, appear, transcribe
Various, Notes and Queries, Number 222, January 28, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As she trode along the foot-worn passages, and opened one crazy door after another, and ascended the creaking staircase, she gazed wistfully and fearfully around.
Từ trong câu: crazy, wistfully, foot, wear, passage, open, door, another
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He watched her with pleasure; she seemed to be cleaving a passage for herself, and dealing triumphantly with the obstacles which would hinder their passage through life.
Từ trong câu: hinder, watch, pleasure, seem, passage, herself, deal, life
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If their resonant hilarity could never be hers, she contributed a note of easy elegance more valuable to Mattie Gormer than the louder passages of the band.
Từ trong câu: band, valuable, resonant, contribute, passage, never, hers, note
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was like the Arabian who had been buried with the dead and found a passage to life, aided only by one glimmering and seemingly ineffectual light.
Từ trong câu: bury, like, dead, find, passage, life, aid, light
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We followed the Indian down a sordid and common passage, ill-lit and worse furnished, until he came to a door upon the right, which he threw open.
Từ trong câu: furnish, follow, down, common, passage, ill, light, bad
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If they had known the various tender passages which had been nipped in the bud, they would have had the immense satisfaction of saying, “I told you so.”
Từ trong câu: bud, know, various, tender, passage, immense, satisfaction, say
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the high-arched passage, paved with stone, which already she had trodden with peculiar awe, she well remembered the doors of which the General had given no account.
Từ trong câu: awe, peculiar, stone, high, passage, already, well, remember
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No, no,” says he: “Seignior Inglese” (Mr. Englishman), “I will carry you thither in charity, and those things will help to buy your subsistence there, and your passage home again.”
Từ trong câu: subsistence, charity, mr, englishman, passage, buy, carry, thing
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She says she is afraid there will be draughts in the passage, though every thing has been done—One door nailed up—Quantities of matting—My dear Jane, indeed you must.
Từ trong câu: nail, quantity, afraid, draft, passage, though, every, thing
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the appearance of a choppy sea disturbed by the passage of a brisk breeze over its surface be imagined, a similitude of the great ocean of life may be envisaged.
Từ trong câu: envisage, appearance, sea, disturb, passage, breeze, surface, imagine
Robert T. Browne, The mystery of space · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He walked along the semi-circular passage at the back of the house, and opened the door of Mrs. van der Luyden's box as if it had been a gate into the unknown.
Từ trong câu: gate, walk, semi, circular, passage, back, house, open
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I jumped up, took my muff and umbrella, and hastened into the inn-passage: a man was standing by the open door, and in the lamp-lit street I dimly saw a one-horse conveyance.
Từ trong câu: umbrella, jump, up, take, passage, man, stand, open
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But July came without the decision, and Lydia was obliged to cancel her passage.
Từ trong câu: cancel, july, come, decision, oblige, passage
Alice Duer Miller, Manslaughter · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My idea was to get aboard one and run the risks of the passage.
Từ trong câu: risk, aboard, idea, get, run, passage
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I hammered noisily on the door and found that it opened into a darkened passage.
Từ trong câu: noisily, hammer, door, find, open, passage
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Units of an allied civilization, or similar "right of passage" agreement, ignore zones of control.
Từ trong câu: ally, unit, civilization, similar, right, passage, agreement, ignore
«Civ/The Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=9791 (bản sửa đổi 4583746) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The sense in which it used makes it rather unique to the passage.
Từ trong câu: unique, sense, use, make, rather, passage
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Galatians/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218964 (bản sửa đổi 4413909) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They come from both Testaments, especially prophetic books or passages—Jeremiah, Daniel, Revelation, and Luke.
Từ trong câu: prophetic, come, testament, especially, book, passage, revelation
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/England as Israel in Milton's Writings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478700 (bản sửa đổi 4615114) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The fragments still remaining, graphically depicted the passage of the river by the great king.
Từ trong câu: graphically, fragment, still, remain, depict, passage, river, great
Austen Henry Layard, Discoveries Among the Ruins of Nineveh and Babylon · Tiếng Anh · PD-US
The reading Argos is a manifest error, and the whole passage is corrupt.
Từ trong câu: corrupt, read, is, error, whole, passage, reading
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
We must confess our amazement at the obvious and extreme unsoundness of this whole passage.
Từ trong câu: amazement, confess, obvious, extreme, whole, passage
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng passage nằm ở trang từ điển: passage đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.158 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 749 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 381 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.