Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.158 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.158 câu)
The interior of the building was bare and uncomfortable, rooms and passages alike.
Từ trong câu: uncomfortable, interior, build, bare, room, passage, alike
H. F. B. Lynch, Armenia, Travels and Studies (Volume 2 of 2) The Turkish Provinces · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“The composition,” Gould goes on to say, “alternates between gay and nostalgic passages.
Từ trong câu: nostalgic, composition, go, alternate, gay, passage
David Ewen, The Lighter Classics in Music A Comprehensive Guide to Musical Masterworks in a Lighter Vein by 187 Composers · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He has dealt the death blow to the tyranny of virtuoso passage work.
Từ trong câu: virtuoso, deal, death, blow, tyranny, passage, work
James Huneker, Mezzotints in modern music · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The moment he ended, Lina ran into the little passage, and stood opposite the door.
Từ trong câu: opposite, moment, end, run, little, passage, stand, door
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Far down the passage a vague figure was moving toward him, slowly, implacably.
Từ trong câu: figure, toward, slowly, him, moving, passage, vague, far
Henry Kuttner, It walks by night · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The viral infection leads to swelling in the throat and air passages that make breathing difficult.
Từ trong câu: throat, infection, lead, swell, air, passage, make, breathe
«Croup», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=338075 (bản sửa đổi 10939837) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Marriage and death are merged into a single rite of passage, a "transition to the unknown".
Từ trong câu: merge, rite, marriage, death, single, passage, transition, unknown
«Cupid and Psyche», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1095185 (bản sửa đổi 10869719) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The gateway now has open arms that allow for passage and view into the commercial corridor.
Từ trong câu: gateway, now, open, arm, allow, passage, view, commercial
«Alternative to controversial hotel proposed to Buffalo, N.Y. business owners and residents», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=34077 (bản sửa đổi 4813195) · English Wikinews · CC BY 2.5
“Surely your memory deceives you,” said I. “I could even quote a passage of your letter.
Từ trong câu: memory, surely, deceive, even, quote, passage, letter
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In this way did the machine element secure the passage of the Change of Venue bill.
Từ trong câu: venue, way, machine, element, secure, passage, change, bill
Franklin Hichborn, Story of the Session of the California Legislature of 1909 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Sensuality takes the place of sentiment, even in the most calamitous passages.
Từ trong câu: sentiment, calamitous, take, place, even, passage
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then, by pounding the stakes into the ground, they can cause an underground passage to appear.
Từ trong câu: stake, pound, ground, cause, underground, passage, appear
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/Village of Outcasts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427697 (bản sửa đổi 3857183) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These cultural practices are often seen as rites of passage that all mothers must go through.
Từ trong câu: rite, cultural, practice, often, see, passage, mother, go
«Motivation and emotion/Book/2024/Intentional pregnancy motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307091 (bản sửa đổi 2826982) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the library I examined the entrance to the famous underground passage.
Từ trong câu: famous, library, examine, entrance, underground, passage
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It expands into five lakes, called collectively the Cummeen Lakes, during its passage through the Gap.
Từ trong câu: expand, gap, five, lake, call, passage
Mary Gorges, Killarney · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They left St. John's about the end of June and had a nice passage to Disco.
Từ trong câu: disco, leave, end, june, nice, passage
David Moore Lindsay, A Voyage to the Arctic in the Whaler Aurora · Tiếng Anh · en-US · PD-US
While I, if my man proves worthless, have only lost a portion of the passage money.”
Trong khi tôi, nếu người đàn ông của tôi tỏ ra vô giá trị, chỉ mất một phần tiền đi đường.”
Từ trong câu: worthless, man, prove, lose, portion, passage, money
Elijah Kellogg, The Unseen Hand; or, James Renfew and His Boy Helpers · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Its source and mouth are known, but for many miles of its passage it is invisible.
Từ trong câu: known, mouth, source, mile, invisible, passage, know, many
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America · Tiếng Anh · PD-US
The dogs have swelling and pain of the upper breathing passages.
Từ trong câu: swell, dog, pain, upper, breathe, passage
«Kennel cough», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=187989 (bản sửa đổi 10834226) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The directions as to the disposal of the Canaanites, are mainly in the following passages: Ex. xxiii.
Từ trong câu: ex, direction, disposal, mainly, follow, passage
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Her fidelity evoked from his pen perhaps the most deeply moving passages he was ever to write.
Từ trong câu: evoke, pen, perhaps, deeply, move, passage, ever, write
Bahá'í International Community, Century of Light · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The dazed, injured survivors of the courtyard were brought to shelter in some of the underground passages.
Từ trong câu: survivor, injure, bring, shelter, underground, passage
Andre Norton, Key Out of Time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Formerly there was a covered passage leading from the first floor, over the cloisters, into the cathedral.
Từ trong câu: formerly, cathedral, leading, cloister, cover, passage, lead, first
C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
After being released, he made his way to the Mediterranean, and obtained a passage to New-York.
Từ trong câu: mediterranean, release, make, way, obtain, passage, new
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
Surely his keen perception must have suggested to him, as he wrote this passage, "mutato nomine, deme."
Từ trong câu: perception, surely, keen, suggest, write, passage
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US
Even the slightest change of words between the passages can drastically change the meaning behind the words.
Từ trong câu: drastically, even, slight, change, word, passage, mean, behind
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180221 (bản sửa đổi 2755855) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A second option takes a more figurative approach to this passage.
Từ trong câu: figurative, second, option, take, approach, passage
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 17», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224599 (bản sửa đổi 3627950) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Meanwhile, the dwarves and Bilbo huddle inside the secret passage, terrified.
Từ trong câu: terrified, huddle, meanwhile, inside, secret, passage
«Guide to The Lord of the Rings/The Hobbit/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394845 (bản sửa đổi 3364736) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Young males pierced their ears as a traditional rite of passage.
Từ trong câu: rite, young, male, ear, traditional, passage
«Zelda franchise strategy guide/Races/Sheikah», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435040 (bản sửa đổi 4054847) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He did so, and Lina stood lighting up the entrance of the passage with her gleaming eyes.
Từ trong câu: entrance, lighting, stand, light, up, passage, eye
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng passage nằm ở trang từ điển: passage đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.158 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 749 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 381 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.