Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

tyranny

danh từB2
US/ˈtɪɹəni/
tyrannies

tyranny nghĩa là sự chuyên chế (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

tyranny là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a form of government in which the ruler is an absolute dictator (not restricted by a constitution or laws or opposition etc.).

Các nét nghĩa của từ tyranny

  1. 1

    danh từB2

    a form of government in which the ruler is an absolute dictator (not restricted by a constitution or laws or opposition etc.)

    Đồng nghĩa dictatorship · absolutism · authoritarianism · caesarism · despotism · monocracy

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • petty tyranny133 lần trong kho sách

    • intolerable tyranny43 lần trong kho sách

    • feudal tyranny28 lần trong kho sách

    • domestic tyranny86 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    dominance through threat of punishment and violence

    thống trị thông qua đe dọa trừng phạt và bạo lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa absolutism · despotism

Câu hỏi thường gặp về tyranny

tyranny nghĩa là gì?

tyranny nghĩa là sự chuyên chế (bản dịch máy, chưa biên tập). tyranny là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a form of government in which the ruler is an absolute dictator (not restricted by a constitution or laws or opposition etc.).

tyranny được dùng trong câu như thế nào?

But such is the usual logic of tyranny, which first places its extinguisher on the flame, and then argues that it cannot burn. (Thomas Love Peacock, Melincourt. Nguồn: Project Gutenberg #75943.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/tyranny, mã đối chiếu EV-DF8F42A8. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “tyranny” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa tyranny và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

But such is the usual logic of tyranny, which first places its extinguisher on the flame, and then argues that it cannot burn.

Nhưng đó là logic thông thường của chế độ chuyên chế, đầu tiên đặt bình cứu hỏa vào ngọn lửa và sau đó lập luận rằng nó không thể cháy.dịch máy, chưa biên tập

Thomas Love Peacock, Melincourt. Nguồn: Project Gutenberg #75943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Nay, let him go; no traitors harbour there: For tyranny is so abhorred in Unterwald, No tools can there be found to work her will.

Không, hãy để anh ta đi; không có kẻ phản bội nào ẩn náu ở đó: Vì chế độ chuyên chế rất đáng ghê tởm ở Unterwald, Không có công cụ nào có thể được tìm thấy để thực hiện ý muốn của cô ấy.dịch máy, chưa biên tập

Friedrich Schiller, Wilhelm Tell. Nguồn: Project Gutenberg #2782. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Public opinion attained an astonishing degree of freedom,--I never heard of any community that was altogether free of its tyranny.

Dư luận đã đạt được một mức độ tự do đáng kinh ngạc, - tôi chưa bao giờ nghe nói đến một cộng đồng nào hoàn toàn thoát khỏi sự chuyên chế của nó.dịch máy, chưa biên tập

Charles Dudley Warner, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
No instance of their sordidness or tyranny ever stole a murmur from her.

Không có trường hợp nào về sự bẩn thỉu hay chuyên chế của họ khiến cô phải lẩm bẩm.dịch máy, chưa biên tập

Charles Brockden Brown, Arthur Mervyn; Or, Memoirs of the Year 1793. Nguồn: Project Gutenberg #18508. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For instance, if you show kindness to a wolf this becomes a tyranny to the sheep, for it may destroy an entire flock of sheep.
ʻAbdu'l-Bahá, Bahá'í World Faith. Nguồn: Project Gutenberg #19239. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
The limit to his authority is only placed on the line where tyranny ends and actual abuse begins.
Oliver Optic, Dikes and Ditches; Or, Young America in Holland and Belgium. Nguồn: Project Gutenberg #25485. · Nguyên văn tiếng Anh
But it may be seen in this place, that bishops were very soon seeking dominion, yea, tyranny over the church, and over their colleges.”
George Gillespie, The Works of Mr. George Gillespie (Vol. 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #26849. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Like his father, young Forthere could brook no tyranny, but, like his father, he would die for any atheling of the house of Deira.
Clements R., Sir Markham, The Paladins of Edwin the Great. Nguồn: Project Gutenberg #45543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The people of Boston shall be relieved from your tyranny”.
Richard Michaelis, Looking Further Forward An Answer to Looking Backward by Edward Bellamy. Nguồn: Project Gutenberg #59330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They determined to oppose this tyranny, and took for that purpose a singular but effectual resolution.
Leonora Sansay, Secret History; or, the Horrors of St. Domingo In a Series of Letters, Written by a Lady at Cape Francois, to Colonel Burr, Late Vice-President of the United States, Principally During the Command of General Rochambeu. Nguồn: Project Gutenberg #59533. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
From protecting your online privacy, bypassing censorship, to fighting tyranny, this book aims to provide practical software and instructions for novices and the experienced.

Từ việc bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của bạn, vượt qua kiểm duyệt, đến chống lại sự chuyên chế, cuốn sách này nhằm mục đích cung cấp phần mềm và hướng dẫn thực tế cho người mới bắt đầu và người có kinh nghiệm.dịch máy, chưa biên tập

«How to Protect your Internet Anonymity and Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178490 (bản sửa đổi 3454524). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He was left by Mr. Hastings as his representative of peculation, his representative of tyranny.
Edmund Burke, The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #18218. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)