Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leap”

722 câu thật có từ leap hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leap nghĩa là bước nhảy vọt. leap là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a light, self-propelled movement upwards or forwards. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leap

Danh sách câu dẫn chứng (722 câu)

  • To every pitch of the ship there was a pitch of the boiling oil, which seemed all eagerness to leap into their faces.

    Từ trong câu: eagerness, every, pitch, ship, boiling, oil, seem, leap

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Like living shadows, the yelling red-skins leaped upon the narrow ledge, the bright blades of their brandished weapons gleaming in the sunlight.

    Từ trong câu: brandish, like, live, shadow, yell, red, skin, leap

    Jos. E. Badger, The Wood King; or, Daniel Boone's last trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And adding example to his words, he began to run, dodging among the willows, and in marshy places leaping from tussock to tussock.

    Từ trong câu: example, add, word, begin, run, among, place, leap

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had scarcely finished this insulting speech, when a party of natives unexpectedly leaped in at the windows, with drawn sabres in their hands.

    Từ trong câu: unexpectedly, scarcely, finish, insult, speech, party, native, leap

    Johann Gottfried Haensel, Letters on the Nicobar islands, their natural productions, and the manners, customs, and superstitions of the natives with an account of an attempt made by the Church of the United Brethren, to convert them to Christianity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And then I made a brusque movement, and one of the remaining posts of that vanished fence leaped up in the field of my glass.

    Từ trong câu: fence, field, remaining, make, movement, remain, post, leap

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The voice made his heart leap; his whole nature responded to it like the strings of a harp to the sweep of a skilful hand.

    Từ trong câu: sweep, string, respond, skilful, voice, make, heart, leap

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Unable longer to resist the temptation to escape this horrible place I leaped quickly through the opening into the starlight of a clear Arizona night.

    Từ trong câu: temptation, resist, unable, long, escape, horrible, place, leap

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tiny sparks in infinite numbers leaped from it--like, I thought, the radiant shower of particles hurled out by radium when seen under the microscope.

    Từ trong câu: particle, radium, microscope, number, shower, infinite, tiny, leap

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He felt how richly he deserved the reproach that the wounded cry conveyed, and, in a sorrow that was inexpressible, leapt down and took her hand.

    Từ trong câu: convey, feel, deserve, reproach, wound, cry, sorrow, leap

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • This thought lent wings to my feet; but even at my best I could do no more than hold my own with the leaping thing before me.

    Từ trong câu: lend, think, wing, foot, even, best, hold, leap

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “This adjustment, I say, must have been done, and done well; done indeed for all Time, in the space of Time across which my machine had leapt.

    Từ trong câu: adjustment, well, indeed, time, space, across, machine, leap

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He suddenly broke loose, jumped on to the slates, ran across them chattering, and actually leaped on to Sara's shoulder, and from there down into her attic room.

    Từ trong câu: loose, suddenly, break, jump, run, across, actually, leap

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At the same instant Buck peered out where the spruce-bough lodge had been and saw what made his hair leap straight up on his neck and shoulders.

    Từ trong câu: peer, lodge, instant, out, saw, make, hair, leap

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • To the eternal disgrace of human nature, be it recorded, that our heart leaps up within us like a foot-ball, as we hypocritically have recourse to our cambric.

    Từ trong câu: hypocritically, eternal, disgrace, human, nature, record, heart, leap

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Presently Thomas Worth turned toward the hearth, pushed the cedar logs on it to a focus, and at their leaping blaze lighted the pipe which he took from his pocket.

    Từ trong câu: pocket, push, focus, worth, turn, toward, log, leap

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He reached for me with his long arm, and his nails tore my flesh as I leaped back from the clutch and gained the comparative safety of the side-wall.

    Từ trong câu: comparative, reach, long, arm, nail, tear, flesh, leap

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Taking his courage in both hands, he left go and made a leap for the trailing sprays of willow that had already, that same evening, helped Sir Daniel's messenger to land.

    Từ trong câu: spray, take, courage, hand, leave, go, make, leap

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My only fear was in being detected before darkness fell, for I could not make the leap in broad daylight while the court below and the avenue beyond were crowded with Zodangans.

    Từ trong câu: detect, court, crowded, fear, darkness, fall, make, leap

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The number of persons holding immediately of the crown began at once to multiply by leaps and bounds.

    Từ trong câu: multiply, number, person, hold, immediately, crown, begin, once

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Jeanne saw her pausing upon the brink, and called out, "Cross as we did: give long leaps and come over."

    Từ trong câu: brink, saw, pause, call, out, cross, give, long

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US

  • Spitz gained his feet almost as though he had not been overthrown, slashing Buck down the shoulder and leaping clear.

    Từ trong câu: clear, slash, gain, foot, almost, though, down, shoulder

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Nevertheless they contrived even then to amuse themselves as they went, for the ingenious Sammy had thought of leap-frog.

    Từ trong câu: ingenious, nevertheless, contrive, even, amuse, themselves, go, think

    Reginald Parnell, Baby Jane's Mission · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Let's grab him, fellows!" he shouted back over his shoulder, just before tearing open the door and leaping headlong through.

    Từ trong câu: grab, fellow, shout, back, shoulder, tear, open, door

    Graham B. Forbes, Frank Allen at Gold Fork; or, Locating the lost claim · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I never read the Bible myself, but that part they laugh at is literal truth, ‘Why leap ye, ye high hills?’

    Từ trong câu: hill, read, literal, truth, never, myself, part, laugh

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The vessel seemed to go off at a tangent to its former course and leapt almost instantly from view into the fog.

    Từ trong câu: course, vessel, instantly, former, view, seem, go, off

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “Hands off!” cried Silver, leaping back a yard, as it seemed to me, with the speed and security of a trained gymnast.

    Từ trong câu: yard, security, speed, train, hand, off, cry, silver

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He lay down low to the race, whining eagerly, his splendid body flashing forward, leap by leap, in the wan white moonlight.

    Từ trong câu: low, eagerly, race, flash, lay, down, body, forward

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The bed-clothes gathered themselves together, leapt up suddenly into a sort of peak, and then jumped headlong over the bottom rail.

    Từ trong câu: peak, themselves, rail, gather, bottom, bed, clothes, together

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Springing up before the whites could fire, he went through a series of the most extraordinary antics, leaping and yelling as if frantic.

    Từ trong câu: antics, spring, up, white, fire, go, series, extraordinary

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mrs. Jedsley looked ruminative; even to her quickly jumping mind that long leap of inference did not suggest itself except in one connection.

    Từ trong câu: ruminative, mr, look, even, quickly, jump, mind, long

    Anne Douglas Sedgwick, The Confounding of Camelia · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng leap

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leap overboard408 lần
leap frog365 lần
leap forward1.145 lần
leap ashore369 lần
leap lightly377 lần
flying leap388 lần
heart leap2.242 lần
flames leap247 lần
flame leap238 lần
leap into4.448 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leap

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leap trong kho câu?
Kho câu có 722 câu có từ leap hoặc các dạng của từ, trích từ 408 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leap xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leap gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 187 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leap?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leap: Quá khứ đơn (215 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu), Câu phủ định (50 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.