Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ingenious

tính từC1
US/ˌɪnˈdʒinjəs/

ingenious nghĩa là khéo léo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ingenious là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: showing inventiveness and skill.

Các nét nghĩa của từ ingenious

  1. 1

    tính từC1

    showing inventiveness and skill

    thể hiện sự sáng tạo và kỹ năngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa clever · cunning

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • ingenious contrivance134 lần trong kho sách

    • ingenious contrivances75 lần trong kho sách

    • ingenious device128 lần trong kho sách

    • ingenious devices93 lần trong kho sách

    • ingenious expedient45 lần trong kho sách

    • ingenious invention54 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về ingenious

ingenious nghĩa là gì?

ingenious nghĩa là khéo léo (bản dịch máy, chưa biên tập). ingenious là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: showing inventiveness and skill.

ingenious được dùng trong câu như thế nào?

This book, like the ‘Imitation,’ has one of the pretty and ingenious frontispieces which the Elzevirs prefixed to their books. (Andrew Lang, Books and Bookmen. Nguồn: Project Gutenberg #1961.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ingenious, mã đối chiếu EV-1242ED27. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ingenious” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ingenious và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

This book, like the ‘Imitation,’ has one of the pretty and ingenious frontispieces which the Elzevirs prefixed to their books.
Andrew Lang, Books and Bookmen. Nguồn: Project Gutenberg #1961. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
At length I fancied that I had hit upon a plan so ingenious, as to offer a fair probability of success.

Cuối cùng, tôi tưởng tượng rằng mình đã nghĩ ra một kế hoạch tài tình đến mức có khả năng thành công khá cao.dịch máy, chưa biên tập

abbé Prévost, Manon Lescaut. Nguồn: Project Gutenberg #468. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
She must on no account be offered for sale, unless, indeed, it be in heroic poems, moving tragedies, or sprightly and ingenious comedies.

Tuyệt đối không được rao bán cô ấy, trừ khi đó là những bài thơ anh hùng, những bi kịch cảm động hoặc những vở hài kịch vui nhộn và khéo léo.dịch máy, chưa biên tập

Miguel de Cervantes Saavedra, The History of Don Quixote, Volume 2, Part 22. Nguồn: Project Gutenberg #5925. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
So Bartley's ingenious statement stunned Hope for a minute, but did not satisfy his conscience.

Thế nên câu nói tài tình của Bartley khiến Hope choáng váng trong giây lát nhưng lại không thỏa mãn được lương tâm của anh.dịch máy, chưa biên tập

Charles Reade, A Perilous Secret. Nguồn: Project Gutenberg #12470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Mystifications are and will continue to be an amusement for idle people, whether more or less ingenious.
Johann Wolfgang von Goethe, The Autobiography of Goethe Truth and Poetry: From My Own Life. Nguồn: Project Gutenberg #52654. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Hence they are compelled to create a thousand trades, each more ingenious than the other, in order to be able to exist.
Gustave Aimard, The Smuggler Chief: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #44454. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The scheme was ingenious and, save in one respect, simple enough.
Arthur W. Marchmont, By Right of Sword. Nguồn: Project Gutenberg #38357. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But by far the most beautiful and ingenious of his inventions was the combing-machine, the history of which we now proceed shortly to describe.
Samuel Smiles, Self Help; with Illustrations of Conduct and Perseverance. Nguồn: Project Gutenberg #935. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
She was ingenious and caressing, rejoicing in her heart at gaining once more an affection that had wandered from her for so many years.
Gustave Flaubert, Madame Bovary. Nguồn: Project Gutenberg #2413. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The young men were greatly amused at José's ingenious lying for the honor of his master.
Philippe Aubert de Gaspé, Cameron of Lochiel. Nguồn: Project Gutenberg #53154. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Much of the colour--especially the blues--still almost vivid, and all the work wonderfully ingenious, elegant and charming.
Henry James, Italian Hours. Nguồn: Project Gutenberg #6354. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
It was a good plan, very ingenious, and showed an intelligent mind, not a feeble one.
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US