E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leap”

571 câu thật có từ leap hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leap nghĩa là bước nhảy vọt. leap là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a light, self-propelled movement upwards or forwards. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leap

Danh sách câu dẫn chứng (101 câu)

  • His spirits, which had dropped at her last words, rose with an irrational leap.

    Từ trong câu: leap, irrational, spirit, drop, last, word, rise

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would, Diamond thought, have leaped upon her lap, but that he was there already.

    Từ trong câu: leap, lap, diamond, think, already

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Fellow-citizens, this news of the relief of Ladysmith makes our hearts leap with joy.

    Từ trong câu: leap, fellow, citizen, news, relief, make, heart, joy

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In that instant he made another desperate bound, and leaped over into the next division.

    Từ trong câu: leap, instant, make, another, desperate, bound, next, division

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do believe our bill is a 'great leap forward' as Bowles says in his editorial.

    Từ trong câu: leap, editorial, believe, bill, great, forward

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The proverb you need to go by is ‘Look before you leap’--especially into spare-room beds.”

    Từ trong câu: leap, proverb, need, go, look, especially, spare, room

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The captain leaped to his feet and rushed on deck.

    Từ trong câu: leap, captain, foot, rush, deck

    Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts. Nguồn: Project Gutenberg #14979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With a cry like a beast, Gloom Achanna swung to one side, stumbled, rose, and leaped into the darkness.

    Từ trong câu: leap, cry, like, beast, swing, side, stumble, rise

    Joseph Lewis, 1858-1936 [Compiler] French, Great Ghost Stories. Nguồn: Project Gutenberg #41170. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My horse was going at racing pace, when suddenly I came upon a kranze, down which I leaped in fox-hunting style.

    Từ trong câu: leap, fox, horse, go, race, pace, suddenly, come

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Daphne had a wild idea, should the door yield, of leaping out of the window and crashing to her death in the street.

    Từ trong câu: leap, death, yield, crash, wild, idea, door, out

    Ernest Raymond, Daphne Bruno. Nguồn: Project Gutenberg #78201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Almost thoughtless of the consequences, I leaped from the end of the ledge upon which I stood, for the tiny shelf twenty feet below.

    Từ trong câu: leap, consequence, shelf, twenty, thoughtless, almost, end, stand

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked for escape this way and that, saw that he was too far from the bank for a flying leap, and sullenly resigned himself to his fate.

    Từ trong câu: leap, resign, look, escape, way, saw, far, bank

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just before the Titanic disappeared from view men and women leaped from the stern.

    Từ trong câu: disappear, leap, stern, view, man, woman

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were the goats leaping and springing among the rocks, with Peter in their midst.

    Từ trong câu: rock, leap, midst, among, goat, spring

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her heart gave a leap of joy, but it reached her lips only in a shy stammer.

    Từ trong câu: joy, leap, stammer, heart, give, reach, lip, shy

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then beside the pointing dinosaur leaped the beast of the rider.

    Từ trong câu: dinosaur, leap, beast, beside, point, rider

    Abraham Merritt, The face in the abyss. Nguồn: Project Gutenberg #79106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The flying fish, startled by the sweep of the light upon the water, leap wildly into the air.

    Từ trong câu: fly, leap, sweep, startle, fish, wildly, light, water

    Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once the youth saw a spray of light forms go in houndlike leaps toward the waving blue lines.

    Từ trong câu: spray, leap, once, youth, saw, light, form, go

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He leaped to his feet, gazed about wildly--and disappeared!

    Từ trong câu: wildly, leap, foot, gaze, disappear

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was a leap for such a big-budgeted film, where expensive Avid systems are usually the standard editing system.

    Từ trong câu: avid, leap, big, budget, film, expensive, system, usually

    «Cold Mountain (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117874 (bản sửa đổi 10971145). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Leap! leap up, and lick the sky!

    Từ trong câu: lick, leap, up, sky

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some leaped madly from the gallery upon the orchestra chairs, and only a few were sufficiently self-possessed to lower themselves by the railings.

    Từ trong câu: orchestra, leap, gallery, chair, sufficiently, self, possess, low

    Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was leaping with long easy bounds, down the steep and craggy slope--too steep and irregular for a man to climb or descend.

    Từ trong câu: irregular, leap, long, easy, bound, down, steep, slope

    Gordon Stuart, Hal Kenyon Disappears. Nguồn: Project Gutenberg #45547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They leaped like deer, too, with a quick folding motion of the legs, drawn up and turned to one side with a sidelong twist of the body.

    Từ trong câu: fold, leap, motion, twist, deer, like, quick, leg

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two suddenly, at sunset, jumped overboard, and though sailors leaped after them they were not rescued.

    Từ trong câu: jump, sailor, leap, suddenly, overboard, rescue, sunset, though

    Mary Johnston, The slave ship. Nguồn: Project Gutenberg #79439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He once leapt over a line of buses, using a ramp.

    Từ trong câu: ramp, once, leap, line, bus, use

    «Barry George», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=174194 (bản sửa đổi 10965376). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I will leap," he says, "off the ladder blindfold into eternity, sink or swim, come heaven, come hell.

    Từ trong câu: eternity, ladder, leap, off, sink, swim, come, heaven

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When these were opened there leaped out strings and necklaces of exquisite diamonds, blazing in the morning sunlight.

    Từ trong câu: necklace, open, leap, out, string, exquisite, diamond, blaze

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I peered through the stone and instantly there leaped into sight, out of thin air--six grinning dwarfs!

    Từ trong câu: peer, stone, leap, instantly, sight, thin, air, six

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, instead of casting about among the trees for fallen twigs, I began leaping up and dragging down branches.

    Từ trong câu: tree, instead, leap, branch, drag, fallen, cast, among

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng leap

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leap overboard408 lần
leap frog365 lần
leap forward1.145 lần
leap ashore369 lần
leap lightly377 lần
flying leap388 lần
heart leap2.242 lần
flames leap247 lần
flame leap238 lần
leap into4.448 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leap

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leap trong kho câu?
Kho câu có 571 câu có từ leap hoặc các dạng của từ, trích từ 372 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leap xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leap gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 163 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leap?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leap: Quá khứ đơn (154 câu), Quá khứ hoàn thành (40 câu), Câu phủ định (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.