Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

overboard

trạng từB2
US/ˈoʊvɚˌbɔɹd/

overboard nghĩa là ở trên tàu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

overboard là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: to extremes.

Các nét nghĩa của từ overboard

  1. 1

    trạng từB2

    to extremes

    đến mức cực đoandịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • washed overboard454 lần trong kho sách

    • jumped overboard501 lần trong kho sách

    • thrown overboard1.048 lần trong kho sách

    • jump overboard410 lần trong kho sách

    • hove overboard119 lần trong kho sách

    • jumping overboard139 lần trong kho sách

    • leaped overboard200 lần trong kho sách

    • leap overboard106 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từB2

    from on board a vessel into the water

    từ trên tàu xuống nướcdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về overboard

overboard nghĩa là gì?

overboard nghĩa là ở trên tàu (bản dịch máy, chưa biên tập). overboard là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: to extremes.

overboard được dùng trong câu như thế nào?

A follower of the chief's, taking the end, jumped overboard. (William Henry Giles Kingston, The Cruise of the "Dainty"; Or, Rovings in the Pacific. Nguồn: Project Gutenberg #21456.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/overboard, mã đối chiếu EV-AF1D0647. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “overboard” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa overboard và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

A follower of the chief's, taking the end, jumped overboard.
William Henry Giles Kingston, The Cruise of the "Dainty"; Or, Rovings in the Pacific. Nguồn: Project Gutenberg #21456. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Was it supposed that Professor Vonderholtz had committed suicide by leaping overboard?
Ralph Delahaye Paine, The adventures of Captain O'Shea. Nguồn: Project Gutenberg #73510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The water poured in so rapidly Madame was for going overboard also, but we persuaded her to remain.
Randall Parrish, Prisoners of Chance The Story of What Befell Geoffrey Benteen, Borderman, through His Love for a Lady of France. Nguồn: Project Gutenberg #17856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I would jump overboard before I would offend you, Massa Christy."
Oliver Optic, On The Blockade. Nguồn: Project Gutenberg #18617. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was the danger of being heard, and that of making a slip and going overboard.
George Manville Fenn, Sail Ho! A Boy at Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Yes, and how I lost an oar overboard and nearly went overboard myself," continued Jack, with a short laugh.
Horatio, Jr. Alger, Randy of the River; Or, The Adventures of a Young Deckhand. Nguồn: Project Gutenberg #21416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I said that, because I was afraid that they would murder me, or throw me overboard."
Frederick Marryat, The Privateersman. Nguồn: Project Gutenberg #21576. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At last, with a mighty effort, he thrust it overboard, and it fell into the sea with a heavy plunge.
R. M. Ballantyne, The Island Queen. Nguồn: Project Gutenberg #21741. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Some leaped overboard, others jumped down below, and others cried for quarter.
William Henry Giles Kingston, John Deane of Nottingham: Historic Adventures by Land and Sea. Nguồn: Project Gutenberg #23273. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
You did that very well, and none of you didn't fall overboard.
Oliver Optic, The Boat Club; or, The Bunkers of Rippleton. Nguồn: Project Gutenberg #24557. · Nguyên văn tiếng Anh
Some of the crews mutinied, and there was an instance on record of more than one hand, bursting with superstition, going mad and jumping overboard.
Bertram Mitford, The Sign of the Spider. Nguồn: Project Gutenberg #27476. · Nguyên văn tiếng Anh
But the poor fellows that are washed overboard! there's no getting them back.
J. H. Ingraham, Captain Kyd; or, The Wizard of the Sea. Vol. II. Nguồn: Project Gutenberg #35810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB