Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.128 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.128 câu)
Supermarkets and brands sometimes have their own company label and standards, which go beyond organic regulations.
Từ trong câu: label, supermarket, brand, sometimes, company, standard, go, beyond
«Organic Business Guide/Certification and internal control systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219934 (bản sửa đổi 3709345) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The world is slipping gradually toward disaster, and the emphasis is on life beyond this earth.
Từ trong câu: disaster, emphasis, slip, world, gradually, toward, life, beyond
«NAU-POS254-Globalization and fundamentalism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82106 (bản sửa đổi 1218459) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Self reports of lingering minor pins and needles continued beyond orthotic treatment.
Từ trong câu: linger, self, report, minor, pin, needle, continue, beyond
«Upper Limb Orthotics/Hook of Hamate Fracture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158975 (bản sửa đổi 2721466) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When two individuals marry, they create a legally recognized union that extends beyond their individual identities.
Từ trong câu: union, legally, individual, marry, create, recognize, extend, beyond
«Understanding Marriage: Cultural Significance, Practices, and Impact», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298521 (bản sửa đổi 2714015) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When fairly under way the scene became active and animated beyond belief.
Từ trong câu: animate, animated, fairly, way, scene, become, active, beyond
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All over the unknown room wandered those strange looks, interrogating everything with a wistfulness beyond words.
Từ trong câu: interrogate, unknown, room, wander, strange, look, everything, beyond
Mrs. Oliphant, Salem Chapel, v. 2/2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At one time his highness prolonged his stay at Esterhazy castle considerably beyond the usual period.
Từ trong câu: considerably, usual, one, castle, period, stay, prolong, beyond
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The recording angel takes notes of thy dutiful devotion, and publishes it beyond the domestic hearth.
Từ trong câu: dutiful, record, angel, take, note, devotion, publish, beyond
William Anderson, Model Women · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
From where they sat they could look through several large drawing-rooms into the ballroom beyond.
Từ chỗ họ ngồi, họ có thể nhìn qua nhiều phòng khách lớn tới phòng khiêu vũ ở phía xa.
Từ trong câu: ballroom, sit, look, several, large, draw, room, beyond
Will N. Harben, Abner Daniel: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I followed him, that is, until he rode westward to a far place beyond the sunset.
Từ trong câu: sunset, westward, follow, until, ride, far, place, beyond
James Branch Cabell, The Silver Stallion: A Comedy of Redemption · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the affront to this delicate, guarded treasure of some long-forgotten court was beyond computation.
Từ trong câu: computation, delicate, guard, treasure, long, forget, court, beyond
Sax Rohmer, She who sleeps · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The meaning was obvious; that mute grim signpost could have but one significance--death lay beyond.
Từ trong câu: signpost, mean, obvious, grim, significance, death, lay, beyond
Robert E. Howard, The Moon of Skulls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Carefully she drew up the wounded member to insinuate it gently beyond the tight pressing bars.
Từ trong câu: bar, carefully, gently, member, press, tight, wound, beyond
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
King Arthur had hurried up the army business altogether beyond my calculations.
Từ trong câu: calculation, hurry, altogether, army, king, up, business, beyond
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In most religions, believers think deities are immortal (cannot die), and have powers far beyond human powers.
Từ trong câu: immortal, religion, think, can, die, power, far, beyond
«Deity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20464 (bản sửa đổi 10379728) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mortal anger and scathing contempt she could have understood and expected; but this was utterly beyond her.
Lẽ ra cô có thể hiểu và mong đợi sự giận dữ chết người và sự khinh thường gay gắt; nhưng điều này hoàn toàn vượt quá khả năng của cô.
Từ trong câu: scathing, mortal, anger, contempt, understand, expect, utterly, beyond
Emily Sarah Holt, Earl Hubert's Daughter The Polishing of the Pearl - A Tale of the 13th Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But it is quite another thing in the choir; dark shadows envelope it, and beyond is obscurity.
Từ trong câu: envelope, choir, quite, another, thing, dark, shadow, beyond
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is restricted to some accessory parts of the Old Testament, and presumes not to go beyond.
Từ trong câu: accessory, restrict, part, old, testament, presume, go, beyond
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Others have an external locus of control, feeling that many of life’s events are beyond their control.
Từ trong câu: locus, other, external, control, feel, many, event, beyond
«Organizational Influences on Stress», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior · OpenStax · CC BY 4.0
The members entertained one another daily in turn, with an extravagance of expenditure beyond measure or belief.
Từ trong câu: extravagance, member, entertain, another, daily, turn, expenditure, beyond
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Half a dozen of the public buildings I saw were spacious and shabby beyond all cockney belief.
Từ trong câu: shabby, half, dozen, public, build, saw, spacious, beyond
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The completion however of this last part is a thing both above my strength and beyond my hopes.
Từ trong câu: completion, however, last, part, thing, above, strength, beyond
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books · Tiếng Anh · PD-US
If any man shall depart the realm, with intention and agreement to perform the fight beyond the seas.
Từ trong câu: realm, man, depart, intention, agreement, perform, fight, beyond
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Wider--wider--and still wider they grow--uplifted, right away beyond the three forms of clay before her.
Từ trong câu: uplifted, wide, still, grow, uplift, right, away, beyond
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A recent study found that only seven percent of chimpanzees in captivity live beyond forty years of age.
Từ trong câu: chimpanzee, recent, study, find, seven, percent, live, beyond
«Charlie the smoking chimpanzee dies aged 52», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=211299 (bản sửa đổi 4815682) · English Wikinews · CC BY 2.5
Urban property and lands were assessed at values far beyond those at which the owners truly estimated them.
Từ trong câu: estimated, assess, urban, property, land, value, far, beyond
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I received this morning your postal order; your heart henceforth for me will be placed beyond all praise.
Từ trong câu: praise, postal, receive, morning, order, heart, place, beyond
John Galsworthy, The Island Pharisees · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nine o’clock was an early hour for a visit, but Selden had passed beyond all such conventional observances.
Từ trong câu: conventional, nine, o'clock, early, hour, visit, pass, beyond
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His great skill both as a mathematician and a mechanician created the existing instruments, which seem beyond improvement.
Từ trong câu: mathematician, great, skill, create, exist, instrument, seem, beyond
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery · Tiếng Anh · PD-US
That is why you see now more and more corporate giving social service much beyond their business operations.
Từ trong câu: corporate, see, now, give, social, service, much, beyond
«Development Cooperation Handbook/Issues/How can local policy actors contribute to the achievement of MDGs and other global policy objectives?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278452 (bản sửa đổi 3246261) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.128 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.272 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 695 câu, rồi Bậc B2 với 436 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.