Các nét nghĩa của từ conventional theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [B2]: tuân theo các phong tục và tập quán được chấp nhận • Nét nghĩa 2 [B2]: phù hợp với tiêu chuẩn được chấp nhận • Nét nghĩa 3 [B2]: (vũ khí) sử dụng năng lượng để đẩy hoặc hủy diệt không phải là năng lượng hạt nhân

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ conventional:

Phát âm tiếng Anh: US /kənˈvɛnʃənəl/. Dạng từ: Từ giữ nguyên hình thái cơ bản.

conventional được dùng trong câu như thế nào?

During his lifetime he attempted to live free of unjust governmental restraints as well as conventional social expectations. («Writing Process: Thinking Critically About Text», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

conventional

Q: conventional nghĩa là gì?

conventional nghĩa là truyền thống. conventional là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: following accepted customs and proprieties.

Q: Các cụm từ thông dụng đi cùng từ conventional:

purely conventional; conventional proprieties; conventional phrases; conventional usages; conventional restraints

tính từ

US/kənˈvɛnʃənəl/

Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)

Ý nghĩa trọng tâm

conventional nghĩa là truyền thống.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1tính từ
B2
following accepted customs and proprieties
→
tuân theo các phong tục và tập quán được chấp nhận
Trái nghĩa:unconventional, unconventional
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)
purely conventional
54 lần trong kho sách
conventional proprieties
25 lần trong kho sách
conventional phrases
44 lần trong kho sách
conventional usages
25 lần trong kho sách
conventional restraints
24 lần trong kho sách
conventional morality
41 lần trong kho sách
2tính từ
B2
conforming with accepted standards
→
phù hợp với tiêu chuẩn được chấp nhận
Đồng nghĩa:established
3tính từ
B2
(weapons) using energy for propulsion or destruction that is not nuclear energy
→
(vũ khí) sử dụng năng lượng để đẩy hoặc hủy diệt không phải là năng lượng hạt nhân
Trái nghĩa:nuclear

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa conventional và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

During his lifetime he attempted to live free of unjust governmental restraints as well as conventional social expectations.

Trong suốt cuộc đời của mình, ông đã cố gắng sống thoát khỏi những hạn chế bất công của chính phủ cũng như những kỳ vọng xã hội thông thường.

OpenStax, Writing Process: Thinking Critically About Text (Writing Guide with Handbook)

Although symbols have conventional meanings, they can mean different things in different contexts or to different people.

OpenStax, The Aggregates of Culture (Introduction to Anthropology)

The face beneath the brim of her beautiful white and pale pink hat was cold, conventional, was the face of a mere listener.

Khuôn mặt bên dưới vành chiếc mũ trắng hồng nhạt xinh đẹp của cô lạnh lùng, truyền thống, là khuôn mặt của một người chỉ biết lắng nghe.

Phillips, David Graham, The Fashionable Adventures of Joshua Craig: A Novel, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

They walked out of the church together, and once in the open air, he became politely conventional.

Họ cùng nhau bước ra khỏi nhà thờ, và khi ở ngoài trời, anh ấy trở nên lịch sự như thường lệ.

Corelli, Marie, God's Good Man: A Simple Love Story, Tiếng Anh (Anh - Anh)

"Those are so unmeaning and conventional that I hate them," said Marian.

Yonge, Charlotte M. (Charlotte Mary), The Two Guardians or, Home in This World, Tiếng Anh (Anh - Anh)

“It would buy you twenty funerals and twenty plots,” Saxon protested, shocked by this blasphemy of conventional death.

“Nó sẽ mua cho bạn hai mươi đám tang và hai mươi lô đất,” Saxon phản đối, bị sốc trước sự báng bổ cái chết thông thường này.

London, Jack, The Valley of the Moon, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

“A beauteous day, sir,” he said, with mock-conventional courtesy.

“Một ngày đẹp trời, thưa ngài,” anh nói với vẻ lịch sự giả tạo.

Collins, Wilkie, The Law and the Lady, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

The good deeds of a conventional piety, the quiet routine of a commonplace benevolence seemed no meet or adequate employment for his highly-wrought mind.

Những việc làm tốt của một lòng mộ đạo thông thường, những thói quen thầm lặng của một lòng nhân từ tầm thường dường như không đáp ứng được hoặc không phù hợp với tâm trí rèn luyện cao độ của anh ta.

Farrar, F. W. (Frederic William), Julian Home, Tiếng Anh (Anh - Anh)

She was a pure-minded woman, bred on conventional lines, and the idea of a lover would have outraged her delicacy.

Vaizey, George de Horne, Mrs., Lady Cassandra, Tiếng Anh (Anh - Anh)

All her young life writhed in secret beneath that kindness which was only pitiful, that tenderness which was only conventional.

Ouida, Princess Napraxine, Volume 3 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)

The great merit lies in the very cool and effective demonstration of character, and especially of character that is off conventional lines.

Allonby, Edith, Jewel sowers: a novel, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Nor, indeed, did the fair comrade, or she would scarcely have emphasized the conventional remark, "Oh, Sir Roland, what a delightful drive we have had!

Quả thực, người đồng chí xinh đẹp cũng không, nếu không cô ấy sẽ khó nhấn mạnh nhận xét thông thường, "Ồ, thưa ngài Roland, chúng ta đã có một chuyến lái xe thú vị làm sao!

Boldrewood, Rolf, "War to the Knife;" or, Tangata Maori, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về conventional (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. conventional nghĩa là gì trong tiếng Việt?

conventional có nghĩa chính là: tuân theo các phong tục và tập quán được chấp nhận. Định nghĩa tiếng Anh: "following accepted customs and proprieties".

2. conventional thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

conventional là một tính từ. Với vai trò tính từ, từ này bổ nghĩa cho danh từ đứng sau hoặc đứng sau động từ liên kết như be, seem, look, feel.

3. Phát âm chuẩn của conventional theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), conventional được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /kənˈvɛnʃənəl/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. conventional thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ conventional được xếp ở bậc B2 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR), xuất hiện trong các bài thi và chương trình: Từ vựng phổ thông (NGSL). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của conventional gồm những dạng nào?

Từ conventional có các dạng thức biến đổi theo quy tắc ngữ pháp tương ứng.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với conventional là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: purely conventional, conventional proprieties, conventional phrases, conventional usages, conventional restraints.

7. conventional có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Các từ đồng nghĩa thường gặp: established. Các từ trái nghĩa tương phản: unconventional, nuclear. Khi lựa chọn từ thay thế, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đảm bảo độ chuẩn xác.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến conventional?

Từ conventional xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với conventional đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "During his lifetime he attempted to live free of unjust governmental restraints as well as conventional social expectations." (Dịch nghĩa: Trong suốt cuộc đời của mình, ông đã cố gắng sống thoát khỏi những hạn chế bất công của chính phủ cũng như những kỳ vọng xã hội thông thường.). Câu văn minh họa cách dùng conventional làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng conventional?

Lỗi thông dụng là nhầm lẫn vị trí của tính từ trong cụm từ hoặc nhầm giữa tính từ với trạng từ đuôi -ly.