Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dutiful

tính từC1
US/ˈdutifəl/

dutiful nghĩa là có trách nhiệm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dutiful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: willingly obedient out of a sense of duty and respect.

Các nét nghĩa của từ dutiful

  1. 1

    tính từC1

    willingly obedient out of a sense of duty and respect

    sẵn sàng vâng lời vì ý thức trách nhiệm và sự tôn trọngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa duteous

Câu hỏi thường gặp về dutiful

dutiful nghĩa là gì?

dutiful nghĩa là có trách nhiệm (bản dịch máy, chưa biên tập). dutiful là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: willingly obedient out of a sense of duty and respect.

dutiful được dùng trong câu như thế nào?

Never was the old saying, that a dutiful child had dutiful children, better exemplified than in the More family. (Charlotte M. Yonge, A Book of Golden Deeds. Nguồn: Project Gutenberg #6489.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dutiful, mã đối chiếu EV-E2C5B52B. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dutiful” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dutiful và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Never was the old saying, that a dutiful child had dutiful children, better exemplified than in the More family.
Charlotte M. Yonge, A Book of Golden Deeds. Nguồn: Project Gutenberg #6489. · Nguyên văn tiếng Anh
And I that was dutiful and wise sit here crowned with virtues and pleasures, and happy in the light of my hearth."

Và tôi là người có đức và khôn ngoan, ngồi đây với những đức hạnh và niềm vui, và hạnh phúc trong ánh sáng của lò sưởi của tôi."dịch máy, chưa biên tập

Robert Louis Stevenson, Fables. Nguồn: Project Gutenberg #343. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But the little maid had her pride likewise, and said firmly: "Be dutiful, Margery; I can go alone."
Georg Ebers, Margery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg: Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #5552. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Lady Feodora was too dutiful a girl to object, and the commander went to the gambling-rooms.

Lady Feodora là một cô gái quá ngoan ngoãn nên không thể phản đối, và người chỉ huy đã đi đến phòng đánh bạc.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Optic, Down the Rhine; Or, Young America in Germany. Nguồn: Project Gutenberg #24124. · Nguyên văn tiếng Anh
Master and Mistress Davis treated me like a daughter in every respect, and I strove to behave like a dutiful child to them.
Lucy Ellen Guernsey, Loveday's history. Nguồn: Project Gutenberg #72722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Any dutiful daughter ought to be satisfied with loving such a father as I am."
L. Frank Baum, Aunt Jane's Nieces and Uncle John. Nguồn: Project Gutenberg #10124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She appreciated and understood the effort, but he could see by her swollen eyelids how much he had wounded and pained his hitherto dutiful daughter.
H. B., Mrs. Paull, Englefield Grange; or, Mary Armstrong's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34794. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The new ministry, thanked them! were for finishing; but their arguments were not so persuasive as dutiful, and we are to have yet another.
Horace Walpole, The Letters of Horace Walpole, Earl of Orford: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #4609. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Kind, thoughtful, dutiful, scrupulously faithful to him and his interests in word, look, and deed, she ever was.
Marion Harland, Husks. Nguồn: Project Gutenberg #48461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Have I not been a dutiful and a proper wife to you?
Edmund Yates, Wrecked in Port: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #61447. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You are, and ever have been, a good and dutiful son, not only to your real parents, but to me.
James Fenimore Cooper, The Chainbearer; Or, The Littlepage Manuscripts. Nguồn: Project Gutenberg #34916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Besides, he could safely commit the execution of his conclusions and commands to his obedient and dutiful heir.
Georg Ebers, Barbara Blomberg: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5571. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB