Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

animate

động từ
B2
US/ˈænəmət/
animated
animates
animating
Ý nghĩa trọng tâm

animate nghĩa là sinh động.

animate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: heighten or intensify.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1động từ
    B2

    heighten or intensify

    →

    nâng cao hoặc tăng cường

    Đồng nghĩa:inspire, invigorate, enliven, exalt
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    animate movie
    264 lần trong kho sách
    animate discussion
    339 lần trong kho sách
    animate television
    216 lần trong kho sách
    animate conversation
    707 lần trong kho sách
    disney animate
    105 lần trong kho sách
    animate film
    137 lần trong kho sách
    animate series
    283 lần trong kho sách
    animate films
    80 lần trong kho sách
  2. 2động từ
    B2

    give lifelike qualities to

    →

    mang lại những phẩm chất sống động như thật cho

    Đồng nghĩa:animize, animise
  3. 3động từ
    B2

    make lively

    →

    làm sống động

    Đồng nghĩa:enliven, liven, liven up, invigorate
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa animate và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

When the images show movement, they are called Animated GIF's.
Wikimedia contributors, The Computer Revolution/Computer Graphics/Using Pictures
Each of these was inserted into the PowerPoint and then animated.
Wikimedia contributors, Training Best Practices/PowerPoint for E-Learning
Because of this, players can engage in battles in three dimensions, which makes the game feel a lot like the  animated Yu-Gi-Oh! series.
Wikimedia contributors, Digital Media Concepts/The Development of Trading Card Games
"What is the mean temperature, Mr. Clawbonny, of animated beings?" asked Johnson.
Verne, Jules, The Field of Ice Part II of the Adventures of Captain Hatteras, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The chase became more animated, and the men quickened their pace as the inspiring notes of the hounds rang out at regular intervals.

Cuộc rượt đuổi trở nên sôi động hơn, và những người đàn ông tăng tốc độ khi những nốt nhạc đầy cảm hứng của lũ chó săn vang lên đều đặn.

Jones, J. B. (John Beauchamp), Wild Western Scenes A Narrative of Adventures in the Western Wilderness, Wherein the Exploits of Daniel Boone, the Great American Pioneer are Particularly Described, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Oh, yes, they are hard and three cornered, like animated beechnuts, as somebody has said.
Morley, Margaret Warner, The Insect Folk, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
They appeared to be animated with but one thought, that of carrying off the twigs dipped in their beloved "bark-stone."

Họ tỏ ra sôi nổi chỉ với một ý nghĩ, đó là mang đi những cành cây cắm vào “đá vỏ cây” yêu quý của họ.

Kingston, William Henry Giles, With Axe and Rifle, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Still the Lombards fought stubbornly, and the hope of terminating at one blow the slavery of their country, animated them to desperate efforts.

Người Lombard vẫn chiến đấu ngoan cường, và niềm hy vọng chấm dứt chế độ nô lệ của đất nước họ bằng một đòn đã thúc đẩy họ nỗ lực tuyệt vọng.

Bolanden, Conrad von, Barbarossa; An Historical Novel of the XII Century., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
After her several sisters had arrived, and nearly all the company had collected, Alida entered the drawing-room with spirits somewhat re-animated.
Comfield, Amelia Stratton, 1785?-1866, Alida, Tiếng Anh (Anh - Anh)
After which I was left to my own thoughts, while they entered upon an animated discussion for perhaps the space of half-an-hour.
Boothby, Guy, In Strange Company: A Story of Chili and the Southern Seas, Nguyên văn tác phẩm
"That which pleases you also pleases me, sire," replied Rodrigo, seeing with joy, and being much moved by, the warlike ardour which animated the king.
Trueba, Antonio de, The Cid Campeador: A Historical Romance, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The spirit of your ancestors has ceased to animate your souls.
Aimard, Gustave, The Bee Hunters: A Tale of Adventure, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về animate

animate nghĩa là gì?

animate nghĩa là sinh động. animate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: heighten or intensify.

animate được dùng trong câu như thế nào?

“When the images show movement, they are called Animated GIF's.”

Wikimedia contributors, The Computer Revolution/Computer Graphics/Using Pictures