Câu tiếng Anh có từ “spite”
862 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (861 câu)
Lack of sympathy with German and particularly with Hegelian idealism disqualifies me from the task, but this much in spite of this lack I can see.
Từ trong câu: disqualify, lack, sympathy, particularly, task, much, spite, see
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization · Tiếng Anh · PD-US
Slavery did not teach him economy; on the contrary, it taught him profligacy, and, where he learned to economize, it was in spite of the system.
Từ trong câu: economize, slavery, teach, economy, contrary, learn, spite, system
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the light of these facts, it is easy to understand how the slaves might be mistreated, in spite of the benevolent intentions of the master.
Từ trong câu: mistreat, light, fact, easy, understand, slave, spite, benevolent
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“None at all, if you please, she doesn’t wish her name to appear and has no nom de plume,” said Jo, blushing in spite of herself.
Từ trong câu: plume, none, please, wish, name, appear, spite, herself
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I’ll smash it!” she continued, striking it with childish spite, “and then I’ll burn it!” and she took and dropped the misused article among the coals.
Từ trong câu: article, smash, coal, continue, strike, childish, spite, burn
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It expressed in the last resort that, in spite of submission and sympathy, they could now after all only look at each other across the social gulf.
Từ trong câu: across, social, submission, resort, express, last, spite, sympathy
Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I may feel—nay, know—that in uniting herself to Mr Rokesmith she has united herself to one who is, in spite of shallow sophistry, a Mendicant.
Từ trong câu: shallow, feel, know, unite, herself, mr, spite
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Foremost among these advancing groups of well-clad people, there are some whom we shall recognize, in spite of Time, who has laid his hand on them all.
Từ trong câu: recognize, advance, group, among, well, people, spite, time
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At recreation hours it suffices to have a ball roll aside, to send them all hither, in spite of prohibitions, to hunt and rummage for it all about here.
Từ trong câu: recreation, hour, ball, roll, aside, send, spite, hunt
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Her pronunciation made even Monsieur Dufarge smile in spite of himself, and Lavinia and Jessie and the more fortunate girls either giggled or looked at her in wondering disdain.
Từ trong câu: fortunate, pronunciation, disdain, make, even, smile, spite, himself
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“After the fatigues, excitements, and terrors of the past days, and in spite of my grief, this seat and the tranquil view and the warm sunlight were very pleasant.
Từ trong câu: tranquil, fatigue, grief, excitement, past, day, spite, seat
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was one other object in the garden which Nature might fairly claim as her inalienable property, in spite of whatever man could do to render it his own.
Từ trong câu: fairly, object, garden, nature, claim, property, spite, whatever
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She is a delightful person to listen to, and she is still delightful to look at, in spite of that redundancy of contour which time has contributed to her charms.
Từ trong câu: redundancy, delightful, person, listen, still, look, spite, contour
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The room was brown with time, dark in spite of two windows that opened on Union Square, with dull curtains and carpet, and heavy, respectable-looking furniture in somber colors.
Từ trong câu: union, somber, room, brown, time, dark, spite, window
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The school law was disregarded to such an extent as to cause a decrease in the school enumeration and enrollment in spite of the fact that the population was steadily increasing.
Từ trong câu: enrollment, school, law, extent, cause, decrease, spite, fact
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was really shock, rather than any injury, which had prostrated me, and in half-an-hour, in spite of aching head and stiff neck, I was sitting up and ready for anything.
Từ trong câu: injury, really, shock, rather, half, hour, spite, head
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She was uplifted by a sudden feeling that he looked quite beautiful in spite of his thinness.
Từ trong câu: uplifted, uplift, sudden, feel, look, quite, beautiful, spite
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Fletcher's face blanched and his knees shook, but he kept his resolution in spite of his bodily tremor.
Từ trong câu: bodily, tremor, face, knee, shake, keep, resolution, spite
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
The man was dressed in white outing flannels and looked very distinguished in spite of his windblown appearance.
Từ trong câu: outing, man, dress, white, out, look, distinguish, spite
Hildegard G. Frey, The Camp Fire Girls on Ellen's Isle; Or, The Trail of the Seven Cedars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
My room-mates are very nice girls, and we get along very well in spite of the congestion.
Từ trong câu: congestion, room, mate, nice, girl, get, well, spite
Katherine Shortall, A "Y" Girl in France: Letters of Katherine Shortall · Tiếng Anh · PD-US
We thwarted one another--at every turn we did, and ruined our common business in a mutual spite.
Từ trong câu: mutual, another, every, turn, ruin, common, business, spite
Bernard Capes, The secret in the hill · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“But she wears real pretty clothes, sometimes, in spite of their being so poor,” resumed Pollyanna, in some haste.
Từ trong câu: resume, haste, sometimes, pretty, real, wear, clothes, spite
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then the favorite gradually begins to move away from Rams Horn in spite of the vigorous efforts of Lyne.
Từ trong câu: ram, favorite, gradually, begin, move, away, horn, spite
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"My nephew, Gaston, cannot get anything accepted," respondent the governess; "but we will save them in spite of themselves."
Từ trong câu: respondent, nephew, can, get, anything, accept, save, spite
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had a big, square nose, and a huge mouth, which was perpetually smiling in spite of his ugly teeth.
Từ trong câu: ugly, nose, big, square, huge, mouth, smile, spite
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But an easy source of revenue is not easily given up; and, in spite of all remonstrances, the tax was maintained.
Từ trong câu: remonstrance, revenue, easy, source, easily, give, up, spite
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The native Venetian ideal seems to have traversed all styles, and persisted through them all in spite of endless architectural changes.
Từ trong câu: endless, architectural, native, ideal, seem, style, persist, spite
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Venice · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then he shook up the old pacer just enough to stay tantalisingly in front in spite of everything they could do.
Từ trong câu: tantalisingly, shake, up, old, enough, stay, front, spite
Various, Trotwood's Monthly, Vol. I, No. 3, December 1905 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I have never been able to bring myself to the point of confession, in spite of my subsequent intimacy with the family.
Từ trong câu: confession, subsequent, never, able, bring, myself, point, spite
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Driven back to the western edge of the wood, they were subsequently unable, in spite of renewed efforts, to get beyond it.
Từ trong câu: subsequently, drive, back, western, edge, wood, unable, spite
Pneu Michelin [Publisher], The Somme, Volume 1. The First Battle of the Somme (1916-1917) (Albert, Bapaume, Péronne) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng spite
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 862 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 545 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 308 câu, rồi Bậc B2 với 294 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (180 câu), Câu phủ định (135 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.