Câu tiếng Anh có từ “native”
1.242 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.242 câu)
Flowering creepers overhung the balconies and pillars; while shrubs and trees, both native and European, grew luxuriantly in groves of our planting.
Từ trong câu: flower, balcony, tree, native, grow, plant
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The plant is "a valuable native medicine; in the places where it grows it is carefully collected for use in rustic pharmacy."
Từ trong câu: pharmacy, plant, valuable, native, medicine, place, grow, carefully
Arnold James Cooley, Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He speaks better English than any native on the island, and appears to have a strong desire to know “all ’bout ’Merick.”
Từ trong câu: bout, speak, better, native, island, appear, strong, desire
John D. Jones, Life and Adventure in the South Pacific · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On this occasion, also, it is probable that our native styles and methods ultimately benefited considerably by the importation of new blood.
Từ trong câu: probable, ultimately, occasion, native, style, method, benefit, considerably
Cyril Davenport, Thomas Berthelet, Royal Printer and Bookbinder to Henry VIII., King of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The natives showed a particular taste for poetry, and had, as Plutarch informs us, stated times for the celebration of poetical contests.
Từ trong câu: contest, poetry, celebration, native, show, particular, taste, inform
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
While the piers were progressing other gangs of natives were hard at work in the improvised shipyard riveting the steel-work together.
Từ trong câu: riveting, progress, gang, native, hard, work, steel, together
Frederick Arthur Ambrose Talbot, The Railway Conquest of the World · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the course of his wanderings with the handful of natives, he penetrated the far interior of Africa and finally encountered Livingston.
Trong quá trình lang thang cùng một số ít người bản địa, anh đã thâm nhập vào vùng nội địa xa xôi của Châu Phi và cuối cùng gặp Livingston.
Từ trong câu: wander, penetrate, course, native, far, interior, finally, encounter
John David Borthwick, The gold hunters · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This, however, is a doubtful point, but certain it is, that Theophrastus, the last genuine Greek classic, was a native of Eresos.
Từ trong câu: genuine, classic, doubtful, native, however, point, certain, last
Barthold Georg Niebuhr, Lectures on ancient ethnography and geography, volume 1 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Just as night came on the natives were seen to emerge in a large force from the woods and move towards our lines.
Từ trong câu: emerge, night, come, native, see, large, force, wood
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
E. O. Yngve, a man of affluence and influence in his native country, Sweden, crossed the salty billows for America ten years ago.
Từ trong câu: salty, man, influence, native, country, cross, ten, year
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Around the lake the natives make a larger use of the cereals, than further west, where the banana and manioc grow more luxuriantly.
Từ trong câu: cereal, around, lake, native, make, large, use, further
James P. Boyd, Stanley in Africa The Wonderful Discoveries and Thrilling Adventures of the Great African Explorer, and Other Travelers, Pioneers and Missionaries · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Some two years before, he had visited his native land in order to woo and win the beautiful Vannina Ornano for his wife.
Từ trong câu: woo, year, visit, native, land, order, win, beautiful
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pointing to a number of natives at no great distance from him, with their spears brandished in the air, he gasped out, “Zulus!
Từ trong câu: brandish, point, number, native, great, distance, air, out
Emil Holub, Seven years in South Africa, volume 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The natives are not, like Englishmen, self-reliant, but naturally dependent; consequently, they use the machinery of Government much more than we do.
Từ trong câu: dependent, machinery, consequently, native, like, self, naturally, use
Frances E. Colenso, History of the Zulu war and its origin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We are often asked how our native preachers wear, and whether we were not hasty in making them coordinate pastors with the missionaries.
Từ trong câu: coordinate, often, ask, native, preacher, wear, whether, hasty
Titus Coan, Life in Hawaii · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, that I had for ever remained in my native wood, nor known nor felt beyond the sensations of hunger, thirst, and heat!
Từ trong câu: beyond, ever, remain, native, wood, know, feel, sensation
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ripe bananas are mashed into a paste, of which the natives bake a sort of bread, which is very nourishing, though somewhat heavy.
Từ trong câu: mash, banana, ripe, native, bake, sort, bread, nourish
Various, Scientific American, Volume 22, No. 1, January 1, 1870 A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science, Mechanics, Chemistry, and Manufactures. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The child has climbed the hill over his native village, which he thought the end of the world, and lo! there are mountains beyond!
Từ trong câu: climb, child, hill, native, village, think, end, world
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The English fell silent; the natives who walked beside the donkeys broke into queer wavering songs and tossed jokes from one to the other.
Từ trong câu: song, fall, silent, native, walk, beside, break, queer
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some provinces have taken the census of their natives; and according to these the tributes and the assignment of the two reals are collected.
Từ trong câu: assignment, province, take, native, accord, collect
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A great many of the native business men, both employers and employees, stayed in Manila after it was captured and carried on their business.
Từ trong câu: employee, great, many, native, business, man, employer, stay
Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These ruffians made razzias on the cattle of the natives, who are a cleanly and rather industrious race of the picturesque type of savage.
Từ trong câu: cleanly, make, cattle, native, rather, race, picturesque, type
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Gangs of disorderly natives from time to time appeared and made violent demonstrations in front of such houses as were known to shelter Europeans.
Từ trong câu: disorderly, demonstration, gang, native, time, appear, make, violent
Charles Royle, The Egyptian campaigns, 1882 to 1885 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It had been built in the days when the natives were troublesome in that section and it was a strong structure like a fort.
Từ trong câu: troublesome, build, day, native, section, strong, structure, like
John Henry Goldfrap, The Ocean Wireless Boys on the Pacific · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The young Rajah, having the usual native taste for luxury well developed and his income stopped, I became of some monetary assistance to him.
Từ trong câu: monetary, young, usual, native, taste, luxury, well, develop
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His wife necessarily was a native negress for, on account of the stringent anti-foreign law, all of his property stood in her name.
Từ trong câu: stringent, wife, necessarily, native, account, anti, foreign, law
Horace Herbert Smith, The war maker · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The day was a repetition of the day before, and the natives were again obliged to wade with the tow-line most of the way.
Từ trong câu: tow, repetition, day, native, again, oblige, line, way
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Here he was told the legend, which all the natives believed, that whoever untied that knot was destined to become lord of all the world.
Từ trong câu: untie, tell, legend, native, believe, whoever, knot, become
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Having obtained this mastery they reconstructed their native language and gave their country a medium by which her writers might express their thoughts and emotions.
Từ trong câu: emotion, language, give, native, think, express, thought, country
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As their acquaintance grew with the natives, they crowded into the Indians' country, and following the streams, took the otter and beaver at first hand.
Từ trong câu: otter, acquaintance, grow, native, crowd, country, follow, stream
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng native
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.242 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 782 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 371 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (147 câu), Câu phủ định (131 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.