Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

consequently

trạng từB1
US/ˈkɑnsəkwəntli/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

consequently nghĩa là do đó (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

consequently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (sentence connectors) because of the reason given.

Các nét nghĩa của từ consequently

  1. 1

    trạng từB1

    (sentence connectors) because of the reason given

    (nối câu) vì lý do đã chodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa accordingly

  2. 2

    trạng từB1

    as a consequence

    như một hệ quảdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa therefore

Câu hỏi thường gặp về consequently

consequently nghĩa là gì?

consequently nghĩa là do đó (bản dịch máy, chưa biên tập). consequently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (sentence connectors) because of the reason given.

consequently dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ consequently có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

consequently được dùng trong câu như thế nào?

The good man was at last disturbed by our noise and vociferation, for we were hungry, and consequently impatient. (George Borrow, The Bible in Spain Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #415.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/consequently, mã đối chiếu EV-DD70545D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “consequently” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa consequently và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The good man was at last disturbed by our noise and vociferation, for we were hungry, and consequently impatient.
George Borrow, The Bible in Spain Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Consequently the good with the lowest storage cost spontaneously emerges as the generally accepted medium of exchange.

Do đó, hàng hóa có chi phí lưu kho thấp nhất sẽ tự động trở thành phương tiện trao đổi được chấp nhận rộng rãi.dịch máy, chưa biên tập

«Economic Classroom Experiments/Kiyotaki Wright Hazlett Experiment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40826 (bản sửa đổi 2722769). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The band of Apaches had been jogging on slowly, and consequently, their animals were in good order.
De Witt C., -1876 Peters, The Life and Adventures of Kit Carson, the Nestor of the Rocky Mountains, from Facts Narrated by Himself. Nguồn: Project Gutenberg #16274. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Consequently, he is all right; while for you is left the consolations of a good conscience.’

Kết quả là anh ấy không sao cả; trong khi đối với bạn chỉ còn lại niềm an ủi của một lương tâm trong sáng.’dịch máy, chưa biên tập

Ivan Sergeevich Turgenev, Dream Tales and Prose Poems. Nguồn: Project Gutenberg #8935. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
I understood however that Mac Fane had still some hopes from his poison, and consequently that to fast would still be necessary.

Tuy nhiên, tôi hiểu rằng Mac Fane vẫn còn hy vọng vào chất độc của mình, và do đó việc nhịn ăn vẫn là cần thiết.dịch máy, chưa biên tập

Thomas Holcroft, Anna St. Ives. Nguồn: Project Gutenberg #9468. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Consequently, though they were cold and wet with the spray, they had not to face the added horrors of starvation and thirst.
H. Rider Haggard, Mr. Meeson's Will. Nguồn: Project Gutenberg #11913. · Nguyên văn tiếng Anh
"But ostriches are birds," returned Dick Sand, "and consequently they have only two feet."
Jules Verne, Dick Sand: A Captain at Fifteen. Nguồn: Project Gutenberg #12051. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Consequently, she resolved to submit her plans to him before he should write again.
Frank R. Stockton, The Adventures of Captain Horn. Nguồn: Project Gutenberg #12190. · Nguyên văn tiếng Anh
These places were now all dry, and the bye-paths were consequently of no use, though traces of them remained.
Jacob Abbott, Mary Erskine. Nguồn: Project Gutenberg #14475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He consequently considered it imprudent to seek for greater shelter under the trees.
William Henry Giles Kingston, The Gilpins and their Fortunes: A Story of Early Days in Australia. Nguồn: Project Gutenberg #21464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They are floating with its current, and consequently increasing the distance from their home.

Họ đang trôi nổi theo dòng chảy của nó, và do đó khoảng cách từ nhà của họ ngày càng tăng.dịch máy, chưa biên tập

Mayne Reid, The Young Voyageurs: Boy Hunters in the North. Nguồn: Project Gutenberg #23129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
‘Consequently William Evans never tasted the fatal fluid, and so escaped his doom.

‘Kết quả là William Evans không bao giờ nếm phải thứ chất lỏng chết người đó, và nhờ đó thoát khỏi sự diệt vong.dịch máy, chưa biên tập

Andrew Lang, Much Darker Days. Nguồn: Project Gutenberg #21933. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB