Câu tiếng Anh có từ “native”
1.244 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.244 câu)
Having obtained this mastery they reconstructed their native language and gave their country a medium by which her writers might express their thoughts and emotions.
Từ trong câu: emotion, language, give, native, think, express, thought, country
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As their acquaintance grew with the natives, they crowded into the Indians' country, and following the streams, took the otter and beaver at first hand.
Từ trong câu: otter, acquaintance, grow, native, crowd, country, follow, stream
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The first native artist whose fame extended beyond his birthplace was William Hogarth; but poverty, the bitter badge of all his tribe, he too wore.
Từ trong câu: birthplace, badge, first, native, artist, fame, extend, beyond
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
No protection was given by them to our native vagrants, nor were any of our common plunderers, vagabonds, or outlaws suffered to remain among them.
Từ trong câu: outlaw, protection, give, native, common, suffer, remain, among
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As a rule, the missionary who goes into a native home with humility, simplicity, and love will gain the good will of the whole household.
Từ trong câu: simplicity, rule, go, native, home, love, gain, good
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The same, I say, because in all these cases the native American liberally provides the brains, the rest of the world as generously supplying the muscles.
Từ trong câu: generously, because, case, native, provide, brain, rest, world
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She smiled at the two gentlemen for a moment with terrible brightness, as if to toss at their feet--upon their native heath--the gauntlet of defiance.
Từ trong câu: terrible, toss, foot, native, smile, gentleman, moment
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There are numerous instances of his clemency both to natives and to his revolted Spaniards, and he more than once jeopardized his own life by sparing theirs.
Từ trong câu: jeopardize, numerous, instance, native, once, life, spare
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When the sailors saw this and that their return to their native country was apparently assured, a shout of tumultuous joy broke from them, loud and long-continued.
Từ trong câu: shout, saw, return, native, country, apparently, assure, joy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The real potato is a native of Chili, and it has been proved to the satisfaction of naturalists that it did not exist in North America before the arrival of Europeans.
Từ trong câu: chili, real, potato, native, prove, satisfaction, exist, north
Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The question of feeding the natives has been solved by the establishment of a soup kitchen, the component parts of the stock may be varied, but the result is eminently nutritious.
Từ trong câu: nutritious, question, feed, native, solve, establishment, soup, kitchen
Frederick David Baillie, Mafeking · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He mentioned the beauties of his native country and asked us if those were not sufficient allurements to induce us to prolong our journey as far north as Perth, where he resided.
Từ trong câu: prolong, mention, beauty, native, country, ask, sufficient, induce
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In other words, it was taken ("annexed") against the wishes of its native people.
Từ trong câu: annex, word, take, wish, native, people
«Hawaii», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=332 (bản sửa đổi 10876293) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The discourse goes beyond the target language's native forms of discourse, organization or rhetoric.
Từ trong câu: discourse, go, beyond, target, native, form, organization, rhetoric
«Rhetoric», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21758 (bản sửa đổi 10616690) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The attack also caused many of the unfriendly Native Americans to leave the area.
Từ trong câu: unfriendly, attack, cause, many, native, leave, area
«Myles Standish», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=339792 (bản sửa đổi 10833855) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They often used violence to force the natives into helping to build their missions.
Từ trong câu: violence, often, use, force, native, help, build, mission
«Missions of California», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=839321 (bản sửa đổi 7536094) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Water is kept out of the hatches by the kamlaykas which the natives wear.
Từ trong câu: hatch, water, keep, out, native, wear
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Loyal natives in Vinan organized volunteer forces to keep them out of that town.
Từ trong câu: organize, volunteer, organized, loyal, native, force, keep, out
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
German colonial administrators relied heavily on native chiefs to keep order and collect taxes.
Từ trong câu: colonial, administrator, rely, heavily, native, chief, keep, order
«World History/The Age of Imperialism, Part II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25537 (bản sửa đổi 4222145) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Acceptable replacements include native or drought-tolerant plants that also retain a pleasant aesthetic.
Từ trong câu: tolerant, acceptable, replacement, include, native, drought, plant, retain
«Lentis/Lawn Care in America: Intensive Agriculture, No Harvest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403718 (bản sửa đổi 3782456) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The common school promoted his native love of learning, and occupied his youthful days.
Từ trong câu: promote, youthful, common, school, native, love, learn, occupy
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In those he always expressed the native tenderness and innocent gaiety of his mind.
Từ trong câu: tenderness, gaiety, always, express, native, innocent, mind
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pittsburgh must build up an active, native citizenship or be merely an industrial department.
Từ trong câu: citizenship, build, up, active, native, merely, industrial, department
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Did you ever hear of Colonel Gardner? he is married to a native princess.
Từ trong câu: princess, ever, hear, married, native
Fanny Parkes Parlby, Wanderings of a pilgrim in search of the picturesque, Volume 1 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This can cause the water to become so muddy, that the native fish cannot live.
Từ trong câu: muddy, cause, water, become, native, fish, can, live
«Introduced species», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96067 (bản sửa đổi 10616161) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The forest is made up of conifers and other exotic and native species.
Từ trong câu: exotic, forest, make, up, native, species
«Irazu Volcano», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102218 (bản sửa đổi 10775474) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Immigration means people moving from their native regions into another country to live.
Từ trong câu: immigration, mean, people, move, native, region, another, country
«Immigration», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=136208 (bản sửa đổi 10942046) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The springs attracted several cultures of Native American inhabitants for thousands of years.
Từ trong câu: attract, spring, several, culture, native, inhabitant, year
«Neosho, Missouri», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=545014 (bản sửa đổi 10295280) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is a large, isolated area of about with lots of native plants.
Từ trong câu: isolate, large, area, lot, native, plant
«Yorke Peninsula», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1264118 (bản sửa đổi 10825942) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And best of all in respect of methods is the dispersal of our native egotism.
Từ trong câu: dispersal, best, respect, method, native
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng native
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.244 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 783 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 372 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (149 câu), Câu phủ định (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.