Câu tiếng Anh có từ “instant”
1.003 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (1.002 câu)
The fierce life that had animated her face the instant before, faded out of it suddenly, and left her like a woman turned to stone.
Từ trong câu: fierce, animated, life, face, instant, fade, out, suddenly
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A. A star indicates the first instant, the first hour, and the first day, in which the Grand Architect commenced the creation of the universe.
Từ trong câu: universe, star, creation, architect, instant, indicate, first, hour
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They all made obeisance to the priest, but Marco realized almost at the same instant that they started on seeing that he was not alone.
Từ trong câu: realize, start, priest, same, instant, make, almost, see
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The radiant image of the eucharist united again in an instant his bitter and despairing thoughts, their cries arising unbroken in a hymn of thanksgiving.
Từ trong câu: bitter, image, unite, again, instant, think, cry, arise
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My first impulse was to move on the instant with an unencumbered party; a rescue, to be effective even hopeful, could not be too prompt.
Sự thôi thúc đầu tiên của tôi là phải hành động ngay lập tức với một bên không bị cản trở; một cuộc giải cứu, dù có hiệu quả hay thậm chí còn đầy hy vọng, cũng không thể quá nhanh chóng.
Từ trong câu: unencumbered, first, impulse, move, instant, party, rescue, effective
Elisha Kent Kane, The Far North: Exploration in the Arctic Regions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pa had also been appointed Secretary, and had been enjoined to give instant notice of resignation to Chicksey, Veneering, and Stobbles, for ever and ever.
Từ trong câu: appoint, pa, secretary, give, instant, notice, resignation, ever
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The jangling of a bell in the hallway broke sharply upon his meditations, and on the instant his wife thrust in her head from the kitchen.
Từ trong câu: hallway, bell, break, sharply, instant, wife, head, kitchen
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For instance, if I am recalling an incident very vividly I go back to the instant of its occurrence: I become absent-minded, as you say.
Từ trong câu: vividly, occurrence, incident, become, instant, instance, go, back
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But I warn you, by all I hold most solemn and most sacred, that instant will have you apprehended on a charge of fraud and robbery.
Từ trong câu: fraud, sacred, warn, hold, instant, charge, robbery
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the instant that the captain had recognized a bunch of white marguerites in her belt he had, without knowing why, been moved to conceal his identity.
Từ trong câu: belt, conceal, recognize, identity, instant, captain, bunch, white
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He reflected that it was his own middle name--and, on the instant, fancy engraved for him a card-plate on which appeared the legend--“Mr. Stormont Thorpe.”
Từ trong câu: legend, reflect, middle, name, instant, fancy, card, plate
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Sometimes he saw for an instant that these notions were subjective, that he was only looking at ordinary men, one of whom was old, another nervous, another short-sighted.
Từ trong câu: nervous, subjective, sometimes, saw, instant, notion, look, ordinary
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He looked at Lady Cressage for an instant, and knew there was something shuffling and nerveless in the way his glance then shifted to the dim mountain chain beyond.
Từ trong câu: chain, shift, look, lady, instant, know, something, way
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I was a little startled myself, for it seemed for an instant as if the stranger had great eyes like burning flames; but a second look dispelled the illusion.
Từ trong câu: illusion, little, myself, seem, instant, stranger, great, eye
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The same conviction had stricken him as me, from the instant he beheld her, that there was no prospect of ultimate recovery there—she was fated, sure to die.
Từ trong câu: recovery, ultimate, stricken, conviction, instant, prospect, sure, die
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It puzzled me to think why he was doing this; but at the instant I heard Harker’s quick exclamation as he woke to partial consciousness, and turned to the bed.
Từ trong câu: partial, puzzle, think, do, instant, hear, quick, wake
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The next instant a hand dragged at her skirt, and she was down on her knees again, whilst something was wound round her mouth to prevent her uttering a scream.
Từ trong câu: prevent, drag, knee, next, instant, hand, skirt, down
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My plan of action was formed upon the instant, and crossing the square and the bordering avenue upon the opposite side I soon stood within the courtyard of Tal Hajus.
Từ trong câu: border, plan, action, form, instant, cross, square, avenue
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In an instant Dunstan darted to that spot, swept away the sand with his whip, and, inserting the thin end of the hook between the bricks, found that they were loose.
Từ trong câu: sweep, thin, hook, insert, instant, spot, away, sand
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the woman would only leave her work for an instant he could drop down, gather up a handful, and be back in the tree again before she drew three breaths.
Từ trong câu: breath, woman, leave, work, instant, drop, down, gather
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So well were they cut that one can detect them in an instant in any cottage-wall, from their smooth, finely-chiselled face as compared with the coarser dressing of modern stones.
Từ trong câu: chiselled, well, cut, detect, instant, cottage, wall, smooth
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US
Her role as the lead singer of Nan Quan Mama gave her instant fame.
Từ trong câu: mama, role, lead, singer, give, instant, fame
«Lara Veronin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91001 (bản sửa đổi 10859366) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“What a wonderful story!” exclaimed Old Grannis, never for an instant doubting its truth.
Từ trong câu: story, truth, wonderful, old, never, instant, doubt
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Suddenly it became clear that flight, and instant flight, was the only thing conceivable.
Từ trong câu: conceivable, suddenly, become, clear, flight, instant, thing
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The fellow sprang to his feet, and in another instant would have been overboard.
Từ trong câu: overboard, fellow, spring, foot, another, instant
William Clark Russell, List, Ye Landsmen! A Romance of Incident · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The next instant the automobile had come with a catastrophic jar against an iron object.
Từ trong câu: catastrophic, next, jar, automobile, object, instant, come, iron
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Teenagers in your world have never heard of instant messaging--a nostalgic thought.
Từ trong câu: teenager, nostalgic, world, never, hear, instant, message, think
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
I had not quite understood until that instant how delicate my mission was.
Từ trong câu: mission, delicate, quite, understand, until, instant
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the quarter pole Rickety flashed in front, but it was only for an instant.
Từ trong câu: rickety, quarter, pole, flash, front, instant
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Its main use is to secure communications such as email or instant messaging.
Từ trong câu: secure, main, use, communication, email, instant, message
«Information security», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=9136 (bản sửa đổi 2649478) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng instant
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 1.003 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 468 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 290 câu, rồi Bậc B1 với 176 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (293 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.