E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “instant”

676 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ instant

Danh sách câu dẫn chứng (82 câu)

  • The conversation passed from this subject to another, not failing him for an instant.

    Từ trong câu: instant, conversation, pass, subject, another, fail

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Teachers should not use instant messaging as a means of communicating with students.

    Từ trong câu: instant, teacher, use, message, mean, communicate, student

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 12/12.2.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194575 (bản sửa đổi 4665242). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Most of the things you do, do not require full attention every instant.

    Từ trong câu: instant, thing, require, full, attention, every

    «Quiet Mind», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147106 (bản sửa đổi 2625915). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Nothing is therefore present to the mind in an instant, but only during a time.

    Từ trong câu: instant, therefore, nothing, present, mind, time

    «Dynamics of inquiry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203575 (bản sửa đổi 2460212). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • During these eight months Barbicane never quitted Stones Hill for a single instant.

    Từ trong câu: instant, eight, month, never, quit, stone, hill, single

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is not, however, the instant solution to the Earth's major problems.

    Từ trong câu: instant, however, solution, major, problem

    «US scientist creates 'artificial life'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=185454 (bản sửa đổi 4829115). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • As above, at this instant, it is not a source; it is just an empty source.

    Từ trong câu: instant, above, source, empty

    «Circuit Idea/How do We Create Sinusoidal Oscillations?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144023 (bản sửa đổi 4648469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But that instant it just, I don't know, it just hit me as a rifle shot.

    Từ trong câu: instant, know, hit, shot

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why do people choose to take this instant and not another?

    Từ trong câu: instant, people, choose, take, another

    «Narrativestory design 7», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323538 (bản sửa đổi 2738285). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He must never be left an instant unguarded.

    Từ trong câu: instant, never, leave

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Brunton the instant before had asked her to play at whist, to oblige three regular players, who could not find a fourth.

    Từ trong câu: instant, player, mr, ask, play, oblige, regular, find

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And it is for this reason that, if the instant when it is born sees it die, centuries of centuries can not destroy its effect.

    Từ trong câu: instant, reason, bear, see, die, century, destroy, effect

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Up to that instant I had never, in all my life, had anything resembling a delusion or even any thoughts that could be called queer.

    Từ trong câu: instant, resemble, up, never, life, anything, even, think

    Edward Lucas White, Lukundoo, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75827. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peter obeyed on the instant and quickly disappeared, for the old man had given him a look that made him feel that he did not want to stay any longer.

    Từ trong câu: instant, quickly, disappear, old, man, give, look, make

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If, then, he were this instant—put aside, that crime would not be his.

    Từ trong câu: crime, instant, put, aside

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whither art flying?  Canst not bide still an instant?  Went they toward Southwark?”

    Từ trong câu: fly, instant, art, still, go, toward

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t think he’s told your secret,” he said after an instant.

    Từ trong câu: secret, instant, think, tell

    Murray Leinster, The strange people. Nguồn: Project Gutenberg #73515. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I pondered an instant, and it went on: "And how do you know that dreams are nothing?

    Từ trong câu: ponder, instant, go, know, dream, nothing

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why, in that instant, did I not extinguish the spark of existence which you had so wantonly bestowed?

    Từ trong câu: spark, instant, existence

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • True, she has been told that it may be so--but the thought is not harbored for an instant.

    Từ trong câu: harbor, instant, true, tell, think

    Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And an instant later he stood erect and if not free, at least no longer a prisoner within his own cell.

    Từ trong câu: erect, instant, late, stand, free, least, long, prisoner

    Edgar Rice Burroughs, Tanar of Pellucidar. Nguồn: Project Gutenberg #70199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not an instant life remains immutable, but it rushes on, amplifying and enriching itself from the dawn of time to the end of eternity.

    Từ trong câu: amplify, instant, life, remain, rush, enrich, itself, dawn

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would not a word from us settle in an instant at Madrid the differences as well as the frontiers of the contending parties in America?

    Từ trong câu: frontier, instant, word, settle, difference, well, party

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For an instant she stood as if paralyzed; then she would have sped like the wind, but a voice said, "Can't you let me in?"

    Từ trong câu: paralyze, instant, stand, speed, like, wind, voice, let

    Various, Harper's Young People, July 4, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #58448. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her mother glared at the traitor for an instant, and continued as though he had not spoken.

    Từ trong câu: traitor, mother, instant, continue, though, speak

    Allen Upward, The Slaves of Society: A Comedy in Covers. Nguồn: Project Gutenberg #67606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cranly interrupted himself for an instant, and then said: I don’t want to pry into your family affairs.

    Từ trong câu: interrupt, himself, instant, want, family, affair

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the first instant--with "This will never do"--the Reviewer poses as the critic, or rather as the accuser.

    Từ trong câu: reviewer, first, instant, never, pose, critic, rather

    Charles Edwyn Vaughan, English literary criticism. Nguồn: Project Gutenberg #6320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant Hayward was surrounded, but they could not overtake the flying party, who had the advantage of fresh horses.

    Từ trong câu: advantage, overtake, instant, surround, fly, party, fresh, horse

    Harry Hazelton, The Border Spy; or, The Beautiful Captive of the Rebel Camp A Story of the War. Nguồn: Project Gutenberg #46720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jean Valjean, who, an instant previously, in his then state of mind, would not have spoken to or even answered any one, felt irresistibly impelled to accost that child.

    Từ trong câu: irresistibly, jeans, instant, previously, state, mind, speak, even

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant one was wrung free, and the astonished young man felt it applied over his own ear in a way that could not be mistaken for jest.

    Từ trong câu: astonished, apply, instant, free, young, man, feel, ear

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng instant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
next instant5.488 lần
single instant1.041 lần
instant later892 lần
th instant889 lần
instant messaging272 lần
every instant2.273 lần
another instant1.774 lần
paused an instant351 lần
hesitated an instant271 lần
brief instant285 lần
instant death839 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
Kho câu có 676 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 414 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 202 câu, rồi Bậc B2 với 127 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (170 câu), Câu phủ định (82 câu), Quá khứ hoàn thành (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.