Câu tiếng Anh có từ “instant”
981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (93 câu)
The revolution which one instant had made in Anne, was almost beyond expression.
Từ trong câu: instant, revolution, make, almost, beyond, expression
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For one instant he believed that these words had passed his lips.
Từ trong câu: instant, believe, word, pass, lip
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Angel had put it there; she knew that in an instant.
Từ trong câu: instant, angel, put, know
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant I realized what I had stumbled upon.
Từ trong câu: instant, realize
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was unconscious, this smile was, though just after he had said something it got intensified for an instant.
Từ trong câu: instant, unconscious, smile, though, something, get
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes met mine for but an instant, yet I saw how much she knew of what had passed.
Từ trong câu: instant, eye, meet, saw, much, know, pass
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Brunton the instant before had asked her to play at whist, to oblige three regular players, who could not find a fourth.
Từ trong câu: instant, player, mr, ask, play, oblige, regular, find
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It appeared that Blaize Castle had never been thought of; and, as for all the rest, there was nothing to regret for half an instant.
Từ trong câu: instant, regret, appear, castle, never, think, rest, nothing
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That bright living thing must be caught; and in an instant the child had slipped on all-fours, and held out one little hand to catch the gleam.
Từ trong câu: instant, slip, bright, live, thing, catch, child, hold
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Peter obeyed on the instant and quickly disappeared, for the old man had given him a look that made him feel that he did not want to stay any longer.
Từ trong câu: instant, quickly, disappear, old, man, give, look, make
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The instant of choice had come at last, the pistol was at his head.
Từ trong câu: choice, instant, come, last, head
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant Holmes had changed from the languid dreamer to the man of action.
Từ trong câu: change, instant, man, action
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had been dozing, but in an instant I was awake.
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In that instant a gleam of sympathy had passed from her eyes into his, and he knew it.
Từ trong câu: gleam, instant, sympathy, pass, eye, know
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the instant they had stepped from the dark, scented, starlit garden, where the nightingale sang, into a great cathedral.
Từ trong câu: cathedral, instant, step, dark, garden, sing, great
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the instant she had disappeared he pulled me, suddenly and forcibly, into the dining-room and closed the door.
Từ trong câu: disappear, instant, pull, suddenly, dine, room, close, door
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this instant, Mrs. Bumble stepped hastily forward to replace the carpet, which had been kicked up in the scuffle.
Từ trong câu: carpet, instant, mrs, step, hastily, forward, replace, kick
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In another instant or two it had become quite clear to me that I had no admiration for him whatever.
Từ trong câu: admiration, instant, clear, another, become, quite, whatever
Charles Sears, 1867-1935 [Editor] Baldwin, American short stories. Nguồn: Project Gutenberg #73141. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The moment he had disappeared, Chauvelin slipped into the room, and the next instant stood calm and impassive by her side.
Từ trong câu: disappear, instant, moment, slip, room, next, stand, calm
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant, it had grasped the full significance of that which was happening and of the grave danger that threatened.
Từ trong câu: significance, instant, grasp, full, happen, grave, danger, threaten
J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the eyes of the two doomed men had met as the same thought simultaneously rose in their minds.
Từ trong câu: simultaneously, instant, eye, man, meet, think, rise, mind
Leonard G. Nattkemper, Delight and power in speech. Nguồn: Project Gutenberg #71798. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One instant she paused, with clasped hands, upon the brink, and in another had thrown herself into the dark and moaning river.
Từ trong câu: brink, instant, pause, hand, another, throw, herself, dark
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At this instant, and before Major Lindsay could reply, Kate saw that her aunt had finished the game of cards, and was coming toward her.
Từ trong câu: game, instant, major, reply, saw, aunt, finish, card
Various, Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 1, January 1847. Nguồn: Project Gutenberg #56531. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The instant she was out of the hospital Trina had begun to save again, but now it was with an eagerness that amounted at times to a veritable frenzy.
Từ trong câu: eagerness, instant, out, hospital, begin, save, again, now
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant he had jumped upon the cart, and, with a strength which seemed incredible, raised the great box, and flung it over the wheel to the ground.
Từ trong câu: incredible, instant, jump, cart, strength, seem, raise, great
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to him too, that, in one instant, he had become deaf.
Từ trong câu: deaf, too, instant, seem, become
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the next instant Holmes had emptied five barrels of his revolver into the creature’s flank.
Từ trong câu: barrel, next, instant, empty, five
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thought that for an instant had seemed on the point of being posited was nebulous again.
Từ trong câu: posit, think, instant, seem, point, again
Brand Whitlock, The Turn of the Balance. Nguồn: Project Gutenberg #40398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was ashamed of herself the instant she had asked what she considered a very foolish question.
Từ trong câu: ashamed, herself, instant, ask, consider, foolish, question
Emma Speed Sampson, Josie O'Gorman. Nguồn: Project Gutenberg #60974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother glared at the traitor for an instant, and continued as though he had not spoken.
Từ trong câu: traitor, mother, instant, continue, though, speak
Allen Upward, The Slaves of Society: A Comedy in Covers. Nguồn: Project Gutenberg #67606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng instant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.