Câu tiếng Anh có từ “instant”
981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
In an instant he was standing on a high mountain before the gate of the castle.
Từ trong câu: instant, gate, stand, high, mountain, castle
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
An instant afterward, the white flag was floating over the heads of the four friends.
Từ trong câu: float, instant, afterward, white, flag, head, four, friend
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the boat was pulling round close under the stern.
Từ trong câu: stern, instant, boat, pull, round, close
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant, it had grasped the full significance of that which was happening and of the grave danger that threatened.
Từ trong câu: significance, instant, grasp, full, happen, grave, danger, threaten
J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant they were down on the ground, floundering and gasping, and the rest of us were stampeding for the trees.
Từ trong câu: rest, instant, next, down, ground, tree
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The same instant he was running full speed toward the castle, never letting his heels down, lest he should shake the poor, wounded bird.
Từ trong câu: castle, instant, run, full, speed, toward, never, let
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this instant, and before Major Lindsay could reply, Kate saw that her aunt had finished the game of cards, and was coming toward her.
Từ trong câu: game, instant, major, reply, saw, aunt, finish, card
Various, Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 1, January 1847. Nguồn: Project Gutenberg #56531. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the trees were crashing beneath the weight of her hurrying fellows, swinging rapidly toward the scene of trouble in answer to Kala’s scream.
Từ trong câu: trouble, instant, tree, crash, beneath, weight, hurry, fellow
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the instant a score of the famished brutes were scrambling for the bread and bacon.
Từ trong câu: bacon, bread, instant, score
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant, from the door of the cabinet to the street gate, the whole hôtel was boiling.
Từ trong câu: cabinet, boiling, instant, door, street, gate, whole
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant she sank into a chair by the bedside of a man who was lying there asleep.
Từ trong câu: bedside, asleep, instant, next, sink, chair, man, lie
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Perchance even at this very instant, while the wizened little man was gazing out so dreamily, fresh horrors were being enacted.
Có lẽ ngay lúc này, trong khi người đàn ông nhỏ bé gầy gò đang mơ màng nhìn ra ngoài, những nỗi kinh hoàng mới đang diễn ra.
Từ trong câu: wizened, even, instant, little, man, gaze, out, fresh
Lewis Wingfield, My Lords of Strogue, Vol. 3 (of 3) A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union. Nguồn: Project Gutenberg #38863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant the man who was probably the best amateur swimmer in England, was running with all his might away from the canal.
Từ trong câu: swimmer, next, instant, man, probably, best, amateur, run
Various, Uncanny Tales. Nguồn: Project Gutenberg #26606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In another instant she was back at the lattice, and with renewed fury was clawing at the aperture, but with lessened effect, since the wounded member was almost useless.
Từ trong câu: effect, another, instant, back, renew, since, wound, member
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant all were struggling with the roaring tide.
Từ trong câu: roar, tide, struggle, instant, next
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke a few words to the assembled warriors, and in an instant the men were flying through the little village searching minutely every hut and corner within the palisades.
Từ trong câu: assemble, speak, word, instant, man, fly, little, village
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was smiling, and his bearing was easy and so full of assurance that the exclamations and whispers died away on the instant.
Từ trong câu: full, bearing, bear, assurance, instant, smile, easy, whisper
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The following instant Luke Felton felt himself precipitated forward by a violent push, and in a second he was struggling in the water.
Từ trong câu: follow, feel, precipitate, violent, instant, himself, forward, push
O. S. Adams, The Detective's Clew: Or, The Tragedy of Elm Grove. Nguồn: Project Gutenberg #59760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes he saw for an instant that these notions were subjective, that he was only looking at ordinary men, one of whom was old, another nervous, another short-sighted.
Từ trong câu: nervous, subjective, sometimes, saw, instant, notion, look, ordinary
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It puzzled me to think why he was doing this; but at the instant I heard Harker’s quick exclamation as he woke to partial consciousness, and turned to the bed.
Từ trong câu: partial, puzzle, think, do, instant, hear, quick, wake
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It happened that he was walking in a side street at the instant of a dynamite outrage.
Từ trong câu: outrage, happen, walk, side, street, instant
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was walking in the convent garden with another novice, who left her for an instant to gather some flowers.
Từ trong câu: novice, walk, garden, another, leave, instant, gather, flower
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant he was grappling with Buck on the extreme edge, while Hans and Pete were dragging them back into safety.
Từ trong câu: extreme, next, edge, safety, drag, instant, back
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At the instant when Ney was demanding more troops, Lobau’s corps was in retreat and the Young Guard was driven out of Plancenoit.
Từ trong câu: corps, demanding, retreat, troop, guard, instant, demand, young
Thomas E. Watson, Waterloo. Nguồn: Project Gutenberg #75682. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had little time to watch them, however, for in an instant they had overtaken the fugitives and were making a dire slaughter among them.
Từ trong câu: slaughter, little, time, watch, however, instant, make, among
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She paused again for an instant; she was looking at Winterbourne with all her prettiness in her lively eyes and in her light, slightly monotonous smile.
Từ trong câu: slightly, monotonous, lively, pause, again, instant, look, eye
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While he was talking, one of the men-at-arms of the noble entered, and notified to Frion that his lord desired an instant interview with him.
Từ trong câu: noble, notify, talk, interview, while, instant, man, arm
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A small fly or moth had fluttered across our path, and in an instant Stapleton was rushing with extraordinary energy and speed in pursuit of it.
Từ trong câu: energy, speed, small, fly, across, path, instant, rush
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As usual, a pack of coyotes were sneaking around the herd, and these, on perceiving the calf, made an instant attack upon it.
Từ trong câu: sneak, usual, pack, around, herd, perceive, calf, make
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Bumble, seeing with excruciating feelings, the delight of the two old paupers, who were tittering together most rapturously, hesitated for an instant.
Từ trong câu: rapturously, mr, see, feel, delight, old, together, hesitate
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng instant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.