E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “instant”

411 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ instant

Danh sách câu dẫn chứng (81 câu)

  • Up to that instant I had never, in all my life, had anything resembling a delusion or even any thoughts that could be called queer.

    Từ trong câu: instant, resemble, up, never, life, anything, even, think

    Edward Lucas White, Lukundoo, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75827. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For an instant all was chaos, and the very order of Nature seemed disorder.

    Từ trong câu: chaos, instant, order, nature, seem, disorder

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In that instant he made another desperate bound, and leaped over into the next division.

    Từ trong câu: leap, instant, make, another, desperate, bound, next, division

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the instant that the duplication takes place, the character starts to differ.

    Từ trong câu: duplication, instant, take, place, character, start, differ

    George O. Smith, Identity. Nguồn: Project Gutenberg #68002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is an instant messenger, which allows people to communicate through conversations over an internet connection.

    Từ trong câu: messenger, instant, allow, people, communicate, conversation, internet, connection

    «MSN», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12685 (bản sửa đổi 10888937). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For an instant they remained gazing at each other as though paralyzed.

    Từ trong câu: paralyze, instant, remain, gaze, though

    Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I pondered an instant, and it went on: "And how do you know that dreams are nothing?

    Từ trong câu: ponder, instant, go, know, dream, nothing

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instant messengers, however, tend to have a better track record.

    Từ trong câu: messenger, instant, however, tend, better, track, record

    «Introduction to Computer Information Systems/Internet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293154 (bản sửa đổi 4481333). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In that instant a gleam of sympathy had passed from her eyes into his, and he knew it.

    Từ trong câu: gleam, instant, sympathy, pass, eye, know

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each instant some intruding trifle interfered to distract her attention from the only great object which now should claim it.

    Từ trong câu: intrude, instant, trifle, interfere, distract, attention, great, object

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For an instant he thought of turning back: but that would have been cowardly; and he kept on his way.

    Từ trong câu: cowardly, instant, think, turn, back, keep, way

    Charles H. Schnapps, Archag, the Little Armenian. Nguồn: Project Gutenberg #52638. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An instant later it nosed into the parking lot behind us, hurtling fragments of tail assembly through several empty staff cars.

    Từ trong câu: parking, instant, late, nose, park, lot, behind, fragment

    Thomas Hoover, The Samurai Strategy. Nguồn: Project Gutenberg #34323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • An instant longer he listened, then, drawing his hood about his head, he wriggled part way out of his sleeping bag.

    Từ trong câu: hood, instant, long, listen, draw, head, part, way

    M. M. Oblinger, Dick Kent with the Eskimos. Nguồn: Project Gutenberg #50816. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant, it had grasped the full significance of that which was happening and of the grave danger that threatened.

    Từ trong câu: significance, instant, grasp, full, happen, grave, danger, threaten

    J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And an instant later he stood erect and if not free, at least no longer a prisoner within his own cell.

    Từ trong câu: erect, instant, late, stand, free, least, long, prisoner

    Edgar Rice Burroughs, Tanar of Pellucidar. Nguồn: Project Gutenberg #70199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant she realized that the pads upon which salespeople did hasty sums must be called check books, anyhow in America.

    Từ trong câu: salespeople, instant, realize, pad, hasty, sum, call, check

    C. N. Williamson, Winnie Childs, the Shop Girl. Nguồn: Project Gutenberg #15014. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, an instant later, the peril of my predicament flashed back upon my mind, and I faced the immediate necessity for action.

    Tuy nhiên, ngay sau đó, mối nguy hiểm của tình trạng khó khăn lại hiện lên trong tâm trí tôi và tôi phải đối mặt với sự cần thiết phải hành động ngay lập tức.

    Từ trong câu: predicament, instant, late, flash, back, mind, face, immediate

    Randall Parrish, My Lady of Doubt. Nguồn: Project Gutenberg #18633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not an instant life remains immutable, but it rushes on, amplifying and enriching itself from the dawn of time to the end of eternity.

    Từ trong câu: amplify, instant, life, remain, rush, enrich, itself, dawn

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They surged nearer, and in an instant more the rush would take place.

    Từ trong câu: surge, near, instant, rush, take, place

    H. A. Cody, The Long Patrol: A Tale of the Mounted Police. Nguồn: Project Gutenberg #45245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His face for an instant was eloquent with inquiry—with—was it sympathy?

    Từ trong câu: sympathy, inquiry, instant, eloquent, face

    Robert Hichens, The black spaniel, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #76971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The therapist expressed instant concern over Stallman's unwillingness to write papers and his run-ins with teachers.

    Từ trong câu: therapist, express, instant, concern, write, paper, run, in

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • An instant an intensely white glare on the surface of wires at this moment gave evidence of the super-radium current.

    Từ trong câu: radium, super, instant, white, glare, surface, wire, moment

    R. Norman Grisewood, Zarlah the Martian. Nguồn: Project Gutenberg #13423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an instant Hayward was surrounded, but they could not overtake the flying party, who had the advantage of fresh horses.

    Từ trong câu: advantage, overtake, instant, surround, fly, party, fresh, horse

    Harry Hazelton, The Border Spy; or, The Beautiful Captive of the Rebel Camp A Story of the War. Nguồn: Project Gutenberg #46720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rutherford sat for an instant as if petrified; then managed to gasp, "Great Heavens! are you associated in business with that man?"

    Từ trong câu: petrified, sit, instant, manage, gasp, great, heaven, associate

    A. Maynard, -1941 Barbour, The Award of Justice; Or, Told in the Rockies: A Pen Picture of the West. Nguồn: Project Gutenberg #30028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was on the sidewalk in an instant, and, telling the man to wait, ran up the curving steps to the ornate doorway.

    Từ trong câu: ornate, sidewalk, instant, tell, man, wait, run, up

    Gordon MacLaren, The Riddle and the Ring; or, Won by Nerve. Nguồn: Project Gutenberg #43298. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ladder was dropped, and in another instant a vigorous youth had mounted it.

    Từ trong câu: ladder, drop, another, instant, vigorous, youth, mount

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The logic of this is flawed, as the device would be an instant cash cow.

    Từ trong câu: flaw, logic, device, instant, cash, cow

    «Irish firm issues free energy challenge to scientists», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=47635 (bản sửa đổi 1985679). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • In some other cases, emails or instant messengers are used.

    Từ trong câu: messenger, case, email, instant, use

    «Introduction to Software Engineering/Project Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248622 (bản sửa đổi 3328751). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The next instant all were struggling with the roaring tide.

    Từ trong câu: roar, tide, struggle, instant, next

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The song of a bird came for an instant from the midst of the ash-trees, then sadly ceased.

    Từ trong câu: song, midst, sadly, instant, ash, bird, come, tree

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng instant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
next instant5.488 lần
single instant1.041 lần
instant later892 lần
th instant889 lần
instant messaging272 lần
every instant2.273 lần
another instant1.774 lần
paused an instant351 lần
hesitated an instant271 lần
brief instant285 lần
instant death839 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
Kho câu có 411 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 368 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B2 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (82 câu), Câu phủ định (50 câu), can và could (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.