Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?

Kho câu có 411 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 368 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B2 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (82 câu), Câu phủ định (50 câu), can và could (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “instant”

411 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ instant

Theo bậc CEFR

Tất cả 411 A2: 49 B1: 66 B2: 81 C1: 142 C2: 30

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 82 Câu phủ định: 50 can và could: 32 Quá khứ hoàn thành: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 would: 13 Quá khứ tiếp diễn: 11 must và have to: 11 Tương lai với will: 10 There is và there are: 10

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

You can also instant message, in case you catch laryngitis, from chatting too long.
C2 can và could
Từ trong câu: laryngitis, instant, message, case, catch, chat, long
«Teaching Assistant in France Survival Guide/Arrival», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10746 (bản sửa đổi 4308891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For an instant they stood hand in hand, and in expressive and rapturous silence.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: rapturous, instant, stand, hand, expressive, silence
B. M., 1849?-1920 Croker, In Old Madras. Nguồn: Project Gutenberg #69383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant his troops dispersed, and the inhabitants agreed to pay tribute to Russia.
C2
Từ trong câu: disperse, instant, troop, inhabitant, agree, pay
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The instant all were gone Geraldine rose from her chair and tottered across the room.
C2
Từ trong câu: totter, instant, go, rise, chair, across, room
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The instant, therefore, that he led the way, the hall began to resound with jest and laughter.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resound, instant, therefore, lead, way, hall, begin, laughter
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the snow was red with blood, and dead and wounded men encumbered the ground.
C2
Từ trong câu: encumber, instant, snow, red, blood, dead, wound, man
Edward Lamplough, Yorkshire Battles. Nguồn: Project Gutenberg #44852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the instant she became to him, flushed and eager as she was, an embodiment of the song.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: embodiment, instant, become, eager, song
H. G. Wells, When the Sleeper Wakes. Nguồn: Project Gutenberg #775. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Swelling, at that instant, with the consciousness of patronizing and most munificently rewarding Mark!
Ngay lúc đó, sưng tấy với ý thức trịch thượng và ban thưởng hậu hĩnh nhất cho Mark!
C2
Từ trong câu: patronizing, swell, instant, consciousness, patronize, reward, mark
Charles Dickens, Martin Chuzzlewit. Nguồn: Project Gutenberg #968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was thoroughly unnerved, and for an instant remained undecided what to do.
Tôi hoàn toàn mất bình tĩnh và trong một lúc vẫn chưa quyết định được phải làm gì.
C2
Từ trong câu: unnerve, thoroughly, instant, remain
Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hackers' use of instant messaging networks to deliver malicious code has grown.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hacker, use, instant, message, network, deliver, malicious, code
«Instant messaging», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21656 (bản sửa đổi 10901483). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The next instant the boys echoed his interjection with a tone in which horror mingled with surprise.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: interjection, next, instant, boy, echo, tone, horror, mingle
John Henry Goldfrap, The Boy Scouts for Uncle Sam. Nguồn: Project Gutenberg #32460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thought that for an instant had seemed on the point of being posited was nebulous again.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: posit, think, instant, seem, point, again
Brand Whitlock, The Turn of the Balance. Nguồn: Project Gutenberg #40398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tait waxed indignant on the instant, and spoke his mind freely.
C2
Từ trong câu: indignant, wax, instant, speak, mind, freely
Fergus Hume, The Third Volume. Nguồn: Project Gutenberg #43288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fantasy of instant wealth induced a mass exodus to California.
C2
Từ trong câu: exodus, fantasy, instant, wealth, induce, mass
«The Mexican-American War, 1846–1848», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
So saying, she clapped her hands, and, in an instant, before he had time to move, the Philistines were upon him.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: philistine, clap, instant, say, hand, time, move
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then I am up;" and, with the agility of a cat, he was in an instant safely lodged in the branches.
C2
Từ trong câu: agility, up, cat, instant, safely, lodge, branch
Henri de Crignelle, Le Morvan, [A District of France,] Its Wild Sports, Vineyards and Forests; with Legends, Antiquities, Rural and Local Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #28573. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mere assertion of their authority will be its instant acceptance, and the most abject submission by the people.
C2 Tương lai với will So sánh nhất
Từ trong câu: abject, mere, assertion, authority, instant, acceptance, submission, people
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the opposition members, notwithstanding, were not for an instant cessation of arms, though they wished for a reconciliation.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: cessation, opposition, member, notwithstanding, instant, arm, though, wish
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is always trembling on the confines of destitution; and the instant he is without work he is on the brink of starvation.
C2
Từ trong câu: brink, always, tremble, confine, instant, work, starvation
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Teenagers in your world have never heard of instant messaging--a nostalgic thought.
C2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: teenager, nostalgic, world, never, hear, instant, message, think
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
At the quarter pole Rickety flashed in front, but it was only for an instant.
C2
Từ trong câu: rickety, quarter, pole, flash, front, instant
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If phenomenal experience is instantaneous and made anew at each instant then anything can be doubted.
C2 can và could
Từ trong câu: instantaneous, anew, phenomenal, experience, make, instant, anything, doubt
«Consciousness Studies/The Conflict2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32316 (bản sửa đổi 4642569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The soldiers were changed when their watch expired, but never for one instant could the Apostle go free.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: expire, soldier, change, watch, never, instant, apostle, go
Mildred Duff, The Bible in its Making: The most Wonderful Book in the World. Nguồn: Project Gutenberg #30908. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he held out a handful of dollars, which, the next instant, disappeared in one of Jaime's capacious pockets.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: capacious, hold, out, dollar, next, instant, disappear, pocket
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mottled horse took fright at our band, which at that instant strikes up 'The Chevalier Drew his Sabre'.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: mottled, horse, take, fright, band, instant, strike, up
Gilbert Parker, The Project Gutenberg Complete Works of Gilbert Parker. Nguồn: Project Gutenberg #6300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the recollection is of the 'ready' sort, the resuscitation takes place the instant the occasion arises; when it is slow, resuscitation comes after delay.
C2
Từ trong câu: resuscitation, recollection, ready, sort, take, place, instant, occasion
William James, The Principles of Psychology, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #57628. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It did not satisfy them to bind the present to obedience by imperative menace and instant compulsion.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: compulsion, satisfy, bind, present, obedience, imperative, menace, instant
Alice Meynell, Essays. Nguồn: Project Gutenberg #1434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It becomes painful like hunger or thirst; and produceth no happiness but in the instant of fruition.
C2
Từ trong câu: fruition, become, painful, like, hunger, thirst, happiness, instant
Henry Home, Lord Kames, Elements of Criticism, Volume I.. Nguồn: Project Gutenberg #57678. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A day passed, a second, a third; and that dreadful “colloquium” of cannon did not cease for an instant.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: colloquium, day, pass, second, third, dreadful, cease, instant
Henryk Sienkiewicz, Pan Michael: An Historical Novel of Poland, the Ukraine, and Turkey. Nguồn: Project Gutenberg #37361. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The consternation on board grew, as it descended, looking bigger and blacker every instant.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: consternation, board, grow, descend, look, big, black, every
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng instant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
next instant	5.488 lần
single instant	1.041 lần
instant later	892 lần
th instant	889 lần
instant messaging	272 lần
every instant	2.273 lần
another instant	1.774 lần
paused an instant	351 lần
hesitated an instant	271 lần
brief instant	285 lần
instant death	839 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của instant từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?: Kho câu có 411 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 368 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B2 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (82 câu), Câu phủ định (50 câu), can và could (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.