Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

rickety

tính từC2
US/ˈɹɪkəti/

rickety nghĩa là ọp ẹp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

rickety là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: inclined to shake as from weakness or defect.

Các nét nghĩa của từ rickety

  1. 1

    tính từC2

    inclined to shake as from weakness or defect

    có xu hướng run rẩy vì yếu đuối hoặc khiếm khuyếtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa shaky · wobbly · wonky

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • rickety buggy14 lần trong kho sách

    • rickety chairs52 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC2

    affected with, suffering from, or characteristic of rickets

    bị ảnh hưởng, mắc phải hoặc có đặc điểm của bệnh còi xươngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa rachitic

  3. 3

    tính từC2

    lacking bodily or muscular strength or vitality

    thiếu sức mạnh hoặc sức sống cơ thể hoặc cơ bắpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa decrepit · debile · feeble · infirm · sapless · weak

Câu hỏi thường gặp về rickety

rickety nghĩa là gì?

rickety nghĩa là ọp ẹp (bản dịch máy, chưa biên tập). rickety là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: inclined to shake as from weakness or defect.

rickety được dùng trong câu như thế nào?

With that she was very rickety, getting a rattling in her throat for nothing at all, though she was plump and stout. (Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/rickety, mã đối chiếu EV-C2DC0E94. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “rickety” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa rickety và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

With that she was very rickety, getting a rattling in her throat for nothing at all, though she was plump and stout.

Vì vậy, cô ấy rất gầy gò, cổ họng cứ kêu lạch cạch chẳng vì lý do gì, mặc dù cô ấy rất bụ bẫm và mập mạp.dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I have seen more rickety matters than he before to-day, and he will do very well.

Ngày nay tôi đã chứng kiến ​​nhiều vấn đề ọp ẹp hơn anh ấy và anh ấy sẽ làm rất tốt.dịch máy, chưa biên tập

Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He slips around them, raises the latch of the rickety door, stoops and enters the miserable hut.

Anh vòng qua họ, nhấc chốt cửa ọp ẹp, khom lưng bước vào túp lều khốn khổ.dịch máy, chưa biên tập

O. Henry, O. Henry Encore. Nguồn: Project Gutenberg #61701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A man had deliberately flung himself in front of the car, which had gone over him, then stopped abruptly, shuddering throughout its rickety frame.
B. M., 1849?-1920 Croker, A rolling stone. Nguồn: Project Gutenberg #72076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Governor's decaying "mansion" stood upon the main street of Elmville within a few feet of its rickety paling-fence.
O. Henry, Roads of Destiny. Nguồn: Project Gutenberg #1646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Its joints were open, discolored, and weather-beaten, and it swung from side to side on its springs like a rickety skeleton.
Hendrik Conscience, The Poor Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #13576. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"Are ye blind or only daft?" one apple wife called out, as I shook her rickety erection of trestles and boards.
S. R. Crockett, The Dew of Their Youth. Nguồn: Project Gutenberg #23736. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Therefore he had treated her to the whole business of the break-up in Lomax Place, including the sale of the rickety furniture.
Henry James, The Princess Casamassima: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #64599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
On traversing the lower castle-yard, we mounted an old-fashioned and rickety stair, which conducted to a gloomy, ill-lighted corridor.
Charles Lever, Jack Hinton: The Guardsman. Nguồn: Project Gutenberg #33082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Groping again into the chest, we brought to light a queer little hair trunk, very bald and rickety.
Herman Melville, Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #13720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"And as for me, this lace I wear would buy any of their rickety old palaces."
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh
At length I went to a rickety shed under which some carts were drawn up for shelter from the weather.
J. Ross Browne, The Land of Thor. Nguồn: Project Gutenberg #28329. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US