Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

resound

động từC2
US/ˌɹiˈsaʊnd/
resounded
resounding
resounds

resound nghĩa là vang lên (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

resound là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: ring or echo with sound.

Các nét nghĩa của từ resound

  1. 1

    động từC2

    ring or echo with sound

    đổ chuông hoặc vang vọng với âm thanhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa echo · ring · reverberate

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5

    • resound slap52 lần trong kho sách

    • resound smack40 lần trong kho sách

    • resound whack33 lần trong kho sách

    • resound thwack21 lần trong kho sách

    • resound throughout117 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC2

    emit a noise

    phát ra tiếng ồndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa make noise · noise

Câu hỏi thường gặp về resound

resound nghĩa là gì?

resound nghĩa là vang lên (bản dịch máy, chưa biên tập). resound là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: ring or echo with sound.

resound được dùng trong câu như thế nào?

And by the time that the day dawned, there resounded through the land uproar, and trumpets and shouts. (Sidney Lanier, Knightly Legends of Wales; or, The Boy's Mabinogion Being the Earliest Welsh Tales of King Arthur in the Famous Red Book of Hergest. Nguồn: Project Gutenberg #67425.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/resound, mã đối chiếu EV-EA663AAE. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “resound” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa resound và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

And by the time that the day dawned, there resounded through the land uproar, and trumpets and shouts.
Sidney Lanier, Knightly Legends of Wales; or, The Boy's Mabinogion Being the Earliest Welsh Tales of King Arthur in the Famous Red Book of Hergest. Nguồn: Project Gutenberg #67425. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
A resounding bravo accompanied these words, which appeared to produce the deepest impression upon all parties in the Assembly.

Một tiếng hoan hô vang dội kèm theo những lời này, dường như gây ấn tượng sâu sắc nhất đối với tất cả các bên trong Hội đồng.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Then a column of dust advanced along the road from which the fanfare resounded like the scream of the hawk from the gray fog.

Sau đó, một cột bụi tiến lên dọc theo con đường, từ đó tiếng phô trương vang lên như tiếng chim ưng kêu trong màn sương mù xám xịt.dịch máy, chưa biên tập

Georg Ebers, Barbara Blomberg: Volume 07. Nguồn: Project Gutenberg #5567. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The elephant already demanded his breakfast and from the direction of the overflow which the river made resounded the cries of aquatic birds.

Con voi đã đòi bữa sáng và từ phía dòng sông chảy tràn vang lên tiếng kêu của các loài chim thủy sinh.dịch máy, chưa biên tập

Henryk Sienkiewicz, In Desert and Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #30365. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
A hundred years had rolled away, and the echo of no human voice had resounded through the deserted groves.
W. H. Rhodes, Caxton's Book: A Collection of Essays, Poems, Tales, and Sketches.. Nguồn: Project Gutenberg #32761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Suddenly the words, "Take your places!" resounded through the room, accompanied by a few chords on the piano.
Eugène Sue, Pride: One of the Seven Cardinal Sins. Nguồn: Project Gutenberg #34345. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
She was opening her mouth, to accept perhaps, when a gentle ring at the bell resounded in the next room.
Émile Zola, The Rush for the Spoil (La Curée): A Realistic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56590. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
These words now resounded in his ears like a verdict.
Georges Ohnet, Serge Panine: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #3916. · Bản dịch tiếng Anh
Drums and trumpets resounded in every part; all business was interrupted; the shops were shut, the doors barricadoed.
Washington Irving, Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida. Nguồn: Project Gutenberg #3293. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
At this moment a terrific cannonade resounded on the right wing of the Prussian troops.
L. Mühlbach, Napoleon and Blücher: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3801. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Weak and tottering footsteps resounded across the chamber above me, and the next instant a dull, heavy weight seemed to fall powerless on the staircase.
Alexandre Dumas, The Count of Monte Cristo. Nguồn: Project Gutenberg #1184. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
But he did not die till he had made Europe resound with the tale of his wrongs.
Edward A. Freeman, The history of the Norman conquest of England, its causes and its results, Volume 2 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76954. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB