Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?

Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “instant”

981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ instant

Theo bậc CEFR

Tất cả 981 A2: 110 B1: 171 B2: 167 C1: 281 C2: 36

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 288 Câu phủ định: 121 Quá khứ hoàn thành: 93 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 57 can và could: 54 There is và there are: 33 Quá khứ tiếp diễn: 31 would: 29 may và might: 21 must và have to: 19

Danh sách câu dẫn chứng (288 câu)

Remember the last time you made a cup of instant coffee or hot chocolate?
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, remember, last, time, make, cup, coffee, hot
«High School Chemistry/Using Data», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256115 (bản sửa đổi 4671292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At the same instant, he threw himself forward and I leapt sideways towards the bows.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, throw, himself, forward, leap, toward
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant, he started to his feet with a shriek of terror.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, next, start, foot, terror
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the same time he held his own rifle ready for instant use.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, time, hold, ready, use
Burt L. Standish, Frank Merriwell's brother. Nguồn: Project Gutenberg #71945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For one instant he believed that these words had passed his lips.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, believe, word, pass, lip
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She placed a detaining hand for an instant on the American's arm.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, place, hand, arm
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But that instant it just, I don't know, it just hit me as a rifle shot.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: instant, know, hit, shot
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Angel had put it there; she knew that in an instant.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, angel, put, know
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I became in an instant as much of a pretence as the rest of the bewitched pilgrims.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, become, much, rest
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant I realized what I had stumbled upon.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, realize
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Ha!” she cried, with instant animation, “am I here again?
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, cry, animation, again
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They also introduced "instant view" and "jump to date" features.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, introduce, view, jump, date, feature
«Telegram introduces blogging and instant view features», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2802240 (bản sửa đổi 4827187). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was unconscious, this smile was, though just after he had said something it got intensified for an instant.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, unconscious, smile, though, something, get
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes met mine for but an instant, yet I saw how much she knew of what had passed.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, eye, meet, saw, much, know, pass
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the same instant she felt his lips.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, feel, lip
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So I went on with my task, working the dead man's arms until all was ready for our instant departure.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, go, task, work, dead, arm, until, ready
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She accepted and was an instant hit.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, accept, hit
«Lavinia Warren», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405525 (bản sửa đổi 10715554). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For an instant she felt that she could not speak the words, which might send a brave man to his death.
A2 Quá khứ đơn can và could may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: instant, feel, speak, word, send, brave, man, death
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was an instant of strained silence before they threw up their rifles and fired a plumping volley at the foes.
Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: instant, silence, strain, throw, up, fire
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As she laughed, Fred caught the bright spark in her eye that he knew so well, and held it for a happy instant.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: instant, spark, laugh, catch, bright, eye, know, well
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It appeared that Blaize Castle had never been thought of; and, as for all the rest, there was nothing to regret for half an instant.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: instant, regret, appear, castle, never, think, rest, nothing
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He drew back his hanger; and for that instant his sun was at noon.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: noon, instant, draw, back, sun
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant they stood hand in hand, and in expressive and rapturous silence.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: rapturous, instant, stand, hand, expressive, silence
B. M., 1849?-1920 Croker, In Old Madras. Nguồn: Project Gutenberg #69383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But after an instant I added: “Did they say why I should like it better?”
A2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: better, instant, add, like
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he added, after an instant, “I’m sorry I am not a better specimen.”
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: specimen, instant, add, sorry, better
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In that instant he made another desperate bound, and leaped over into the next division.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: leap, instant, make, another, desperate, bound, next, division
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same instant he opened a door behind him, revealing Helen Chester.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: revealing, instant, open, door, behind, reveal
Rex Beach, The Spoilers. Nguồn: Project Gutenberg #5076. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant I read hatred and menace in the evil eyes.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: evil, instant, read, hatred, menace, eye
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant they remained gazing at each other as though paralyzed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: paralyze, instant, remain, gaze, though
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It must have whizzed between us at the instant that we fired.
Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: fire, instant
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng instant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
next instant	5.488 lần
single instant	1.041 lần
instant later	892 lần
th instant	889 lần
instant messaging	272 lần
every instant	2.273 lần
another instant	1.774 lần
paused an instant	351 lần
hesitated an instant	271 lần
brief instant	285 lần
instant death	839 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của instant từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?: Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.