Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

stricken

tính từB1
US/ˈstɹɪkən/

stricken nghĩa là bị ảnh hưởng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

stricken là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: grievously affected especially by disease.

Các nét nghĩa của từ stricken

  1. 1

    tính từB1

    grievously affected especially by disease

    đặc biệt bị ảnh hưởng nặng nề bởi bệnh tậtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa afflicted

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • panic stricken1.446 lần trong kho sách

    • poverty stricken1.219 lần trong kho sách

    • awe stricken755 lần trong kho sách

    • horror stricken1.111 lần trong kho sách

    • terror stricken1.258 lần trong kho sách

    • conscience stricken562 lần trong kho sách

    • plague stricken242 lần trong kho sách

    • stricken dumb243 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB1

    (used in combination) affected by something overwhelming

    (dùng kết hợp) bị ảnh hưởng bởi điều gì đó áp đảodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa smitten · struck

  3. 3

    tính từB1

    put out of action (by illness)

    ngừng hoạt động (do bệnh tật)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa laid low

Câu hỏi thường gặp về stricken

stricken nghĩa là gì?

stricken nghĩa là bị ảnh hưởng (bản dịch máy, chưa biên tập). stricken là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: grievously affected especially by disease.

stricken được dùng trong câu như thế nào?

Madame sank back in her chair, pressing her handkerchief to her panic-stricken and ghastly face. (Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Lady of the Isle. Nguồn: Project Gutenberg #75497.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/stricken, mã đối chiếu EV-36A5F56C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “stricken” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa stricken và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Madame sank back in her chair, pressing her handkerchief to her panic-stricken and ghastly face.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Lady of the Isle. Nguồn: Project Gutenberg #75497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He was resolved to lift up the down-trod privileges, and, to protect the fugitive, terror-stricken Christians and patriarchs of the country.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
The boy looked up from its perusal, his face pale and stricken.
Horatio, Jr. Alger, Hector's Inheritance, Or, the Boys of Smith Institute. Nguồn: Project Gutenberg #5674. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“Who now, for the love of Balder and his stricken mother, will undertake an errand?
James Baldwin, The Story of Siegfried. Nguồn: Project Gutenberg #6866. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The moment they reached it, they were panic-stricken by the appearances which it presented.
Thomas Peckett Prest, Varney the vampyre; or, the feast of blood. Nguồn: Project Gutenberg #14833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Into her terror-stricken mind leaped the sudden conclusion that resistance with this beast was futile; she must outwit him with her brains.

Trong tâm trí kinh hoàng của cô đột nhiên nảy ra kết luận rằng việc chống lại con thú này là vô ích; cô phải đánh lừa anh ta bằng bộ não của mình.dịch máy, chưa biên tập

Randall Parrish, The Strange Case of Cavendish. Nguồn: Project Gutenberg #17647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Fanny, horror-stricken, waited to see what else her mother was going to say.
Mór Jókai, A Hungarian Nabob. Nguồn: Project Gutenberg #20978. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"There it is again," whispered Rob in an awe-stricken voice, "only it's a deeper tone, and sounds more savage."

“Lại nữa rồi,” Rob thì thầm với giọng kinh ngạc, “chỉ có điều nó có giọng điệu trầm hơn và nghe có vẻ man rợ hơn.”dịch máy, chưa biên tập

George Manville Fenn, Rob Harlow's Adventures: A Story of the Grand Chaco. Nguồn: Project Gutenberg #21365. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Stricken with fear, the Gallic woman recoiled several steps, Caesar advanced likewise, and the slave disappeared by the opening, which was immediately closed again.
Eugène Sue, The Brass Bell; or, The Chariot of Death. Nguồn: Project Gutenberg #26623. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
This at once accounted for the phantom which had appeared and stricken terror to him and to Hilda.
James De Mille, The Cryptogram: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #28435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
By an unexpected blow she had been stricken and perished, but in the fullness of her magnificent womanhood, and undismayed.
Ian Maclaren, Graham of Claverhouse. Nguồn: Project Gutenberg #30022. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The other was a grief-stricken murmur which is invariably heard after a fight--"My God, we're all cut to pieces!"
Stephen Crane, Last Words. Nguồn: Project Gutenberg #33579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB