Câu tiếng Anh có từ “figure”
2.482 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figure
Danh sách câu dẫn chứng (2.482 câu)
A strange figure dressed in pyjamas, and over those a dressing-gown, and over that an overcoat, stood sternly in front of him.
Từ trong câu: pyjamas, strange, figure, dress, gown, overcoat, stand, front
Richmal Crompton, William: the fourth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was a smoothness and angularity about his thin figure so trimly clad in a uniform that now carried the stains of battle.
Từ trong câu: angularity, thin, figure, uniform, now, carry, stain, battle
Louis Bromfield, The green bay tree · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She saw the drowning figure rise to the surface, slightly struggle, and as if by instinct turn over on its back to float.
Từ trong câu: float, saw, figure, rise, surface, slightly, struggle, instinct
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Figures sometimes appeared as if sliding from the canvass--buildings had not the true point of view, and foreshortening was only rudely attempted.
Từ trong câu: rudely, slide, figure, sometimes, appear, build, true, point
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The dormer window of the garret, through which the light fell, was precisely opposite the door, and illuminated the figure with a wan light.
Từ trong câu: precisely, opposite, figure, window, light, fall, door
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He presented therein a figure which, in its way, was perhaps as courtly as the other had been--but the way was widely different.
Từ trong câu: widely, present, figure, way, perhaps, different
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
If in this world there is a figure of perfect purity, it is a mother holding in her thrilled and happy arms her child.
Từ trong câu: thrilled, world, figure, perfect, purity, mother, hold, thrill
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Before this figure you may see kneeling, any day, not one but many specimens of those by whom the world has dealt very poorly.
Từ trong câu: poorly, kneel, figure, see, day, many, specimen, world
Theodore Dreiser, The Color of a Great City · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Small figures of men or animals cut out of sheet iron will perform many amusing acrobatic feats when under the influence of a magnet.
Từ trong câu: acrobatic, small, figure, man, animal, cut, out, sheet
Alfred Powell Morgan, Home-made Electrical Apparatus · Tiếng Anh · PD-US
The stick figure of the man and the truck had grim implications if interpreted in the light of his irrational fear of automobile accidents.
Từ trong câu: irrational, stick, figure, man, truck, grim, implication, interpret
Fritz Leiber, Conjure wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All beyond his figure, as Riderhood looked from the door, was a vast dark curtain in solemn movement towards one quarter of the heavens.
Từ trong câu: vast, beyond, figure, look, door, dark, curtain, movement
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The few commanding figures among the governors, Ibn-Tulun, the Ikshid, Kafur, were foreigners, and even these were but a step above the stereotyped official.
Từ trong câu: stereotype, command, figure, among, governor, foreigner, even, step
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa) · Tiếng Anh · PD-US
He saw a figure on the other side, which turned out to be hers, and they both converged towards the crossmark at the same moment.
Từ trong câu: converge, saw, figure, side, turn, out, hers, toward
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The recumbent figures take the place of the effigies of the deceased, which were usually made of wood, in the likeness of the dead person.
Từ trong câu: recumbent, likeness, figure, take, place, usually, make, wood
A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Out of that same pocket reference book of mine came facts and figures which were seized upon and placed in right relation with unerring acumen.
Từ trong câu: book, place, figure, pocket, fact, reference, upon, relation
Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And he didn't talk in figures either, but straight to the point, and when he was arguing his voice used to swell like a trumpet.
Từ trong câu: trumpet, talk, figure, either, straight, point, argue, voice
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The two figures on the right hand are the painter, Mr. West, the President of the Royal Academy, and his lady, both natives of Pennsylvania."
Từ trong câu: academy, painter, figure, right, hand, mr, west, president
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
A white figure on a white horse like death; or was the avenger behind beneath the lank folds of drapery which fluttered round the walker?
Từ trong câu: drapery, white, figure, horse, like, death, behind, beneath
Flora Annie Webster Steel, The Flower of Forgiveness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus the whole world is seen to be situated as a play house in it, with various imaginary figures brightening as lotuses in a lake.
Từ trong câu: lake, play, figure, imaginary, house, situate, thus, various
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
These gigantic and magnificent figures form perhaps the most effective and adequate supports for a great weight to be found in any school of architecture.
Từ trong câu: adequate, magnificent, figure, form, perhaps, effective, support, great
Grant Allen, Paris Grant Allen's Historical Guides · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had a good figure, indeed, but his hair was bright red, and he had whiskers of the same color, while his complexion was mottled.
Từ trong câu: mottled, good, figure, indeed, hair, bright, red, color
Horatio, Jr. Alger, Tom Temple's Career · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There was a man, Richard Simon, or Symond, who afterwards figured in the chronicles, that had long been secretly concerned in the course of events.
Từ trong câu: secretly, concern, figure, course, event, afterwards, concerned, afterward
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They decreed, also, that the figures of Antigonus and Demetrius should be woven, with those of the gods, into the pattern of the great robe.
Từ trong câu: pattern, weave, figure, god, great
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nevertheless, the figures given above agree with the thesis that chronic alcoholism is a demoralizing agent and as such belongs to the etiology of crime.
Từ trong câu: alcoholism, nevertheless, figure, give, above, agree, thesis, chronic
Willem Adriaan Bonger, Criminality and economic conditions · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The shaking figure, unnerved and disjointed from head to foot, put out its two hands a little way, as making overtures of peace and reconciliation.
Từ trong câu: reconciliation, shake, figure, head, foot, put, out, hand
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His commanding figure, his wit, the charm of his conversation, and a certain boyish gayety and naturalness, drew people to him as to a powerful magnet.
Từ trong câu: naturalness, command, figure, wit, charm, conversation, certain, draw
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In figure he was spare, but very strongly built--indeed, he had often proved that there were few men in England capable of such sustained exertions.
Từ trong câu: sustain, strongly, figure, spare, build, indeed, often, prove
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A figure was crouching before the large grate and by its leanness and greyness he knew that it was the dean of studies lighting the fire.
Từ trong câu: lighting, large, figure, know, study, light, fire
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I met him on the playground, such a dripping figure that I sent him promptly home for clothes without waiting to find out what had happened.”
Từ trong câu: playground, meet, figure, send, promptly, home, clothes, wait
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And this resemblance to a mechanical figure went so far that he had an automaton’s absurd air of being aware of the machinery inside of him.
Từ trong câu: machinery, mechanical, figure, go, far, absurd, air, aware
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng figure
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
- Kho câu có 2.482 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.471 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 815 câu, rồi Bậc B2 với 419 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (428 câu), Câu phủ định (275 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (198 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.