Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

2.482 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Danh sách câu dẫn chứng (2.482 câu)

  • His money was the figure of what he wanted in exchange for it, drawn upon bark, and the shape of an otter (his arms) drawn under it.

    Từ trong câu: otter, money, figure, want, exchange, draw, bark, shape

    Mary Cochrane Rogers, Rogers' Rock, Lake George, March 13, 1758: A Battle Fought on Snow Shoes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The two figures, although as real as any of those who stood beside me, unphantomlike as it is possible to be, had a distinct suggestion of--projection.

    Từ trong câu: distinct, projection, figure, although, real, stand, beside, possible

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • This dark figure and the other frightened silhouettes of the endangered ladies in the Mansion, surrounded by their jailers, keep me turning from side to side each night.

    Từ trong câu: silhouette, dark, figure, frighten, endanger, lady, mansion, surround

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And there is a fifth figure (which is made out of twelve pentagons), the dodecahedron—this God used as a model for the twelvefold division of the Zodiac.

    Từ trong câu: pentagon, fifth, figure, make, out, twelve, god, use

    428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The straight, supple figure of Girard still stood in the roadway, bareheaded, with that powerful effect which he had, even here, of absorbing all the life of the scene.

    Từ trong câu: supple, straight, figure, still, stand, powerful, effect, even

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They saw the gaunt figures separating and rising out of the water as they retreated shoreward, and one of them raised the camera-like generator of the Heat-Ray.

    Từ trong câu: separate, saw, figure, rise, out, water, retreat, raise

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “This is a gay figure, Pip,” said she, making her crutch stick play round me, as if she, the fairy godmother who had changed me, were bestowing the finishing gift.

    Từ trong câu: fairy, gay, figure, make, stick, play, round, change

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So Roger Chillingworth—a deformed old figure with a face that haunted men’s memories longer than they liked—took leave of Hester Prynne, and went stooping away along the earth.

    Từ trong câu: memory, old, figure, face, long, like, take, leave

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here the principal figure is "Awonawilona, the maker and container of all," and the growth-substance the "fogs of increase," which he evolved by his thinking in the pristine night.

    Từ trong câu: container, principal, figure, maker, growth, substance, fog, increase

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US

  • His massive figure seemed, while she spoke thus to him, to stiffen still more, the strong mouth hardened, a look of relentless obstinacy crept into the habitually lazy blue eyes.

    Từ trong câu: stiffen, massive, figure, seem, speak, thus, still, strong

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was a figure in the grounds—a figure prowling for a sight, the visitor with whom Flora was engaged; but it was not the visitor most concerned with my boy.

    Từ trong câu: engage, engaged, figure, ground, sight, visitor, concern, boy

    Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The foremost figure was his son--his beloved youngest son--whom he had just been thinking of as well out of danger, safe and happy in the peaceful halls of Columbia.

    Từ trong câu: hall, peaceful, figure, son, beloved, young, think, well

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But, as he now has the figure in charge--I positively rejecting it as being no fossil--I will leave to him and the Archeologist to study and puzzle upon it.

    Từ trong câu: archeologist, now, figure, charge, positively, reject, fossil, leave

    Anonymous, The American Goliah · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She was seen as a leading figure of the Yé-yé style of music.

    Từ trong câu: you, see, lead, figure, style, music

    «Françoise Hardy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216561 (bản sửa đổi 10806500) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Free-standing figures share the solidity and front-facing stance of their Eastern models.

    Từ trong câu: solidity, free, stand, figure, share, front, face, stance

    «Ancient Greek sculpture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393870 (bản sửa đổi 10897129) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This hands-on approach helps them figure out what works and what does not.

    Từ trong câu: approach, hand, help, figure, out, work

    «Applied science», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=402104 (bản sửa đổi 10940179) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were actually American spies trying to figure out what the Russians were doing.

    Từ trong câu: spy, actually, try, figure, out, do

    «Richard and Mary Parker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=704103 (bản sửa đổi 10107155) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As he lands on the shore he meets the figure of Death in person.

    Từ trong câu: shore, land, meet, figure, death, person

    «The Seventh Seal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=788269 (bản sửa đổi 10501588) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In one of the former classrooms, there are Amish wax figures sitting at desks.

    Từ trong câu: wax, former, classroom, figure, sit, desk

    «Baker Center (Austin, Texas)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1078444 (bản sửa đổi 10958258) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “’Tis his mother’s side where Master Clym’s figure comes from, bless ye,” said Timothy.

    Từ trong câu: bless, side, master, figure, come, you

    Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • These busts and the full-length figure were made of pure Illinois creamery butter.

    Từ trong câu: bust, full, length, figure, make, pure, butter

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Through the waving stems she saw a figure, large and shapeless against the sky.

    Từ trong câu: stem, wave, saw, figure, large, sky

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The figure, as they say, was startling and my logic had been at fault.

    Từ trong câu: fault, logic, startling, figure

    Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You could not travel two steps the figure of fun you look just now."

    Từ trong câu: look, travel, step, figure, fun, now

    Franklin K. [Editor] Mathiews, The Boy Scouts Book of Stories · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Should this debate try to figure out what establishment will produce a better student?

    Từ trong câu: establishment, debate, try, figure, out, produce, better, student

    «The American School/Public vs. Private Schools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148658 (bản sửa đổi 3436330) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In either case, you will have to figure out the proper scale and position.

    Từ trong câu: proper, either, case, figure, out, scale, position

    «Wings 3D/Tutorials/Modeling the Junkers F13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174005 (bản sửa đổi 4102704) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The axis of reflection is also the axis of symmetry of the new figure.

    Từ trong câu: axis, reflection, new, figure

    «Geometry for Elementary School/Transformation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226019 (bản sửa đổi 4104394) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The horizontal axis of the figure shows altitude, measured in meters above sea level.

    Từ trong câu: axis, altitude, horizontal, figure, show, measure, meter, above

    «Principles of Microeconomics/The Use of Mathematics in Principles of Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387305 (bản sửa đổi 3289070) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But Brand is a gloomy figure, who would not make many converts to individualism.

    Từ trong câu: individualism, brand, gloomy, figure, make, many, convert

    E. V. Zenker, Anarchism: A Criticism and History of the Anarchist Theory · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The voice is not heard acoustically any more than the figure is seen optically.

    Từ trong câu: acoustically, voice, hear, figure, see

    F. W. H. Myers, Human Personality and Its Survival of Bodily Death · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng figure

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
figure shown4.754 lần
tall figure2.682 lần
graceful figure1.333 lần
slender figure1.109 lần
dark figure1.928 lần
female figure1.022 lần
central figure915 lần
retreating figure666 lần
slight figure861 lần
human figure1.234 lần
figure shows696 lần
figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 2.482 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.471 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 815 câu, rồi Bậc B2 với 419 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (428 câu), Câu phủ định (275 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (198 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.