Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

2.316 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Danh sách câu dẫn chứng (73 câu)

  • There was an alien object in view—a figure whose right of presence I instantly, passionately questioned.

    Từ trong câu: figure, alien, passionately, whose, instantly, right, object, view

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is not some ready-made experience to figure out.

    Từ trong câu: figure, ready, make, experience, out

    «Quiet Mind», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147106 (bản sửa đổi 2625915). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A little way off there was another indistinct figure; this one black, with a sustained hiss that spoke of strength very much in reserve.

    Từ trong câu: figure, little, reserve, one, very, another, sustain, strength

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are in other galleries pictures similar to the two figures here before us.

    Từ trong câu: gallery, figure, similar, picture

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was the same inert figure, and the same question and answer.

    Từ trong câu: inert, figure, question, answer

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were human figures in it, and--yes--up here in the centre, nearest him, was a woman's head.

    Từ trong câu: center, figure, centre, yes, near, human, up, head

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is more unlikeness in Raphael's Madonnas than in the figures of any modern artist, whatever their variety of name and action.

    Từ trong câu: artist, figure, whatever, modern, action, name, variety

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And there was truth in the saying, and although the figure might amuse, the moral would remain in many a mind for after-thought.

    Từ trong câu: amuse, figure, moral, although, truth, say, remain, many

    F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood. Nguồn: Project Gutenberg #19990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a box of raised letters which could be used for spelling lessons, and there was leaden type with raised figures for arithmetic lessons.

    Từ trong câu: arithmetic, figure, type, box, lesson, raise, spell, spelling

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the figures there is nothing of English photographic precision, nothing of Germany's force and brutality, but always a note of intense sympathy, of something subtly human.

    Từ trong câu: subtly, figure, nothing, photographic, precision, force, always, note

    Arthur K., 1879-1959 [Editor] Sabin, War Posters Issued by Belligerent and Neutral Nations 1914-1919. Nguồn: Project Gutenberg #35753. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other is a more lithe and agile figure, and there is a quick fire in his countenance which might overbalance the massive strength of his opponent.

    Từ trong câu: agile, figure, quick, fire, massive, strength, opponent

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figures were usually life-sized; the lines were deeply and boldly cut, and there was an absence of “shading,” the brass being usually a pure, outline, incised drawing.

    Từ trong câu: incise, figure, usually, life, size, line, deeply, boldly

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was probably a recumbent figure on the top, but it has long since disappeared.

    Từ trong câu: recumbent, probably, figure, top, long, since, disappear

    Anonymous, Ely Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #20924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the figure there is a single road link connecting a state to its neighbors.

    Từ trong câu: connect, link, figure, single, road, state, neighbor

    «Transportation Economics/Revenue/The Choice Between Taxes and Tolls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235107 (bản sửa đổi 4661778). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Figures not dissimilar, alas! there have been, torturing and burning, even in our Saviour's name.

    Từ trong câu: torture, burning, figure, burn, even, name

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are no exact figures available, of allocation to one section rather than to another.

    Từ trong câu: allocation, exact, figure, available, section, rather, another

    Charles F. G. Masterman, The condition of England. Nguồn: Project Gutenberg #70267. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are four angel figures in the corners of the organ case.

    Từ trong câu: angel, four, figure, corner, organ, case

    «Bamberg Cathedral», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74663 (bản sửa đổi 10849951). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are no reliable figures or estimates of the trafficking of children within the same country.

    Từ trong câu: estimate, reliable, figure, traffic, child, country

    «Trafficking of children», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=810714 (bản sửa đổi 10895077). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are also some half-human figures, and men playing musical instruments.

    Từ trong câu: instrument, musical, figure, half, human, man, play

    C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are two stages in the figure where the mileage increased rapidly.

    Từ trong câu: mileage, stage, figure, increase, rapidly

    «Transportation Deployment Casebook/2024/Guangzhou Metro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465476 (bản sửa đổi 4420771). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the entire angular, stooping figure, with its thin legs, there was something comical, yet winning.

    Từ trong câu: angular, entire, figure, thin, leg, something, win

    Maksim Gorky, Mother. Nguồn: Project Gutenberg #3783. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are two ways to figure the probability of an event.

    Từ trong câu: probability, way, figure, event

    «Bayesian statistics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=2380 (bản sửa đổi 2697490). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There is use, too, of mythological figures quite foreign to Sterne, an obvious reminiscence of Jacobi's Anacreontic experience.

    Từ trong câu: mythological, use, figure, quite, foreign, obvious, experience

    Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The angularity of her tall figure had disappeared, and there was more ripeness and fulness about her cheeks and mouth.

    Từ trong câu: angularity, tall, figure, disappear, cheek, mouth

    A. J. Foster, The Robber Baron of Bedford Castle. Nguồn: Project Gutenberg #44374. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But there were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.

    Từ trong câu: somber, following, figure, still, follow, though, black, water

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a smoothness and angularity about his thin figure so trimly clad in a uniform that now carried the stains of battle.

    Từ trong câu: angularity, thin, figure, uniform, now, carry, stain, battle

    Louis Bromfield, The green bay tree. Nguồn: Project Gutenberg #73944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If in this world there is a figure of perfect purity, it is a mother holding in her thrilled and happy arms her child.

    Từ trong câu: thrilled, world, figure, perfect, purity, mother, hold, thrill

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In figure he was spare, but very strongly built--indeed, he had often proved that there were few men in England capable of such sustained exertions.

    Từ trong câu: sustain, strongly, figure, spare, build, indeed, often, prove

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And there is a fifth figure (which is made out of twelve pentagons), the dodecahedron—this God used as a model for the twelvefold division of the Zodiac.

    Từ trong câu: pentagon, fifth, figure, make, out, twelve, god, use

    428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a figure in the grounds—a figure prowling for a sight, the visitor with whom Flora was engaged; but it was not the visitor most concerned with my boy.

    Từ trong câu: engage, engaged, figure, ground, sight, visitor, concern, boy

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng figure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
figure shown4.754 lần
tall figure2.682 lần
graceful figure1.333 lần
slender figure1.109 lần
dark figure1.928 lần
female figure1.022 lần
central figure915 lần
retreating figure666 lần
slight figure861 lần
human figure1.234 lần
figure shows696 lần
figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 2.316 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.451 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 771 câu, rồi Bậc B2 với 398 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.