Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?

Kho câu có 1.729 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.365 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 603 câu, rồi Bậc B2 với 325 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (192 câu), Câu phủ định (170 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (134 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “figure”

1.729 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.729 A2: 173 B1: 280 B2: 325 C1: 603 C2: 99

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 192 Câu phủ định: 170 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 134 can và could: 104 Hiện tại hoàn thành: 74 There is và there are: 61 may và might: 56 So sánh nhất: 52 Quá khứ hoàn thành: 46 Tương lai với will: 46

Danh sách câu dẫn chứng (173 câu)

They are a pair of human-like, red-colored figures with block-shaped heads.
A2
Từ trong câu: figure, pair, human, like, red, color, block, shape
«Gumby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=125303 (bản sửa đổi 11006762). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So figure out really what you want to do and just fine-tune that.
A2
Từ trong câu: figure, tune, fine, out, really, want
«Wikinews attends ComicCon in Bangalore, India», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2829730 (bản sửa đổi 5024806). · English Wikinews · CC BY 2.5
As to the middle part, it is up to the reader to figure out.
A2
Từ trong câu: figure, middle, part, up, reader, out
«High School Mathematics Extensions/Logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1797 (bản sửa đổi 4047587). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your task is to figure out for each line, why the result is black.
A2
Từ trong câu: figure, task, out, line, result, black
«GLSL Programming/Blender/Debugging of Shaders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255215 (bản sửa đổi 3677218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your students’ abilities to use context clues to figure words out might surprise you.
A2 may và might
Từ trong câu: figure, ability, context, clue, student, use, word, out
«Learning theories in practice/Jerome Bruner», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107179 (bản sửa đổi 1286597). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dilip’s paintings often feature larger-than-life figures, including children, women, and couples.
A2
Từ trong câu: figure, feature, paint, often, large, life, include, child
«Oinam Dilip», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1233060 (bản sửa đổi 10612869). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are special because they do not change the size or shape of a figure.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: figure, shape, special, because, change, size
«Rigid motion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1272217 (bản sửa đổi 10897251). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The final and the key may be considered control figures for searching prints.
A2 may và might
Từ trong câu: figure, print, control, key, final, search, consider
United States. Federal Bureau of Investigation, The Science of Fingerprints: Classification and Uses. Nguồn: Project Gutenberg #19022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The response of an ideal imaging system is also shown in the figure.
A2
Từ trong câu: figure, response, ideal, image, system, show
«Basic Physics of Digital Radiography/The Image», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247681 (bản sửa đổi 4375585). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Throughout history, engineers have solved problems and have figured out how to make things work.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: figure, throughout, history, engineer, solve, problem, out, make
«High School Engineering/Potable Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255791 (bản sửa đổi 3514864). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The full architecture can be viewed in the architecture figure from this section.
A2 can và could
Từ trong câu: figure, architecture, full, view, section
«Practical DevOps for Big Data/Anomaly Detection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389711 (bản sửa đổi 3348361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The figure shows where some of them lived and at what time.
A2
Từ trong câu: figure, show, live, time
«Human evolution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24297 (bản sửa đổi 10957116). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In many cases, it is easy to figure out who hurt someone.
A2
Từ trong câu: figure, many, case, easy, out, hurt, someone
«Negligence», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69932 (bản sửa đổi 9769420). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In simple words, he wanted people to figure out why things happen and how they work.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: figure, simple, word, want, people, out, thing, happen
«Natural science», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=418926 (bản sửa đổi 10937833). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She often played strong and outspoken mother figures who fought against old, unfair traditions and practices.
A2
Từ trong câu: figure, often, play, strong, mother, fight, old, unfair
«Grace Nortey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1136100 (bản sửa đổi 10975133). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The first step in learning this skill is to figure out how to get into it.
A2
Từ trong câu: figure, first, step, learn, skill, out, get
«The Unicyclopedia/Freestyle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21629 (bản sửa đổi 4620924). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Look at the figure that is on the right of the figure.
A2
Từ trong câu: figure, look, right
«Geometry for Elementary School/Transformation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226019 (bản sửa đổi 4104394). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, we have to use the listed information above to figure out .
A2 must và have to
Từ trong câu: figure, instead, use, list, information, above, out
«Physics Explained Through a Video Game/Newton's Second Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=468796 (bản sửa đổi 4660445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That was a success story, because we figured out right away where it was breaking out.
A2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: figure, success, story, because, out, right, away, break
«Optimal public health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268838 (bản sửa đổi 2722079). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The whole figure represents the beginning and the end of time.
A2
Từ trong câu: figure, represent, whole, begin, end, time
«Ouroboros», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=546961 (bản sửa đổi 8502799). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead, he may have said "sister" as a figure of speech.
A2 may và might
Từ trong câu: figure, instead, sister, speech
«Colleyville synagogue hostage crisis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=896643 (bản sửa đổi 10397417). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Over time, wind and rain made the figure hard to see.
A2
Từ trong câu: figure, wind, time, rain, make, hard, see
«Marree Man», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1279364 (bản sửa đổi 10963148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the figure, these cars are represented by the red points.
A2 Câu bị động có by
Từ trong câu: figure, represent, car, red, point
«Data Mining Algorithms In R/Classification/Outliers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215387 (bản sửa đổi 3278150). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The goal here is to figure out where it falls apart.
A2
Từ trong câu: figure, apart, goal, out, fall
«Circuit Theory/Simultaneous Equations/Example 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283815 (bản sửa đổi 3367569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The same figure represents a very pretty style of head-dress.
A2
Từ trong câu: figure, represent, style, dress, pretty, head
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The chance of getting through was better down there, I figured.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: figure, through, get, down, better, chance
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is the figure of the loved and lost woman.
A2
Từ trong câu: figure, love, lose, woman
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An example of this is given in the figure below.
A2
Từ trong câu: figure, example, give, below
«Robotics/Navigation/Collision Avoidance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21644 (bản sửa đổi 3543931). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One of them is figuring out which value is which.
A2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: figure, out, value
«Common Lisp/First steps/Beginner tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99261 (bản sửa đổi 3736192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Colors and figured materials grew more popular in this period.
A2
Từ trong câu: figure, material, color, grow, popular, period
«Costume History/Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252515 (bản sửa đổi 4533021). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng figure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
figure shown	4.754 lần
tall figure	2.682 lần
graceful figure	1.333 lần
slender figure	1.109 lần
dark figure	1.928 lần
female figure	1.022 lần
central figure	915 lần
retreating figure	666 lần
slight figure	861 lần
human figure	1.234 lần
figure shows	696 lần
figure of speech	803 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của figure từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?: Kho câu có 1.729 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.365 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 603 câu, rồi Bậc B2 với 325 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (192 câu), Câu phủ định (170 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (134 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.